![]() |
| Ο Thuy An παρουσιάζει με σιγουριά την κουλτούρα των Tay σε φίλους από όλο τον κόσμο. |
Η Thuy An έχει ένα ξεχωριστό ταξίδι για να επιστρέψει στο Thai Hai. Γεννημένη αλλού, αλλά αφού τελείωσε το γυμνάσιο, η Thuy An ακολούθησε τους γονείς της για να ζήσει μόνιμα στο χωριό. Από το λύκειο, η Thuy An μεγάλωσε σε ένα σπίτι με πασσάλους, δίπλα στη φωτιά με λαϊκά τραγούδια Tay και ιστορίες ηλικιωμένων. «Θεωρώ το χωριό την αληθινή μου πατρίδα. Όλα στη ζωή και την προσωπικότητα καλλιεργούνται από εδώ» - μοιράστηκε η Thuy An.
Η αγάπη της για τις ξένες γλώσσες πυροδοτήθηκε από τις φορές που συνάντησε ξένους τουρίστες που έρχονταν στο χωριό, ακούγοντάς τους να κάνουν ερωτήσεις και να ενδιαφέρονται για τον πολιτισμό των Tay. Και η Thuy An αποφάσισε να σπουδάσει στη Σχολή Ξένων Γλωσσών του Πανεπιστημίου Εκπαίδευσης Thai Nguyen . Μετά την αποφοίτησή της, υπήρχαν πολλές επιλογές σταδιοδρομίας, αλλά η Thuy An αποφάσισε να κάνει κάτι που εξέπληξε πολλούς ανθρώπους: να επιστρέψει στο χωριό. «Νομίζω ότι καταλαβαίνω το χωριό καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον, και όταν οι άνθρωποι του χωριού παρουσιάσουν τον πολιτισμό του χωριού σε μια διεθνή γλώσσα, θα είναι πιο γνήσιο και πειστικό» - μοιράστηκε η Thuy An.
Τώρα, οι μέρες της Thuy An είναι γεμάτες με αγγλικά και ιστορίες από το χωριό. Εργάζεται ως ξεναγός για διεθνείς επισκέπτες και διδάσκει αγγλικά σε σχεδόν 40 παιδιά στο χωριό. Οι μέθοδοι διδασκαλίας της Thuy An είναι επίσης πολύ ξεχωριστές: από παιχνίδια στην αυλή, από λαϊκές ιστορίες, από το να υποδέχεται τους επισκέπτες μόλις τους συναντήσει στον δρόμο του χωριού.
Χάρη σε αυτό, τα παιδιά στο χωριό Thai Hai σήμερα είναι πολύ τολμηρά. Οι λέξεις «Γεια σας!», «Χαίρομαι που σας γνώρισα!» ηχούν φυσικά σαν χαιρετισμοί στη γλώσσα Tay. Πολλοί τουρίστες εκπλήσσονται όταν τα παιδιά μπορούν να κάνουν απλές συζητήσεις στα αγγλικά, παρουσιάζοντας το σπίτι από ξυλοπόδαρα, τα έθιμα ή τα παραδοσιακά γεύματα.
![]() |
| Χωρίς να ντρέπονται μπροστά σε διεθνείς επισκέπτες, τα παιδιά της Ταϊλάνδης μιλούν αγγλικά φυσικά και με ενθουσιασμό. |
Αυτή τη στιγμή, το χωριό έχει 4-5 άτομα που μιλούν άπταιστα αγγλικά και είναι ικανά να παρέχουν επαγγελματική καθοδήγηση. Όλοι τους μεγάλωσαν στο χωριό ή έχουν συνδεθεί με το χωριό για μεγάλο χρονικό διάστημα, μελετώντας μόνοι τους και βελτιώνοντας τον εαυτό τους μέσω της επικοινωνίας με τους επισκέπτες. Η ωριμότητά τους δημιουργεί μια νέα γενιά - μια γενιά που ενσωματώνει αλλά διατηρεί ακόμα τα πολιτιστικά θεμέλια Tay.
Ερχόμενοι στο χωριό, οι διεθνείς επισκέπτες συχνά έχουν αξέχαστες εντυπώσεις. Η Helena, από τη Γαλλία, είπε ότι αυτό που την συγκίνησε και την εξέπληξε δεν ήταν μόνο το παραδοσιακό φαγητό - πλούσιο σε γεύση, παρουσιασμένο απλά αλλά όμορφα - αλλά και ο τρόπος με τον οποίο οι νέοι μιλούσαν άπταιστα αγγλικά όταν παρουσίαζαν τον πολιτισμό τους. «Είδα την ειλικρίνεια σε κάθε ιστορία. Αυτό δεν είναι απλώς ένα μέρος για να επισκεφτεί κανείς, αλλά ένα μέρος για να διατηρήσει έναν τρόπο ζωής» - μοιράστηκε η Helena.
Ενώ πολλά μέρη επιδιώκουν τον εμπορικό τουρισμό , η Thai Hai επιλέγει μια βιώσιμη πορεία: βασιζόμενη στην κοινότητα, με επίκεντρο τον πολιτισμό. Η γλώσσα είναι η γέφυρα και νέοι όπως ο Thuy An είναι αυτοί που καθοδηγούν αυτό το ταξίδι. Κάθε φορά που οδηγεί τους επισκέπτες στον πλακόστρωτο δρόμο, η Thuy An αφηγείται για κάθε δέντρο, κάθε σπίτι με πασσάλους, κάθε έθιμο που άκουσε από την παιδική της ηλικία. Ο τρόπος αφήγησης της Thuy An κάνει την ιστορία να μην είναι πλέον πληροφορία αλλά συναίσθημα, όχι πλέον γνώση αλλά ζωντανή μνήμη. Ως εκ τούτου, οι επισκέπτες νιώθουν την κουλτούρα των Tay με οικειότητα, συνέχεια και αυθεντικότητα.
Το Τάι Χάι σήμερα εξακολουθεί να είναι ένα ειρηνικό χωριό, αλλά αυτή η ειρήνη επεκτείνεται. Τα παιδιά μεγαλώνουν μιλώντας Τάι και Αγγλικά. Οι ηλικιωμένοι χαίρονται που βλέπουν τον πολιτισμό τους να γίνεται σεβαστός. Οι τουρίστες έρχονται και επιστρέφουν. Και νέοι όπως ο Θουί Αν, με την αγάπη τους για το χωριό τους και τις γλωσσικές τους δεξιότητες, φέρνουν το Τάι Χάι πιο κοντά στον κόσμο .
Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-tre-thai-hai-mo-cua-ban-lang-ra-the-gioi-70169e4/












Σχόλιο (0)