Δημιουργικοί τρόποι διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Τα τελευταία χρόνια, με πάθος και δημιουργικότητα, πολλοί νέοι έχουν συμβάλει στην αναβίωση παραδοσιακών πολιτιστικών μορφών των εθνοτικών μειονοτήτων στην επαρχία. Αυτό δεν αποτελεί μόνο συνέχεια της κληρονομιάς, αλλά και έναν τρόπο για να επιδείξει η νεότερη γενιά ευθύνη στη διατήρηση και προώθηση των πολιτιστικών αξιών των προγόνων της.

Ο χορός Tac Xinh – ένας χορός βαθιά ριζωμένος στην κουλτούρα του λαού San Chay – θα αναδημιουργηθεί από νέους στο πλαίσιο του προγράμματος της Εβδομάδας Πολιτισμού και Τουρισμού Bac Kan 2025 (που θα πραγματοποιηθεί στα τέλη Απριλίου 2025).

Συνέχιση και διατήρηση

Παρά το γεγονός ότι είναι μόλις στις αρχές της δεκαετίας των είκοσι, ο Hoang Van Quan από την κοινότητα Na Ri τρέφει μια ιδιαίτερη αγάπη για τα νανουρίσματα - μια εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά της επαρχίας Thai Nguyen . Όταν οι τοπικές αρχές οργάνωσαν ένα μάθημα για τη διδασκαλία νανουρισμάτων της εθνοτικής ομάδας Tay, ο Quan και άλλα μέλη της ένωσης νέων από την κοινότητα Na Ri συμμετείχαν ενεργά. Προηγουμένως, τα νανουρίσματα μεταδίδονταν κυρίως προφορικά από γενιά σε γενιά, γεγονός που τα καθιστούσε ευάλωτα στο ξεθώριασμα. Γνωρίζοντας αυτό, ο Quan κατέγραψε και συγκέντρωσε προσεκτικά τις μελωδίες, εκτυπώνοντάς τες σε έγγραφα για να τις μοιραστεί και να τις διαδώσει σε πολλούς νέους για μάθηση και διατήρηση.

Οι νέοι γίνονται ο πυρήνας των λαϊκών καλλιτεχνικών ομάδων, συμβάλλοντας στην αναβίωση της πολιτιστικής ταυτότητας για την εξυπηρέτηση της τουριστικής ανάπτυξης.

Η Anh Quân μοιράστηκε: «Στη σύγχρονη ζωή, με πολλές ελκυστικές μορφές πολιτισμού και τέχνης για τους νέους, ορισμένες λαϊκές μελωδίες, συμπεριλαμβανομένων των νανουρισμάτων, σταδιακά ξεθωριάζουν και κινδυνεύουν ακόμη και να εξαφανιστούν. Πολλές νεαρές μητέρες έχουν ξεχάσει τα νανουρίσματα - έναν μοναδικό τρόπο μετάδοσης στοργής, βαθιά ριζωμένο στην ταυτότητα των γυναικών Tay. Επομένως, ακόμη και ως νεαρός άνδρας, θέλω να μάθω αυτή τη μελωδία με επάρκεια για να τη μεταδώσω και σε άλλους νέους».

Η σημερινή νέα γενιά είναι οι άμεσοι κληρονόμοι και φύλακες των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών. Χωρίς πλέον να λαμβάνουν παθητικά, πολλοί νέοι συμμετέχουν ενεργά σε δραστηριότητες διατήρησης της κληρονομιάς, όπως: παρακολούθηση παραδοσιακών φεστιβάλ, εκμάθηση ιστορικών χώρων και παραδοσιακών τεχνών και συμμετοχή σε έργα για τη διατήρηση του εθνικού πολιτισμού. Επίσης, παρακολουθούν ενεργά μαθήματα εκπαίδευσης για την πολιτιστική κληρονομιά, συμμετέχουν σε εργαστήρια και αναζητούν ανεξάρτητα πληροφορίες για να κατανοήσουν βαθύτερα την πολιτιστική ταυτότητα των προγόνων τους.

Οι μαθητές του Γυμνασίου Οικοτροφείου Cho Moi Ethnic στην κοινότητα Cho Moi συμμετέχουν σε δραστηριότητες για να μάθουν και να βιώσουν την παραδοσιακή κουλτούρα.

Συμμετέχοντας σε εξωσχολικές δραστηριότητες που διοργανώνει το σχολείο για την εισαγωγή στην πολιτιστική κληρονομιά των εθνοτικών ομάδων του Βιετνάμ, η Trieu Thi Le Sen, μαθήτρια της 9ης τάξης στο Γυμνάσιο Cho Moi Ethnic Boarding στην κοινότητα Cho Moi, δήλωσε: «Μαθαίνω τακτικά για την ομορφιά των παραδοσιακών φορεσιών, των λαϊκών παιχνιδιών και των λαϊκών τραγουδιών και χορών. Το σχολείο μου απαιτεί να φοράμε εθνικές φορεσιές την πρώτη ημέρα της εβδομάδας. Επιπλέον, συμπεριλαμβάνουμε επίσης παραστάσεις τραγουδιού Then και χορού Bat στο πολιτιστικό πρόγραμμα του σχολείου».

Ο κ. Ban Duc Bao, μέλος της εθνοτικής μειονότητας Dao από την κοινότητα Quan Chu, είναι μια σεβαστή προσωπικότητα στην κοινότητα των εθνοτικών μειονοτήτων: « Για να αποτρέψω την απώλεια του πολιτισμού Dao, τα τελευταία χρόνια, διοργανώνω δωρεάν μαθήματα γλώσσας Dao για τον κόσμο. Όποιος θέλει να μάθει, τον δέχομαι. Το σπίτι μου έχει γίνει τάξη. Οι μαθητές μου είναι όλων των ηλικιών, από ηλικιωμένους έως μικρούς, και για να διευκολύνω τους μαθητές να κατανοήσουν την ύλη, τους χωρίζω ανάλογα με το επίπεδο επάρκειάς τους και τους διδάσκω διαφορετικά θέματα...»

Τα τελευταία χρόνια, πολλά σχολεία στην επαρχία έχουν ιδρύσει συλλόγους και ομάδες λαϊκής τέχνης, οργανώνοντας τη διδασκαλία και τη μετάδοση της παραδοσιακής πολιτιστικής κληρονομιάς στη νεότερη γενιά. Πολλοί μαθητές έχουν γίνει ενεργοί συμμετέχοντες, διαθέτοντας τόσο καλλιτεχνικό ταλέντο όσο και πάθος για την εκμάθηση και την εκτέλεση εθνικών λαϊκών τραγουδιών. Κάθε μέλος του συλλόγου διδάσκει επίσης τους χορούς και τα λαϊκά τραγούδια στους συμμαθητές του κατά τη διάρκεια σχολικών φεστιβάλ τέχνης...

Δημιουργικότητα και διάδοση

Στο χωριό Ban Ca, της κοινότητας Nghia Ta, πολλοί νέοι της εθνοτικής ομάδας Dao Tien διδάσκονται τις παραδοσιακές τέχνες του κεντήματος και της εκτύπωσης με κερί μέλισσας του λαού τους.

Ο Luu Hoang Van Khanh, μέλος της Λέσχης Λαϊκών Τεχνών στο Εθνικό Οικοτροφείο Ngan Son στην κοινότητα Ngan Son, δήλωσε : «Όταν έγινα μέλος της λέσχης, έμαθα παραδοσιακούς χορούς όπως τον χορό Bat, έπειτα τραγούδι και Dan Tinh, και τραγούδι Luon... Για εμάς, δεν είναι μόνο πηγή υπερηφάνειας, αλλά και ευθύνη της νεότερης γενιάς να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες των προγόνων μας».

Η σημερινή νέα γενιά όχι μόνο παίζει ρόλο στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, αλλά γίνεται και μια δημιουργική δύναμη, διαδίδοντας πολιτιστικές αξίες στην ψηφιακή εποχή. Μέσω δραστηριοτήτων όπως η διατήρηση και η εισαγωγή της κληρονομιάς στην κοινότητα και η δημιουργία περιεχομένου σε ψηφιακές πλατφόρμες, συμβάλλουν στην προσέγγιση του παραδοσιακού πολιτισμού στο κοινό.

Ως μέλος της ομάδας παραστατικών τεχνών του χωριού Con Poong στην κοινότητα Nam Cuong, η κα Dao Thi Mai έχει αξιοποιήσει στο έπακρο τα οφέλη των πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης όπως το TikTok, το YouTube και το Facebook για να παρουσιάσει πολλούς τουριστικούς προορισμούς στα ορεινά, την παραδοσιακή κουλτούρα, μοναδικά πιάτα και παραστάσεις παραστατικών τεχνών για τους τουρίστες που επισκέπτονται τη λίμνη Ba Be. Ο συνδυασμός της παραδοσιακής κουλτούρας με τις σύγχρονες μεθόδους προώθησης που έχει δημιουργήσει η κα Mai έχει προσελκύσει την προσοχή πολλών ανθρώπων στις παραδοσιακές αξίες.

Εκτός από παραδοσιακά λαϊκά τραγούδια όπως «τότε», «νταν τιν» και «λουόν νανγκ όι», η κα Μάι και τα μέλη του συλλόγου έχουν συλλέξει και ανεβάσει χορευτικές παραστάσεις που αντανακλούν τα μοναδικά πολιτιστικά χαρακτηριστικά των τοπικών εθνοτικών ομάδων, όπως ο χορός του μπολ, ο χορός Ντάο και ο χορός Νουνγκ χατ, για να ψυχαγωγήσουν τους τουρίστες. Η κα Μάι πρόσθεσε: «Για να βελτιώνουν συνεχώς την ποιότητα και τη μοναδικότητα των παραστάσεων για τους τουρίστες, τα μέλη του συλλόγου συλλέγουν και αναβιώνουν προληπτικά πολλές ξεθωριασμένες μελωδίες και τελετουργίες, δημιουργώντας παράλληλα νέο περιεχόμενο που ταιριάζει στις σύγχρονες τάσεις του τουρισμού, διατηρώντας παράλληλα το παραδοσιακό πνεύμα. Οι παραστάσεις είναι ολοένα και πιο άρτια επενδυμένες και επαγγελματικές, βοηθώντας τους τουρίστες να νιώσουν την ουσία του παραδοσιακού πολιτισμού των τοπικών εθνοτικών ομάδων όταν τις επισκέπτονται».

Στιγμιότυπο οθόνης από βίντεο της ομάδας που κέρδισε το Ειδικό Βραβείο στον διαγωνισμό "Thai Nguyen AImazing" για την προώθηση του τουρισμού στην Thai Nguyen χρησιμοποιώντας εφαρμογές τεχνητής νοημοσύνης.

Πιο πρόσφατα, ο διαγωνισμός «Προώθηση του τουρισμού στην Ταϊλάνδη - Δημιουργικοί προορισμοί με τη δύναμη της τεχνητής νοημοσύνης», που διοργανώθηκε από το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης, κατέδειξε τον ρόλο των νέων στην προώθηση και διάδοση των πολιτιστικών αξιών, της γης και των ανθρώπων της Ταϊλάνδης σε εγχώριους και διεθνείς τουρίστες. Σχεδόν 300 συμμετοχές από μαθητές από όλη την επαρχία παρουσίασαν μια νεανική και σύγχρονη προοπτική για τον πολιτισμό και τον τουρισμό της Ταϊλάνδης μέσω εφαρμογών που υποστηρίζονται από την τεχνητή νοημοσύνη, φέρνοντας την πολιτιστική κληρονομιά πιο κοντά σε όλους. Αξιοποιώντας την ικανότητά τους να προσαρμόζονται γρήγορα και να μαθαίνουν, οι μαθητές χρησιμοποίησαν αποτελεσματικά την ψηφιακή τεχνολογία για την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, συνδέοντας τους ανθρώπους με το παρελθόν και το παρόν και καλλιεργώντας το ενδιαφέρον και την εκτίμηση για τους χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς της επαρχίας.

Αυτή τη στιγμή, η επαρχία Thai Nguyen διαθέτει 45 εθνικά αναγνωρισμένους χώρους άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς. Πρόκειται για έναν πολύτιμο ανθρώπινο πόρο, που παρέχει τη βάση για την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού - ενός είδους τουρισμού που γίνεται ολοένα και πιο δημοφιλής. Στην τάση της ολοκλήρωσης και του ψηφιακού μετασχηματισμού, η νεότερη γενιά, με το πλεονέκτημα της γρήγορης πρόσβασης στην τεχνολογία, γίνεται η κεντρική δύναμη που φέρνει τον παραδοσιακό πολιτισμό πιο κοντά στις κοινότητες τόσο σε εγχώριο όσο και σε διεθνές επίπεδο. Με δημιουργικότητα και υπευθυνότητα, «δίνουν πνοή σύγχρονης ζωής» στις εθνικές πολιτιστικές αξίες, συμβάλλοντας στην αναβίωση της κληρονομιάς και προωθώντας την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής.

Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/sang-tao-gin-giu-di-san-van-hoa-8612830/