Mantener con persistencia la fiesta del pueblo

La tradicional fiesta de la casa comunal de Chien Dan atrae a un gran número de personas que desean participar.

Los habitantes de esta tierra aún transmiten el antiguo dicho: «Primero La Qua, segundo Thanh My, tercero Chien Dan», para referirse al orden de las casas comunales más antiguas de Quang Nam. A pesar del paso del tiempo, solo la casa comunal de Chien Dan se conserva intacta, símbolo del orgullo local. Esta es, además, la casa comunal más antigua de Quang Nam que aún se mantiene en pie.

Cien años bajo el techo de la casa comunal del pueblo

El decimocuarto día del séptimo mes lunar de cada año es una fecha especial para los habitantes de la antigua región de Ha Dong. Considerada la cuna cultural de la antigua región de Tam Ky, la antigua casa comunal de Chien Dan y su festival tradicional anual no solo transmiten el concepto de rituales de vida tradicionales, sino que también revelan la voz de la comunidad y la historia de la preservación de la identidad tradicional del campo vietnamita.

El aroma del incienso se mezclaba con el sonido de los peces de madera. En silencio, detrás del salón principal, como si le doliera la historia de 500 años de la casa comunal de la aldea, el Sr. Nguyen Dinh Khoi, del Comité Ejecutivo de la casa comunal de Chien Dan, explicó que desde la ceremonia de ofrenda de incienso y el culto a los ancestros hasta el servicio conmemorativo a los pioneros, todo tenía como fin recordar a los descendientes sus raíces, manteniendo viva en el corazón de cada vietnamita la llama de su origen.

La historia sitúa la casa comunal de Chien Dan en el centro del eje de la memoria histórica de la formación de la región de Quang. Documentos de la junta directiva de la casa comunal registran que Chien Dan pertenecía al distrito de Ha Dong, prefectura de Thang Hoa, y que su larga historia está estrechamente ligada al desarrollo de la región. En 1471, el rey Le Thanh Tong estableció la gobernación de Quang Nam , dando origen al distrito de Ha Dong. Para conmemorar los méritos de los antepasados que contribuyeron a la apertura de la tierra y al establecimiento del pueblo, entre 1471 y 1473, la comunidad construyó una casa comunal llamada Chien Dan.

Cada año, los habitantes de la aldea de Chien Dan celebran una ceremonia para venerar la casa comunal el primer día de la primavera y organizan una gran fiesta en la luna llena del séptimo mes lunar. Estas actividades tienen como objetivo compartir sus logros y expresar gratitud por las bendiciones recibidas: buen tiempo, prosperidad, salud y paz, además de inculcar a sus hijos el valor de sus raíces.

Siguiendo el curso de la historia, la casa comunal de Chien Dan, asociada a la comuna de Chien Dan, ha dejado profundas huellas de héroes, eruditos confucianos, patriotas y personajes ilustres de la región de Quang.

Nombres que alguna vez fueron célebres en esta tierra en diversos ámbitos, como Kieu Phung, Dong Cong Truong, Nguyen Duc, Tran Van Du, Huynh Thuc Khang, Duong Thuong y Duong Thac, entre otros, quedaron grabados en la memoria colectiva de Chien Dan, donde se registraron sus gloriosas hazañas. Además de ser un lugar de encuentro para hombres, donde se celebraban levantamientos, discursos y se recaudaban impuestos, la casa comunal de Chien Dan también fue el sitio donde se estableció el Comité Administrativo de la Resistencia tras la Revolución de Agosto.

El hilo que conecta a la comunidad

En 2002, la casa comunal fue declarada reliquia arquitectónica y artística nacional; un reconocimiento tardío, pero oportuno, para honrar un espacio sagrado que aún perdura en el mundo. Los pilares de madera oscura y brillante de árbol de jaca, el tejado de tejas con el símbolo del yin y el yang, las vigas talladas por los artesanos de Van Ha... siguen erguidos con orgullo, resistiendo tormentas y vientos. Desde su construcción, la casa comunal ha sufrido numerosas renovaciones, pero sus elementos originales se conservan intactos como una obra arquitectónica ancestral.

Espacio de la casa comunal Chien Dan. Foto de : Ngan Thanh

Las vigas de madera talladas con delicados diseños por los famosos artesanos de Van Ha aún se conservan. La herencia de la talla tradicional de Van Ha está presente en cada línea arquitectónica de la casa comunal Chien Dan, con más de medio siglo de antigüedad.

Lo que queda de la antigua casa comunal de Chien Dan es también la memoria de los carpinteros de la aldea de Van Ha de hace cientos de años. La historia del fundador del oficio de carpintero en Van Ha, originario de Thanh-Nghe-Tinh, quien clavó su estaca, usó el martillo, el cepillo, el cincel... por primera vez en estas tierras, tallando con maestría el interior de los hastiales y frontones, se narra en los vestigios de la casa comunal de Chien Dan.

El Sr. Thai Binh , secretario del Comité del Partido de la comuna de Chien Dan, afirmó que, a lo largo de los años, los valores arquitectónicos y artísticos, así como la belleza histórica y cultural del festival de la casa comunal de Chien Dan, se han conservado y promovido de generación en generación. Esto constituye un honor y un orgullo no solo para los habitantes de Chien Dan, sino también para toda la población de Quang Nam. Hoy en día, la casa comunal de Chien Dan es una institución local muy especial.

El Sr. Thai Binh añadió que, tras la implementación de la política de reorganización administrativa, las comunas de Tam Thai y Tam Dan, junto con la ciudad de Phu Thinh, se fusionaron en una sola, denominada ahora comuna de Chien Dan, un topónimo con gran valor histórico. Según él, la elección del nombre «Chien Dan» responde al deseo de honrar la tradición heroica, fortalecer la identidad cultural local y contribuir al fomento del orgullo nacional.

Durante el reciente festival, la gente seguía reunida en el patio de la antigua casa comunal del pueblo, al son de los tambores y los cánticos del festival Bai Choi, a pesar de que la luz del sol se filtraba entre el follaje e iluminaba sus rostros. La ceremonia principal había terminado, pero la fiesta del pueblo continuaba.

Según los investigadores, en Chien Dan, los ancianos del pueblo transmiten los rituales en su forma original. Los rituales festivos siguen estando inseparablemente ligados a la vida folclórica, como los juegos comunitarios que acompañan la vida de los habitantes de Quang, tales como el bai choi o las representaciones de artes marciales tradicionales.

Los habitantes de la aldea de Chien Dan llaman cariñosamente a su fiesta del pueblo "día de reencuentro". Allí, cada año, durante la fiesta, se reparten regalos y becas para que los niños de la localidad puedan acceder a la educación. Es una muestra del valor de la comunidad, que se remonta a la tradición de celebrar la fiesta del pueblo.

Según documentos del Departamento de Cultura y Sociedad de la comuna de Chien Dan, cuando el rey Le Thanh Tong condujo a su ejército a la guerra en el sur, utilizó la casa comunal de Chien Dan para descansar y tomar las decisiones adecuadas para ganar.

La casa comunal del pueblo se encuentra ahora en una posición elevada, con vistas a una gran extensión de terreno.

A pocos kilómetros de Chien Dan se encuentra el río Tam Ky. Alrededor del pueblo de Chien Dan hay numerosos afluentes y, sobre todo, muchas colinas elevadas al frente y detrás, ideales para desplegar fuerzas de ataque y defensa.

Kommentar (0)