Στην τελετή, ο κ. Le Thanh Phong (Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της πόλης Χο Τσι Μινχ) παρουσίασε την απόφαση μετάθεσης και διορισμού του κ. Cao Thanh Hung (Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας 10) στη θέση του Προέδρου του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας Tan Binh για θητεία 5 ετών, με ισχύ από τις 15 Φεβρουαρίου.

Ο κ. Nguyen Van Tri (Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας Tan Binh) θα κατέχει τη θέση του Προέδρου του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας 4 από τις 15 Φεβρουαρίου έως ότου συμπληρώσει την ηλικία συνταξιοδότησης που ορίζει ο νόμος.

Ο κ. Tran Dang Tan (Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας Go Vap) θα κατέχει τη θέση του Προέδρου του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας 3 από τις 15 Φεβρουαρίου έως ότου συμπληρώσει την ηλικία συνταξιοδότησης που ορίζει ο νόμος.

chanhan-1.jpg
Ο Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, Λε Ταν Φονγκ, παρουσιάζει τις αποφάσεις διορισμού στους προέδρους των περιφερειών.

Ο κ. Vo Thanh Buu Tinh (Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας 3) διορίζεται στη θέση του Προέδρου του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας Go Vap, με ισχύ από τις 15 Φεβρουαρίου έως ότου συμπληρώσει την ηλικία συνταξιοδότησης που ορίζει ο νόμος.

Επιπλέον, η κα. Pham Thi Thu Ha (Αναπληρώτρια Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της πόλης Χο Τσι Μινχ) παρέδωσε επίσης την απόφαση για τη μεταβίβαση της διοίκησης και λειτουργίας του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας 10 στον κ. Nguyen Tan Chinh (Αναπληρώτρια Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου της Περιφέρειας 10) από τις 15 Φεβρουαρίου έως ότου το Λαϊκό Δικαστήριο της Περιφέρειας 10 αποκτήσει νέο Πρόεδρο Δικαστηρίου.

Μιλώντας στην τελετή, ο κ. Le Thanh Phong συνεχάρη τους αξιωματούχους που μόλις είχαν μετατεθεί και διοριστεί από τον Πρόεδρο του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου. Ο Πρόεδρος του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου Le Thanh Phong δήλωσε ότι το έργο της μετάθεσης και του διορισμού αυτή τη στιγμή είναι πολύ σημαντικό, στο τελικό στάδιο της θητείας, μια κρίσιμη περίοδος για τις περιφέρειες και τις κομητείες ώστε να συνεχίσουν να εκπληρώνουν τα Ψηφίσματα του Συνεδρίου του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα.

Ο κ. Phong εξέφρασε την ελπίδα του ότι οι νεοδιορισθέντες αξιωματούχοι, με την αποφασιστικότητα, τον ενθουσιασμό και το αίσθημα ευθύνης τους, θα συνεχίσουν να ηγούνται των νέων μονάδων τους για την επιτυχή ολοκλήρωση των καθηκόντων που ορίζονται στις αποφάσεις των Συνεδρίων του Περιφερειακού Κόμματος.

Ταυτόχρονα, ελπίζουμε ότι η ηγεσία των Επαρχιακών Λαϊκών Δικαστηρίων θα συνεχίσει να ενώνεται, να υποστηρίζει τη νέα ηγεσία και να συνεργάζεται για την οικοδόμηση ισχυρών μονάδων, προσπαθώντας να εκπληρώσει άριστα τα καθήκοντά της...