Σκέφτομαι τη μαμά όταν έρχεται η άνοιξη

«Τότε αύριο τα δέντρα arec θα πέσουν και το αμπέλι betel θα μαραθεί/Η μαμά θα είναι σαν το φως του ήλιου που περνάει την άνοιξη». Οι στίχοι στο μουσικό άλμπουμ της άνοιξης κάνουν την καρδιά μου να λυπάται τόσο πολύ. Τότε, στο τσουχτερό κρύο των τελευταίων ημερών του χρόνου, σκέφτομαι τη μητέρα μου και την άνοιξη.

Θυμάμαι ότι ο συγγραφέας Βου Μπανγκ έγραψε για τον Ιανουάριο ως εξής: «Ποιος λέει ότι τα βουνά δεν πρέπει να αγαπούν το νερό, οι πεταλούδες δεν πρέπει να αγαπούν τα λουλούδια, το φεγγάρι δεν πρέπει να αγαπά τον άνεμο; Ποιος μπορεί να απαγορεύσει στους άντρες να αγαπούν τις γυναίκες; Ποιος μπορεί να απαγορεύσει στις μητέρες να αγαπούν τα παιδιά τους; Ποιος μπορεί να απαγορεύσει στα νεαρά κορίτσια να νοσταλγούν τους συζύγους τους, τότε μόνο μπορούν οι άνθρωποι να σταματήσουν να είναι ξετρελαμένοι με την άνοιξη» . Κι όμως, κάθε φορά που ακούω τα χελιδόνια να φέρνουν τα νέα της άνοιξης, η καρδιά μου γεμίζει άγχος και φόβο.

Όταν συνειδητοποίησα ότι η χαρά από τους τυχερούς φακέλους με τα χρήματα που είχα αντάλλαξε και με τα χρήματα που μου έδωσε η μητέρα μου όταν άνοιξε το κουτί· όταν συνειδητοποίησα ότι όταν ερχόταν η Τετ, η μητέρα μου έπρεπε να βιαστεί να προετοιμαστεί στο τσουχτερό κρύο του χειμωνιάτικου ανέμου που φυσούσε σε συνεχή κύματα σαν τον ΚΠΙ, δεν ήμουν πια χαρούμενη κάθε φορά που το χρυσό φως του ήλιου άγγιζε τα κλαδιά βερικοκιάς μπροστά στην πύλη.

Στο τέλος της χρονιάς, η μητέρα μου έπρεπε να δουλέψει τρεις φορές περισσότερο.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΤΑΝ ΧΑΙ

Επειδή τις τελευταίες μέρες του χρόνου, η μητέρα μου έπρεπε να εργάζεται τόσο σκληρά όσο ο πατέρας μου επειδή «Θα γνωρίσεις τη σοφία σου μόνο όταν φτάσεις στο γραφείο του μανδαρινού και θα γνωρίσεις τον πλούτο σου μόνο όταν φτάσεις στην τριακοστή μέρα του Τετ». Δούλευε τόσο σκληρά ώστε το σπίτι να είναι γεμάτο με λιπαρό κρέας, τουρσί κρεμμύδια, κέικ και καραμέλες για τρεις μέρες του Τετ. Δούλευε τόσο σκληρά ώστε η Αγία Τράπεζα να έχει έναν γεμάτο δίσκο με πέντε φρούτα και ζεστό θυμίαμα για να καλωσορίσει τους παππούδες στο σπίτι για να γιορτάσουν το Τετ και να καλωσορίσουν την άνοιξη.

Υπήρχαν φορές που κατηγορούσα τη μητέρα μου που δεν αγόραζε καινούργια ρούχα ή παπούτσια παρόλο που ήταν ήδη 30. Μερικές φορές μάλιστα θύμωνα και ήμουν αναστατωμένη και άθελά μου έλεγα πράγματα που πλήγωναν τη μητέρα μου. Η μητέρα μου δεν έλεγε τίποτα, απλώς αναστέναζε και έσπευδε πίσω στο σωρό με τις δουλειές που ερχόταν να την κρατήσει. Ήμουν τόσο ανόητη, που ήξερα μόνο πώς να επανορθώσω. Δεν ήξερα ότι όλη μέρα, όταν όλοι είχαν ήδη παραιτηθεί από τις δουλειές τους και ήταν απασχολημένοι με ψώνια και διακόσμηση, η μητέρα μου - και πολλές άλλες μητέρες - ίδρωναν ακόμα προσπαθώντας να κερδίσουν κάποια επιπλέον χρήματα για να αγοράσουν στα παιδιά τους καινούργια ρούχα.

Στο τέλος της ημέρας, όταν όλοι περίμεναν τον ήχο των πυροτεχνημάτων για να φωτίσουν την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, η μητέρα μου καθάριζε ακόμα ήσυχα το σπίτι, σιδερώνοντας προσεκτικά τα ολοκαίνουργια ρούχα μου. Εκείνη την ώρα, ήμουν ήδη χαμένη στο όνειρό μου. Το επόμενο πρωί, έμεινα έκπληκτη. Τα προσεγμένα σιδερωμένα πουκάμισα και τα λεία πλισέ παντελόνια με έκαναν να πετάξω από χαρά και πολλά χρόνια αργότερα με έκαναν να μετανιώνω και να νιώθω βασανισμένη. Άρχισα να αντιπαθώ την Τετ. Αν ο χρόνος σταματούσε χωρίς να σκίσω το ημερολόγιο, θα προτιμούσα να αφήσω τα ημερολόγια εκεί, ώστε η μητέρα μου να μην χρειάζεται να παλεύει με τις ανησυχίες τις μέρες πριν από την Τετ.

Η στιγμή που κατάλαβα τις δυσκολίες της μητέρας μου ήταν επίσης η στιγμή που είδα ξεκάθαρα τη φύση του κύκλου του χρόνου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΤΑΝ ΧΑΙ

Όταν κατάλαβα τις δυσκολίες της μητέρας μου, είδα επίσης καθαρά τη φύση του κύκλου του χρόνου. Δεν υπάρχει κύκλος όταν κάθε χρόνο το πρόσωπο της μητέρας μου έχει περισσότερες ρυτίδες από τα χρόνια. Ο χρόνος περνάει, τα καλάμια ανθίζουν στα μαλλιά της μητέρας μου, σπέρνοντας στην καρδιά μου χίλιες φορές μελαγχολία και άγχος. Κάθε άνοιξη, τα λουλούδια ανθίζουν και η ηλικία μαραίνεται. Η ηλικία της μητέρας μου είναι σαν το φτερό ενός χελιδονιού που αιωρείται πάνω από την σταδιακά μαραμένη άνοιξη, ανακατεύοντας απαλά όλη μου τη ζωή. Φοβάμαι ότι κάθε άνοιξη που περνάει, η μητέρα μου θα γίνεται πιο εύθραυστη και γριά, σαν ένα γέρικο δέντρο που χάνει τη ζωή του όταν οι μικρές συστάδες λουλουδιών χρειάζονται ακόμα προστασία και καταφύγιο.

Κάθε άνοιξη, η μητέρα μου εξακολουθεί να μου στέλνει χρήματα για την τύχη, ω, πόσο χαρούμενη! Αυτή η ευτυχία δεν είναι η ευτυχία ενός παιδιού που του δίνουν ολοκαίνουργια χρήματα. Είναι μια ευτυχία που έχει καλλιεργηθεί εδώ και πολλά χρόνια και μεγαλώνει κάθε μέρα, σαν τη βερικοκιά στην αυλή που λιπαίνεται κάθε χρόνο και ανθίζει με ελπίδα μετά το κρύο. Πέρυσι μπόρεσα να καλωσορίσω την άνοιξη με τη μητέρα μου, φέτος μπορώ να καλωσορίσω την άνοιξη με τη μητέρα μου μετά τον φόβο ότι τα μαλλιά της θα πετάξουν μακριά σαν σύννεφα και άνεμος, ποια μεγαλύτερη χαρά θα μπορούσε να υπάρξει;

Κάθε άνοιξη, τα λουλούδια ανθίζουν, ο χρόνος μαραίνεται...

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΕ ΤΑΝ ΧΑΙ

Αλλά μετά, με κάθε άνοιξη που περνάει, η καρδιά μου γεμίζει άγχος. Και μετά νιώθω συγκίνηση κάθε φορά που ακούω τους στίχους: "Κάθε άνοιξη η μητέρα μου μεγαλώνει ένα χρόνο/Κάθε άνοιξη η μητέρα μου είναι πιο κοντά μου/Παρόλο που το ξέρω αυτό, πρέπει ακόμα να το πιστέψω/Πρέπει ακόμα να πιστέψω ότι η μητέρα μου είναι ακόμα νέα/Κάθε άνοιξη η μητέρα μου γερνάει και πάλι/Κάθε νέα άνοιξη δίνω στη μητέρα μου τυχερά χρήματα". Συμφωνώ με τον δημιουργό αυτού του τραγουδιού.

«Διαφορετικά κρεβάτια, ίδια όνειρα», έχουμε τις ίδιες ανησυχίες, τα ίδια συναισθήματα και τις ίδιες πράξεις. Κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί στον νόμο του χρόνου. Αν μια άνοιξη σοκαριστώ χωρίς τη μητέρα μου, η άνοιξη θα είναι μοναχική και οι καρδιές των ανθρώπων θα είναι μοναχικές. Πάντα διστάζω και ανησυχώ για αυτή την απώλεια. Έτσι, κάθε άνοιξη, στέλνω την καρδιά μου με τα χελιδόνια για να στείλουν ένα τραγούδι στην άνοιξη: «Άνοιξη, ω άνοιξη, αν δεν υπάρχει χαρά/Σε παρακαλώ μην, μην έρθεις να την ψάξεις»...

Thanhnien.vn

Πηγή: https://thanhnien.vn/nghi-ve-me-khi-mua-xuan-ve-185250128141516412.htm