Completar bien todas las tareas

Diariamente, el 31.er Batallón VB-KSQS realiza patrullajes regulares de KSQS fuera del cuartel, concentrándose en rutas y zonas clave de la ciudad. Además de su misión política central, la unidad se esfuerza por completar con éxito el curso de capacitación profesional de KSQS para la Región Militar 7, practicando danzas de armas para las principales ceremonias organizadas por el Comando de Ciudad Ho Chi Minh y sus superiores.

Soldados del Batallón 31 VB-KSQS practican el baile de armas.

El Teniente Coronel Nguyen Duy Hoa, Comandante del 31.er Batallón de Policía Militar, declaró: «La unidad tiene la misión de ser móvil y estar lista para el combate, realizar labores de policía militar, realizar guardias de honor, recibir y proteger a las delegaciones nacionales y extranjeras que visitan y trabajan en la ciudad... Tras la fusión de Ciudad Ho Chi Minh con Binh Duong y Ba Ria-Vung Tau para formar la nueva Ciudad Ho Chi Minh a partir del 1 de julio de 2025, el área de misión de la unidad será más amplia y compleja. Todo el Batallón ha demostrado una gran determinación y se ha preparado exhaustivamente para completar con éxito todas las tareas en el nuevo período».

Soldados del Batallón VB - KSQS 31 realizan tareas en el 50º Aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional.

Tras dos años de trabajo en el Batallón VB - KSQS 31, el Teniente Mayor Bui Van Tien, Comisario Político Adjunto de la Compañía 2, comentó: «El personal no solo realiza una excelente gestión de las tropas, sino que también participa activamente en todos los aspectos del trabajo de la unidad. Siempre promovemos un sentido de responsabilidad, preservando y promoviendo juntos la imagen y la belleza cultural de las tropas del KSQS, ganándonos la confianza de los superiores y el cariño del pueblo».

El 31º Batallón de Control y Guardia Militar participó en el desfile de la ceremonia de lanzamiento del entrenamiento 2025 del Comando de Ciudad Ho Chi Minh.

En los primeros seis meses de 2025, el Batallón 31 del VB - KSQS organizó más de 2600 inspecciones y patrullajes con la participación de más de 4900 oficiales y soldados; inspeccionó casi 170 vehículos militares y sancionó a numerosos soldados y milicianos que no respetaban las normas de etiqueta al salir del cuartel. La unidad ha mantenido una buena coordinación con las unidades militares y policiales para contribuir a mejorar la calidad y la eficacia del trabajo en el área asignada.

En particular, al llevar a cabo la tarea de celebrar el 50 aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional, el Batallón VB - KSQS 31 ha completado con éxito la tarea de proteger la plataforma de la ceremonia; coordinar para garantizar la seguridad y el orden en el área donde se llevó a cabo la ceremonia; escoltar con seguridad a las delegaciones de líderes del Partido, el Estado, el Ejército y organizaciones internacionales...

La unidad entrena a los soldados en situaciones en las que se portan mal mientras realizan tareas fuera del cuartel.

Promoviendo la tradición de la Unidad Heroica de las Fuerzas Armadas del Pueblo

Creado en el contexto de la feroz guerra de resistencia contra EE. UU., el Batallón VB - KSQS 31 ha cambiado de nombre y designación en numerosas ocasiones, como: 31.º Batallón de Fuerzas Especiales (en la formación del Comando de Fuerzas Especiales), Batallón 31 (en la formación de la Brigada 195, Comando de Ciudad Ho Chi Minh), Batallón KSQS 31 (Comando de Ciudad Ho Chi Minh)... y desde febrero de 2024 hasta la actualidad, es el Batallón VB - KSQS 31, Departamento del Estado Mayor, Comando de Ciudad Ho Chi Minh. El batallón tuvo el honor de recibir el título de Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo por parte del Partido y el Estado en diciembre de 1973.

Independientemente de la etapa de la tarea, el Comité del Partido y la Junta de Mando del Batallón VB - KSQS 31 siempre se muestran proactivos y receptivos al liderar, comandar y operar la unidad para completar con excelencia todas las tareas asignadas. Durante los últimos tres años consecutivos, el Comité del Partido del Batallón VB - KSQS 31 ha alcanzado una posición sólida y sólida, liderando el Movimiento de Emulación para la Victoria de las Fuerzas Armadas de Ciudad Ho Chi Minh por dos años consecutivos. Además, el Batallón también tiene el honor de recibir numerosas condecoraciones nobles del Primer Ministro, el Ministerio de Defensa Nacional, el Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh, el Comando de la Región Militar 7, el Comando de Ciudad Ho Chi Minh, etc.

El batallón mejora constantemente la calidad del entrenamiento de mando para llevar a cabo sus misiones.

Durante estos días, oficiales y soldados del Batallón VB - KSQS 31 compiten con entusiasmo en la competencia "Izando la Bandera Roja de Agosto - Compitiendo por Ganar 3 Primeros Lugares", realizando numerosas actividades significativas para celebrar el 80.º aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre, el 55.º aniversario del Día Tradicional del Batallón VB - KSQS 31 (15 de julio de 1970 / 15 de julio de 2025), dando la bienvenida a los Congresos del Partido en todos los niveles... La unidad ha organizado actividades políticas, visitado y entregado regalos a las familias de soldados en circunstancias difíciles; ha organizado propaganda y educación, y ha visto películas tradicionales para ayudar a los soldados a sentirse más unidos a la unidad.

El Sargento Phan Nguyen Hong Phat, Jefe de Escuadrón del 10.º Escuadrón (Pelotón 4, Compañía 2), comentó: «Estudiar y trabajar en el Batallón 31 del VB - KSQS es un orgullo para mí. Recientemente, tuve el honor de participar en la guardia de honor con la unidad en el 50.º Aniversario de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional. Mis compañeros y yo siempre nos esforzaremos por cumplir nuestras tareas con éxito para ser dignos de la imagen de la unidad VB - KSQS».

Construir un ambiente cultural saludable para los soldados en la unidad.

El Capitán Vo Minh Hung, Comisario Político del Batallón VB-KSQS 31, declaró: «A lo largo de sus diversas etapas de desarrollo, el Batallón VB-KSQS 31 ha sintetizado y promovido el valioso espíritu de solidaridad, motivando a oficiales y soldados a esforzarse y ser decididos, superar las dificultades y cumplir con las tareas asignadas. Manteniendo y promoviendo la tradición de 55 años de construcción, lucha y crecimiento, el Batallón VB-KSQS 31 se esforzará por alcanzar nuevos logros en todos los aspectos de su trabajo. Los oficiales y soldados de la unidad se sienten profundamente orgullosos de esta tradición, preservando siempre la imagen de soldados KSQS ejemplares, responsables, de buenos modales y cultos en el corazón de los habitantes de la Ciudad que lleva el nombre del Tío Ho».  

Artículo y fotografías: HUNG KHOA - PHU TAN

    Fuente: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/bo-doi-kiem-soat-quan-su-tp-ho-chi-minh-tu-hao-truyen-thong-thi-dua-hoan-thanh-tot-nhiem-vu-836999