Propuesta para apoyar la inversión en la sede y la transformación digital del Tribunal Regional de Hanoi

El presidente del Tribunal Popular de la Ciudad, Nguyen Xuan Ky, informa en la reunión. *Foto: Viet Thanh*

Se gestionaron 27.283 casos

El presidente del Tribunal Popular de la ciudad de Hanoi, Nguyen Xuan Ky, dijo que en los primeros seis meses de 2025, el Tribunal Popular de dos niveles de la ciudad de Hanoi ha implementado resueltamente tareas clave, por lo que todos los aspectos del trabajo han tenido muchos cambios positivos.

Los tribunales municipales de dos niveles se han coordinado proactivamente con la policía y los fiscales de todos los niveles para organizar los juicios de los casos penales, garantizando el principio de "persona correcta, delito correcto, ley correcta", no condenar injustamente a personas inocentes y no dejar escapar a los criminales.

Los casos penales importantes y complicados que han recibido atención pública, especialmente los casos monitoreados y dirigidos por el Comité Directivo Central y el Comité Directivo del Comité del Partido de la Ciudad sobre anticorrupción y antinegatividad, han sido llevados rápidamente a juicio por el tribunal en coordinación con las agencias de procesamiento central y de la ciudad, cumpliendo con los requisitos políticos , demostrando estrictez pero también humanidad, y recibiendo apoyo y aprecio del público.

Durante el primer semestre de 2025, el Tribunal Popular de Hanói, en sus dos niveles, admitió 27.283 casos y resolvió 16.990, alcanzando una tasa de resolución del 62,27 %. En comparación con el mismo periodo de 2024, el número de casos admitidos aumentó en 3.456 y se resolvieron 2.295.

En cuanto a los casos penales, el Tribunal Popular de Hanoi en dos niveles aceptó 5.294 casos/1.240 acusados, resolvió 4.251 casos/8.610 acusados, alcanzando una tasa del 80,3%; con prontitud, estrictamente y de acuerdo con la ley, resolvió el 100% de los casos monitoreados y dirigidos por el Comité Directivo Central y el Comité Directivo del Comité del Partido de la Ciudad sobre prevención y combate a la corrupción, el despilfarro y la negatividad.

En particular, el Tribunal Popular de la Ciudad ha aceptado el caso de violación de las normas de prevención y extinción de incendios; falta de responsabilidad con graves consecuencias ocurrido en la calle Khuong Ha, barrio Khuong Dinh, distrito Thanh Xuan (antiguo); casos relacionados con el centro de inspección de vehículos; casos relacionados con "Recibir sobornos", "Aprovechamiento de la influencia sobre personas con cargos y poderes para beneficio personal", "Aprovechamiento de cargos y poderes en el ejercicio de funciones oficiales", "Violación de las normas contables con graves consecuencias", "Violación de las normas de licitación con graves consecuencias" ocurridos en Phuc Son Group Joint Stock Company (se espera que sea sentenciado el 11 de julio de 2025)...

El Tribunal Popular de dos niveles de la ciudad de Hanoi también continúa implementando el modelo administrativo judicial de "ventanilla única" y promoviendo la aplicación de la tecnología de la información en el trabajo judicial.

Los Tribunales Populares de los dos niveles de la ciudad han organizado 337 sesiones de intercambio de experiencias, de las cuales 22 fueron en línea; han dictado 6.249 sentencias y decisiones jurídicamente efectivas; y han juzgado 330 casos en línea.

Reforzar la disciplina y la disciplina en el servicio público

Además de los resultados obtenidos, el Tribunal Popular de Hanoi en dos niveles dijo que todavía hay algunas deficiencias y limitaciones como: La tasa de resolución de algunos tipos de casos sigue siendo baja; los casos atrasados han disminuido, pero todavía hay casos que han sido anulados o enmendados debido a errores de los jueces...

La razón es que el número de casos en el Tribunal Popular de dos niveles de la ciudad de Hanoi ha aumentado rápidamente; la naturaleza y el contenido de las disputas, así como las violaciones, son cada vez más complicadas, lo que requiere que los jueces inviertan mucho tiempo y esfuerzo para investigarlas y resolverlas.

Muchos casos están atrasados porque las agencias y organizaciones son lentas en proporcionar o no proporcionan documentos y pruebas completos... La participación de agencias y organizaciones en casos administrativos todavía es limitada, lo que afecta directamente el progreso y la tasa de resolución de los casos.

Las cualificaciones y la capacidad de los jueces no son uniformes. Algunos jueces aún temen que sus casos sean anulados o revisados, por lo que no son proactivos en la investigación y la resolución de litigios.

Además, la gestión, dirección, inspección y supervisión de los dirigentes no son cercanas, carecen de determinación y no han promovido plenamente sus roles y responsabilidades.

Respecto a las tareas para los últimos seis meses de 2025, el Presidente del Tribunal Popular de Hanoi, Nguyen Xuan Ky, dijo que los Tribunales Populares de dos niveles de Hanoi fortalecerán la educación política e ideológica; las cualidades morales; el sentido de organización y disciplina; el sentido de responsabilidad; el temple político y la ética profesional; y comprenderán completamente el lema de acción "Solidaridad, responsabilidad, disciplina, integridad, innovación, superación de dificultades y eficiencia" para todos los cuadros y funcionarios públicos.

Los Tribunales Populares de dos niveles de la ciudad también juzgarán con prontitud y rigor los casos penales, especialmente aquellos casos supervisados y dirigidos por el Comité Directivo Central y el Comité Directivo del Comité del Partido de la Ciudad sobre prevención y combate a la corrupción, el despilfarro y la negatividad.

Además, los Tribunales Populares de los dos niveles de la ciudad han fortalecido el trabajo de inspección, examen, disciplina y disciplina del servicio público; han implementado estrictamente las regulaciones sobre el manejo de las responsabilidades de los líderes por las violaciones de los funcionarios públicos, empleados públicos y trabajadores dentro del ámbito de la gestión e implementado medidas para prevenir y combatir la corrupción, el despilfarro y la negatividad dentro del sector.

Para completar las tareas clave, el Presidente del Tribunal Popular de la Ciudad propuso que el Comité del Partido de la Ciudad, el Consejo Popular y el Comité Popular de la Ciudad de Hanói presten atención a la asignación de fondos para terrenos y apoyen la inversión para construir sedes para los Tribunales Populares regionales en el futuro, de acuerdo con la dirección de la reforma judicial, garantizando condiciones operativas estables y a largo plazo. En el futuro inmediato, la ciudad apoyará la financiación para reparar y renovar las sedes existentes de los Tribunales Populares a nivel de distrito para utilizarlas como sedes para los Tribunales Populares regionales; al mismo tiempo, considerará la disposición temporal de las sedes excedentes y no utilizadas en la zona como lugares de trabajo y sedes de juicios, creando las condiciones para que los Tribunales Populares regionales implementen pronto sus tareas de acuerdo con la hoja de ruta.

Además, la ciudad está interesada en invertir en equipos modernos para atender las necesidades de la reforma judicial y la creación de tribunales electrónicos; apoyar la implementación de aplicaciones de tecnología de la información y la transformación digital en las actividades judiciales y de gestión. Al mismo tiempo, la ciudad considera asignar fondos adicionales para la reorganización del aparato organizativo, de acuerdo con la política de establecimiento de Tribunales Populares regionales; y apoyar la financiación del juicio de casos en general, y de casos grandes y complejos en particular.

Fuente: https://hanoimoi.vn/de-xuat-ho-tro-tru-so-va-dau-tu-chuyen-doi-so-cho-toa-an-khu-vuc-tai-ha-noi-708388.html