Η ερευνήτρια Νγκουγιέν Ντιν Του γράφει αυτοβιογραφία για τις επόμενες γενιές

Γιορτάζοντας τα 104α γενέθλια του ερευνητή Nguyen Dinh Tu - Φωτογραφία: L. DOAN

Το εξαιρετικό βιβλίο «Περνώντας μέσα από έναν αιώνα» δεν είναι ένα επιστημονικό ή ερευνητικό βιβλίο, αλλά μάλλον μια αυτοβιογραφία του ερευνητή Nguyen Dinh Tu – μια αξιοσημείωτη ιστορία ζωής ενός ανθρώπου που έζησε και βίωσε τη ζωή από τον 20ό αιώνα, μέχρι τον 21ο αιώνα και σε πολλές εποχές.

Αυτοβιογραφία από την «εντολή» του Γραμματέα του Κόμματος.

Η ερευνήτρια Nguyen Dinh Tu έχει αφιερώσει πάνω από 80 χρόνια στη συγγραφή, έχοντας δημιουργήσει ένα τεράστιο έργο που περιλαμβάνει περισσότερα από 60 βιβλία.

Η αυτοβιογραφία του (με αρχικό τίτλο «Μια ζωή») ήταν στις σκέψεις του. Ωστόσο, σχεδίαζε να ολοκληρώσει άλλα δέκα βιβλία πριν ξεκινήσει να τη γράφει.

Η κα Dinh Thi Thanh Thuy, πρώην Γενική Διευθύντρια του Γενικού Εκδοτικού Οίκου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, γνωστοποίησε ότι στις 16 Ιουλίου 2022, ο Γραμματέας του Κόμματος της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Nguyen Van Nen, επισκέφθηκε τον κ. Nguyen Dinh Tu στην ιδιωτική του κατοικία.

Εδώ, αφού άκουσε τον ηλικιωμένο άνδρα να αφηγείται την ιστορία της ζωής του, ο Γραμματέας του Κόμματος ενθάρρυνε αμέσως τον κ. Nguyen Dinh Tu να δώσει προτεραιότητα στη συγγραφή της αυτοβιογραφίας του: «Θα σας αναθέσω να γράψετε πρώτα την αυτοβιογραφία σας, "Μια Ζωή". Τα ερευνητικά έργα μπορεί να καθυστερήσουν λίγο».

Με την ενθάρρυνση του γραμματέα του κόμματος, ο ανώτερος ερευνητής έγραφε επιμελώς για έξι μήνες, και η αυτοβιογραφία του γεννήθηκε ως ένα όμορφο δώρο με την ευκαιρία των 104ων γενεθλίων του.

Το βιβλίο έχει 384 σελίδες και περιλαμβάνει 11 κεφάλαια: Πατρίδα - Άθικτες Μνήμες, Θραύσματα Ιστορίας Χωριού στην Περιοχή Thanh Chuong, Παιδική Ηλικία, Φοιτητική Ζωή και Φιλοδοξία, Ένας Υποδειγματικός Πατέρας, Βηματίζοντας στην Πολιτική , Οικογενειακή Ζωή, Παρασυρόμενοι Νότια στη Θάλασσα, Ακολουθώντας την Εποχή για να Βγάλουμε τα Πράγματα που Πρέπει να Κάνουμε, Σημεία Καμπής στη Ζωή, Το Επάγγελμα της Συγγραφής και Ένα Παράρτημα με Εικόνες που Διατηρούν το Παρελθόν και το Παρόν.

Το να γράφεις αναληθώς θα οδηγήσει σε παρεξηγήσεις για τις μελλοντικές γενιές.

Η αυτοβιογραφία του Nguyen Dinh Tu έχει τίτλο «Περνώντας μέσα από εκατό χρόνια».

Ο κ. Tư εκμυστηρεύτηκε ότι ενώ τα ακαδημαϊκά και ερευνητικά βιβλία απαιτούν πολύ χρόνο για την αναζήτηση πληροφοριών, η αυτοβιογραφία του απαιτεί μόνο επιμελή «ανάκληση από τη μνήμη».

Χαμογέλασε και είπε ότι ήταν τυχερός που είχε καλή μνήμη και ότι θυμόταν ακόμα πράγματα από τότε που ήταν 5 ή 6 χρονών.

Με το βιβλίο του «Περνώντας μέσα από εκατό χρόνια», ελπίζει να αφήσει πίσω του ένα βιβλίο για τις μελλοντικές γενιές, δείχνοντάς τους πώς οι πρόγονοί τους υπέμειναν κακουχίες αλλά επέμειναν, αποφασισμένοι να εδραιωθούν και να συνεισφέρουν στην κοινωνία και στους άλλους.

Όσο για τους σημερινούς νέους, οι συνθήκες διαβίωσης είναι καλύτερες από ό,τι στο παρελθόν, επομένως ελπίζει ότι δεν θα χάσουν χρόνο, αλλά θα προσπαθήσουν να σπουδάσουν σκληρά και να καλλιεργήσουν τον εαυτό τους καλά, ώστε να μπορούν να ζήσουν μια χρήσιμη ζωή για την κοινωνία.

Η αυτοβιογραφία δεν έχει προσωπικό χαρακτήρα, αλλά μάλλον δείχνει στον αναγνώστη μια ιστορική περίοδο του έθνους. Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Tran Hoang Ngan, βοηθός του Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Nguyen Van Nen, είπε ότι πέρασε αρκετές ημέρες κατά τη διάρκεια του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) διαβάζοντας ολόκληρο το βιβλίο και ένιωσε το «θαύμα» μιας ζωής γεμάτης δυσκολίες, αγώνες και κάποιες αντιξοότητες, διατηρώντας όμως πάντα την αισιοδοξία.

Ο κ. Ngan άντλησε πολύτιμα διδάγματα από την αυτοβιογραφία του κ. Tu σχετικά με την αγάπη για την πατρίδα, την οικογενειακή στοργή, την αγάπη για τη σύζυγο και τα παιδιά του, καθώς και τις ακούραστες προσπάθειές του να επιτύχει.

Ο κ. Nguyen Dinh Tu τόνισε ότι όταν έγραφε την αυτοβιογραφία του, απέφευγε να επινοεί ιστορίες και σε όλα τα έργα του παρέμενε πιστός στην αντικειμενικότητα. Διότι αν «γράψει κάτι που δεν είναι αληθινό, οι μελλοντικές γενιές θα το παρεξηγήσουν».

Ο αναγνώστης Ngoc Han συγκινήθηκε από την αυτοβιογραφία του Nguyen Dinh Tu. Ήταν ένας φιλομαθής άνθρωπος, αλλά οι σπουδές του διακόπτονταν συνεχώς από τις φτωχές οικογενειακές του συνθήκες. Ωστόσο, το πνεύμα και η θέλησή του είναι αξιοθαύμαστα, επειδή μελετούσε καθημερινά, με πολλούς τρόπους, όχι μόνο για ένα πτυχίο.

Ο Δρ. Phan Đình Nham, πρώην διευθυντής του Εθνικού Κέντρου Αρχείων 2, είναι φίλος του κ. Nguyễn Đình Tư εδώ και 25 χρόνια. Εξέφρασε τον θαυμασμό του για τον ταπεινό αλλά διορατικό ακαδημαϊκό. Είπε ότι πολλοί άνθρωποι έχουν ακαδημαϊκούς τίτλους και πτυχία, αλλά κανένας δεν έχει γράψει περισσότερα από 60 βιβλία όπως ο κ. Nguyễn Đình Tư.

Ακόμα και τώρα, στα 104 του χρόνια, αφιερώνει 10 ώρες την ημέρα στην έρευνα και τη συγγραφή και σχεδιάζει να γράψει τουλάχιστον 10 ακόμη βιβλία. Ως εκ τούτου, ο Nguyen Dinh Tu είναι ένας εξαιρετικά ταλαντούχος ερευνητής και ένα άξιο πρότυπο για τις μελλοντικές γενιές.

Κατά τη διάρκεια μιας εκδήλωσης παρουσίασης βιβλίου και γνωριμίας το πρωί της 24ης Φεβρουαρίου στην οδό Βιβλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, ο κ. Νγκουγιέν Ντιν Του μοιράστηκε τις σκέψεις του για τη γη όπου ζει:

«Η πόλη του Χο Τσι Μινχ είναι το μέρος που έθρεψε τη ζωή μου, οπότε πρέπει να ξεπληρώσω αυτό το χρέος. Και το ξεπληρώνω γράφοντας το βιβλίο Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City: A Long Journey of History (1698-2020), το οποίο έλαβε το δεύτερο βραβείο επιστήμης Tran Van Giau το 2023, στον τομέα της ιστορίας).»

Έγραψα αυτό το βιβλίο με στόχο να παρουσιάσω στους ανθρώπους, τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή κοινότητα, πώς έχει αναπτυχθεί η πόλη, από ποια στάδια έχει περάσει... Όποιος θέλει να μάθει για την πόλη μπορεί απλώς να ανοίξει το βιβλίο και να βρει όλα όσα χρειάζεται.

Πηγή: https://tuoitre.vn/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-tu-viet-tu-truyen-cho-hau-the-20240225101121697.htm