PASIÓN POR LA ADORACIÓN ARTIFICIAL...
Después del mediodía, en un pequeño taller de la aldea 11 (distrito de My Thuong, ciudad de Hue ), Tran Phuoc Hoang sigue martillando con atención cada golpe de cincel en la dorada madera de yaca. Se esfuerza al máximo para completar una gran tablilla de dragón (una tablilla tallada con un dragón, un objeto de culto tradicional en la cultura vietnamita), de unos 80 cm de altura, a tiempo para entregarla a una pagoda en el sur. A lo largo de los años, este hombre de 28 años ha exportado innumerables tablillas de dragón impregnadas del arte de la talla de madera en Hue. Son pocos los jóvenes que se dedican a la talla de madera, y la elección de tallar objetos para lugares espirituales convierte a Hoang en un recurso escaso en este pueblo carpintero de Oriente Medio.

El arte de tallar tablillas de dragón requiere que el artesano sea meticuloso en cada trazo del cincel.
FOTO: HOANG SON
A los 15 años, dejé la escuela para convertirme en maquilladora de novias. Aunque me elogiaban por mis manos hábiles, me daba vergüenza. Mi padre me envió con un carpintero para aprender a tallar madera. Después de unos meses, me di cuenta de que esta profesión era mi pasión —dijo Hoang, dejando el cincel—. Tras tres años de aprendizaje, mi maestro me dejó construir una casa tradicional, tallar armarios, estantes, mesas y sillas... En 2019, le pedí a mi maestro que me independizara y recibí mi primer pedido de 5 millones de VND. Ese fue el primer altar que hice. Puse en él toda mi experiencia profesional. Quizás gracias a los elogios del cliente, me he dedicado a la fabricación de altares y objetos de culto hasta el día de hoy.

Perteneciente a la Generación Z, Hoang tiene una pasión especial por el tallado de tablillas de dragones.
FOTO: HOANG SON
El tallado del dragón y el fénix con sello real (talla de fénix) es uno de los más complejos en el arte de la talla en madera, ya que requiere que el artesano domine las técnicas desde el tallado simple hasta el doble (talla calada). Para que las imágenes de dragones enroscados y fénix extendidos "floten" sobre la superficie de la madera, el artesano debe ser hábil y meticuloso en cada trazo del cincel. Como objeto de culto siempre ubicado en el centro, atrayendo la atención de todos, la placa conmemorativa debe ser solemne, pero también debe tener alma, como una decoración especial. Dependiendo del tipo de imagen principal, como los cuatro animales sagrados (dragón, unicornio, tortuga, fénix), los cuatro animales nobles (albaricoque, orquídea, crisantemo, bambú), Hoang utiliza los cinceles adecuados para tallar. Patrones como esvásticas, volutas, flores de loto, con numerosas líneas pequeñas como la punta de un palillo, también se representan vívidamente.

Las tablillas de dragón talladas por Hoang fueron bien recibidas en el mercado.
FOTO: HOANG SON
Según Hoang, los pasos para hacer el altar parecen sencillos, pero para seleccionar estos elementos para el espacio de culto, el artesano debe ser meticuloso desde el principio. Primero, se selecciona la madera del corazón del viejo árbol de yaca, con su característico color amarillo. Luego, se dibuja el patrón en papel, se edita y, finalmente, se invierte el boceto para crear un modelo para la parte simétrica. El modelo se pega a la madera para obtener un contorno aproximado, y luego se talla cada trazo. Finalmente, se pulen los detalles. Especialmente en productos que no utilizan laca dorada, es absolutamente necesario evitar cualquier aspereza.
CULTIVANDO OBRAS PARA TODA LA VIDA
Las tablillas antiguas también estaban grabadas con caracteres chinos. Aunque no era difícil, para asegurar la precisión, tuve que investigar y aprender a tallar caracteres chinos en libros, buscar en internet y aprender por mi cuenta —dijo Hoang—. Estudié la técnica del lacado y el dorado durante muchos meses. Ahora puedo mezclar la pintura y dorar las tablillas de forma sistemática. Esta técnica no es demasiado difícil; solo requiere paciencia, soportar el calor y, sobre todo, evitar el viento al dorar. Las hojas de oro se compran en el mercado; cuanto mejor sea la calidad, más brillante y nítido será el dorado. La pintura es principalmente del rojo tradicional, el fondo estándar para que el oro destaque y tenga un aspecto lujoso.

La espada de dragón dorada fue esculpida minuciosamente por Hoang.
FOTO: HOANG SON
Hoang comentó que los vi largos y los vi fénix utilizados en lugares de culto como casas comunales, pagodas, salones ancestrales, etc., suelen tener motivos clásicos, lo que dificulta la creatividad. Otros artículos de culto (marcos de fotos, pergaminos, oraciones paralelas, ocho tesoros, quemadores de incienso, cajas para túnicas, ollas, cuencos de incienso, etc.) también deben seguir los modelos tradicionales. Por lo tanto, Hoang siempre ha mantenido la idea de crear productos vi largos que rompan con el modelo tradicional, pero que mantengan la solemnidad para ser aceptados en el mercado. Normalmente, los vi largos tienen un tamaño común de 68 a 70 cm, y los clientes pueden pedir de 50 a 80 cm según sus necesidades, con precios que oscilan entre unos pocos millones y 30 a 40 millones de VND.
No hay ninguna petición de cliente que no pueda satisfacer, pero decir que hay una tabla larga que crea una marca personal, Hoang aún acaricia la idea de hacer una tabla larga de nueve dragones. "El producto más difícil que he hecho es una jaula de pájaros con pequeños patrones de plumas, que deben recortarse una a una. También tallé una estatua redonda del personaje de dibujos animados Luffy. Cuando terminé, la observé una y otra vez y me di cuenta de que debía centrarme en hacer objetos de culto, especialmente tablas largas, para que estuviera más "madura". La tabla larga de nueve dragones que planeo tallar es... para mí. No para mi culto, sino para ver hasta dónde llega mi habilidad escultórica. Es una tabla con nueve dragones dando vueltas alrededor del marco, ocultos en el fondo de madera. Los dragones asoman la cabeza desde el interior de la tabla larga, algunos se enroscan como si se prepararan para salir volando", compartió Hoang.
Con las tablillas antiguas, solo le toma una semana terminarlas. Para pedidos especiales de clientes, como la espada de dragón dorada hecha para un cliente en la ciudad de Da Nang , Hoang tardaba hasta un mes. En cuanto a la tablilla de los nueve dragones, no cuenta los días ni los meses, sino que solo trabaja hasta quedar satisfecho. "Después de esta tablilla, mi padre y yo haremos otro producto artesanal igualmente único. Es una combinación de tallado calado e incrustaciones de nácar. Mi padre lleva décadas ejerciendo la profesión y ahora puede considerarse uno de los pocos artesanos de incrustaciones de nácar que quedan en Hue. Siempre recuerdo su consejo: al tallar objetos de culto, hay que poner todo el corazón, porque cada tablilla es un alma colocada en una posición solemne en cada familia, clan... Puede que los pedidos sean pocos, pero la calidad es la clave de la credibilidad...", confesó Hoang. (Continuará)
Fuente: https://thanhnien.vn/chuyen-nghe-nhan-gen-z-nguoi-say-nghe-cham-khac-bai-vi-185251014215839745.htm
Kommentar (0)