En nombre del Comité del Partido, el Consejo Editorial y las generaciones de periodistas del Periódico del Ejército Popular (QĐND), deseo expresar mi alegría al dar la bienvenida y agradecer respetuosamente a los líderes del Partido, el Estado, la Comisión Militar Central del Ministerio de Defensa Nacional , al Jefe del Departamento General de Política, al Jefe del Estado Mayor General; a los representantes de los departamentos centrales y locales, ministerios, filiales, organizaciones; agencias, unidades, empresas; a los camaradas, colegas, informantes, colaboradores y a los queridos lectores que enviaron cartas, flores, visitaron y asistieron a la celebración, felicitaron y compartieron la alegría con el Periódico QĐND. ¡Les deseo al Jefe y a los delegados mucha salud, felicidad y éxito!

Hace 75 años, con la nueva madurez de nuestro Ejército, para atender las exigencias de las tareas de propaganda, el Comando General decidió fusionar dos periódicos " " y " "Se convirtió en un periódico unificado del Ejército Nacional y la milicia vietnamita. Publicó su primer número en la Capital de la Resistencia: la aldea de Khau Dieu, comuna de Dinh Bien, distrito de Dinh Hoa, provincia de Thai Nguyen (actualmente aldea de Khau Dieu, comuna de Binh Yen, provincia de Thai Nguyen), el 20 de octubre de 1950. Fue un honor y un orgullo que el nuevo periódico de las fuerzas armadas llevara el nombre del mismísimo presidente Ho Chi Minh . Declaró:

Mirando más atrás en la historia, para tener dos periódicos Ejército de Defensa Nacional y Ejército Guerrillero, en la tarde del 27 de diciembre de 1944, después del establecimiento del Ejército de Liberación de Propaganda de Vietnam durante 5 días, después de ganar la primera batalla durante 1 día, en el frío y profundo bosque de Tran Hung Dao, distrito de Nguyen Binh, provincia de Cao Bang , el Ejército de Liberación de Propaganda de Vietnam publicó el periódico Tieng Gun Roi anunciando la victoria en las batallas de Phai Khat y Na Ngan, al mismo tiempo dirigiendo las tareas inmediatas del Ejército de Liberación de Propaganda de Vietnam, llamando al pueblo a enfrentarse a los invasores extranjeros y apoyar al Ejército de Liberación de Propaganda de Vietnam. El periódico Tieng Gun Roi, la primera proclamación de ese ejército milagroso, fue dirigido y editado personalmente por el camarada Vo Nguyen Giap, escrito a mano en muchos idiomas de la gente de la región montañosa del norte y ampliamente distribuido. Este es un hito histórico muy sagrado, ya que el Equipo del Ejército de Liberación de Propaganda de Vietnam implementó con seriedad y creatividad la directiva del líder Ho Chi Minh para su creación. La labor de información y propaganda se priorizó; era una tarea fundamental, prioritaria para todas las demás, y un requisito previo para movilizar la fuerza de toda la nación y luchar por el derecho a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.

Fiel a la revolución y creciendo con la madurez de nuestro Ejército, el periódico Tieng Gun Roi se desarrolló con múltiples nombres, cada uno de los cuales resume concisamente los objetivos de la revolución en el contexto histórico particular de los periódicos: Ejército de Liberación; Victoria; Sao Vang; Ve Quoc Quan y Guerrilla Quan. Tras casi seis años, un tiempo breve pero que ha marcado el cambio de las estrellas en la historia. Desde 1950, el destino de nuestra nación ha superado la etapa de la pendencia de mil libras. Desde Tieng Gun Roi, en la profunda selva del pasado, la revolución ha cambiado de ropa, avanzando con orgullo hacia una nueva estatura, un nombre que encarna plenamente la naturaleza revolucionaria de nuestro Ejército: el periódico QĐND.

El Periódico del Ejército Popular nació en el corazón de la capital de la resistencia, protegido por la etnia del Viet Bac, cuidado y construido por el Comité Central del Partido y la Comandancia General, especialmente bajo la tutela del brillante líder y periodista Ho Chi Minh desde sus inicios; organizado directamente por los talentosos líderes revolucionarios de alto rango; con un equipo de cuadros, reporteros y colaboradores conocedores de las culturas orientales y occidentales, antiguas y modernas, y con un espíritu de dedicación a la profesión, desde su primer número, el Periódico del Ejército Popular fue una cumbre de la cultura espiritual y política. Tras 75 años de numerosos cambios históricos, los primeros números fundacionales han perdido vigencia con el tiempo, pero el espíritu revolucionario, la voluntad de lucha, la profundidad de pensamiento, la excelencia cultural y el singular arte periodístico de nuestros antepasados ​​siguen siendo magníficos modelos, lecciones candentes de la actualidad para la generación de periodistas en la era del desarrollo de la tecnología digital y la inteligencia artificial.

El mayor general Doan Xuan Bo, secretario del Partido y editor en jefe del periódico del Ejército Popular, pronunció un discurso conmemorativo.

Durante los últimos 75 años, muchas generaciones de cuadros y reporteros del Periódico del Ejército Popular se han mantenido leales, dedicados y comprometidos entre sí, contribuyendo a la construcción de la fuerza política y espiritual de los soldados y el pueblo, tanto en tiempos de guerra como de paz. Además, la esencia de un periódico de soldados que luchan y se sacrifican por la patria y el pueblo siempre ha estado presente en la pluma de cada periodista, con el espíritu y la valentía de llegar hasta el final de la verdad. Desde el primer número, el espíritu de construcción se expresó como fundamental y central, pero también se promovió siempre la autocrítica y la crítica, consideradas una tarea regular, continua y drástica. Al recordar la gloriosa trayectoria de los últimos 75 años, el Periódico del Ejército Popular no solo es la bandera líder en el fuego de la guerra, con 33 números empapados de sangre y barro en las trincheras de Dien Bien Phu. El espíritu de entrega a la batalla de los soldados que empuñaban la pluma se demostró con gran heroísmo en la guerra de resistencia contra Estados Unidos, salvando al país con casi la mitad de los cuadros y reporteros turnándose para ir al campo de batalla del sur, luchando con las tropas y capturando momentos clásicos de la fotografía de guerra, respetados mundialmente, como "La conquista de la fortaleza de Dau Mau" y "La sonrisa de la ciudadela de Quang Tri" de Doan Cong Tinh. Una serie de reportajes de guerra relataron los rápidos pasos de nuestro ejército y pueblo hacia el frente decisivo y victorioso para alcanzar la cima de la gloriosa victoria al mediodía del 30 de abril de 1975, reunificando el país. Fue muy especial para Vietnam; entre los periodistas que participaron en la batalla contra Estados Unidos, también se encontraban el editor jefe y el subeditor jefe del Periódico del Ejército Popular. En medio del humo y el fuego del campo de batalla antiestadounidense, la imagen del Teniente Mayor, periodista y Mártir Heroico Le Dinh Du permanecerá para siempre como un monumento inmortal, con su postura erguida y su firme declaración profesional, la convergencia del espíritu de los periodistas y soldados del Periódico del Ejército Popular. Le dijo al comandante del Batallón 47 de Cua Viet antes de entrar en las trincheras la mañana del 31 de enero de 1968: "Un soldado puede estar de pie y disparar, arrodillarse y disparar, tumbarse y disparar. Nosotros, los reporteros en ese momento, solo podemos permanecer erguidos en las trincheras, usando nuestras armas como cámaras y bolígrafos para registrar las hazañas de nuestros camaradas y los crímenes del enemigo". Y aquí, nuevamente, fue el Periódico del Ejército Popular quien encendió el fuego del "Apunta directo al enemigo y dispara" del héroe Nguyen Viet Xuan; avivó el espíritu del "1 victoria 20" del héroe Bui Ngoc Du; Difundió el espíritu de sacrificio total de la hermana Ut Tich: "Lucha hasta el último detalle". El 4 de agosto de 1971, el periódico QĐND dedicó más de una cuarta parte de su sección a escribir sobre el valiente soldado Phung Quang Thanh y sus heroicas cualidades como jefe de pelotón asignado al mando de una compañía de combate en la Zona 4. Además, el periódico QĐND engalanó la bandera de los "Tres Mejores" del Ejército y promovió los movimientos "Olas Costeras", "Gran Viento", "Tres Listos" y "Tres Responsables" en el Norte socialista.

En tiempos de paz, respondiendo al espíritu innovador del VI Congreso Nacional del Partido y al llamado del Secretario General Nguyen Van Linh, el Periódico del Ejército Popular ha sido uno de los periódicos valientes en decir la verdad, alertando a la opinión pública y a las autoridades para que expusieran numerosos incidentes negativos. El Secretario General Nguyen Van Linh visitó la redacción y elogió el espíritu de los periodistas militares del Periódico del Ejército Popular.

Recientemente, ante situaciones de seguridad extremadamente duras y poco convencionales, como tormentas, inundaciones, epidemias, incendios... en cualquier lugar, de día o de noche, sin importar lo difícil o peligroso que fuera, los oficiales y reporteros del Periódico del Ejército Popular estuvieron presentes desde el principio, trabajando con el espíritu de los soldados en el campo de batalla. Cuando la pandemia de COVID-19 llegó a nuestro país, desde principios de 2020, conscientes de la complejidad de la situación, el Periódico del Ejército Popular respondió con prontitud con la perspectiva de una guerra, sin subestimar subjetivamente la epidemia, pero sin temor alguno en la información del periódico, ni en la organización de las operaciones y la redacción. Conscientes del peligro y preocupándose por sus propias vidas, en aquellos días, el Periódico del Ejército Popular no pudo cumplir con el requisito de "una ruta, dos destinos" ni con las normas de aislamiento y distanciamiento social, ya que ello implicaría el riesgo de cierre del periódico. El consejo editorial ha celebrado numerosas reuniones para desarrollar planes de contingencia ante el peor escenario posible. Hemos decidido: "Si hay un último periódico en el país que se publique, debe ser el Periódico del Ejército Popular". El 11 de marzo de 2020, cuando el paciente número 17 apareció en la sala Truc Bach de Hanói, la vida social mostró muchos signos de perturbación. En la portada del Periódico del Ejército Popular se publicó el artículo "Confrontación", del autor Ho Quang Phuong. En el artículo "Confrontación", se escribía:

Los reporteros del Periódico del Ejército Popular no solo estuvieron presentes en el epicentro de la epidemia y en el centro de las inundaciones, sino que también estuvieron presentes en Turquía, Myanmar, durante el terremoto; y en Abyei, Sudán del Sur, con las tropas de paz de las Naciones Unidas. Dondequiera que estén, hombres y mujeres, jóvenes y mayores, tanto los que se jubilan como los que se inician en la profesión, demuestran un espíritu de dedicación. Quizás este espíritu tenga un mecanismo genético transmitido de generación en generación por el Periódico del Ejército Popular que no podemos descifrar con solo un vistazo rápido.

En los últimos 81 años, ha habido tantas hazañas heroicas de nuestro Ejército y nuestro pueblo, tanto los picos gloriosos como las notas bajas llenas de amor por la vida y la humanidad, que el Periódico del Ejército Popular, el fiel historiador de la época, no puede contarlos todos hoy.

En reconocimiento a los logros del Periódico del Ejército Popular, el Partido y el Estado le han otorgado la Medalla Ho Chi Minh; la Medalla Estrella de Oro. Fue galardonado dos veces con el título de Héroe de las Fuerzas Armadas Populares y Héroe del Trabajo junto con muchos otros nobles premios. Junto con la sangre y los huesos del Ejército y el pueblo, el Periódico del Ejército Popular tiene 9 periodistas que cayeron en el campo de batalla, 2 personas fueron honradas como Héroes de las Fuerzas Armadas Populares. Hay muchos artistas e intelectuales que son cuadros y reporteros del Periódico del Ejército Popular o que solían trabajar en el Periódico del Ejército Popular y fueron galardonados con el Premio Estatal y el Premio Ho Chi Minh. Solo con los fotoperiodistas del Periódico, hubo 5 personas que recibieron el Premio Estatal, a saber: Trieu Dai, Nguyen Dinh Uu, Dinh Ngoc Thong, Vu Ba y Doan Cong Tinh. También hay muchos cuadros y reporteros del Periódico del Ejército Popular, o que crecieron en él, cuyas calles llevan su nombre en todo el país. Recientemente, el 25 de septiembre de 2025, el Comité Popular de la provincia de Dien Bien bautizó seis nuevas calles en el barrio de Dien Bien Phu con el nombre de artistas e intelectuales con numerosas contribuciones, incluyendo tres calles con el nombre de Nguyen Bich, Mai Van Hien y Duong Huong Minh, antiguos artistas del Periódico del Ejército Popular.

Son muchos los nombres, las contribuciones y los logros de nuestros tíos y hermanos de ayer que aún hoy vemos como las cimas que nos esperan. Consideramos esto como la herencia del país, de la familia y el clan de nuestros tíos y hermanos, y también como una herencia, un orgullo inagotable, un apoyo espiritual, una estrella brillante que nos llama y nos impulsa a seguir adelante. No solo eso, los logros de nuestros padres y hermanos nos recuerdan que debemos superar las dificultades y los obstáculos, ser humildes y mantener la frente en alto, y mantener la sangre caliente y la postura erguida ante cualquier circunstancia.

Las actividades de prensa actuales del Periódico del Ejército Popular cuentan con numerosas ventajas, entre ellas la atención y el cuidado de la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional y el Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; la madurez profesional del equipo tras 81 años acumulando experiencia y habilidades, y un sólido apoyo en la era de la tecnología digital y la inteligencia artificial. Sin embargo, también enfrentamos dificultades en la era de la explosión global de información y el rápido desarrollo de las redes sociales y la inteligencia artificial. Nuestros lectores, soldados y ciudadanos, también se encuentran en apuros, indecisos, y a veces tienen que reflexionar sobre la matriz de información y las desventajas de la inteligencia artificial. El problema de la información confusa, verdadera y falsa, se ha convertido en un problema para los lectores, que a veces supone un desafío incluso para aquellos con experiencia en tecnología de la información, e incluso para nosotros mismos.

Si la situación de información mixta verdadera y falsa continúa sin una solución suficientemente fuerte, mientras que la conciencia de la mayoría de los lectores no puede cambiar en poco tiempo, las consecuencias del problema no sólo se detendrán en la información de prensa y el equipo de periodistas, sino que también correrán el riesgo de afectar a nuestra política y a nuestro país; correrán el riesgo de afectar a la vida laboral pacífica de nuestro pueblo.

Ante esta situación, el Periódico del Ejército Popular se ha impuesto el deber de competir y triunfar en el ámbito de la información y la propaganda. Estamos implementando con urgencia y firmeza el proyecto "Convertir el Periódico del Ejército Popular en una agencia multimedia clave para 2030, con visión a 2045". El Periódico del Ejército Popular ofrece proactivamente información oficial a los lectores en diversas formas, idiomas y formatos. El periódico ha desempeñado con éxito sus tareas políticas habituales, especialmente la promoción de la información y la propaganda para proteger la base ideológica del Partido en la situación actual. El Periódico del Ejército Popular es la primera unidad de prensa del país en organizar el Concurso para la Protección de la Base Ideológica del Partido desde 2021, y ha sido galardonado en cuatro ocasiones, manteniendo así su prestigio, calidad, practicidad e influencia. Actualmente, el Periódico del Ejército Popular promueve el desarrollo de las redes sociales con el objetivo de difundir información de calidad y honestidad y dominar el campo de batalla ideológico en ellas. Las redes sociales que utilizamos habitualmente son Zalo, Facebook, YouTube y TikTok, con millones de personas interesadas. De estas, YouTube ha conseguido el botón plateado, TikTok y Facebook han conseguido la marca azul; TikTok, en particular, cuenta con más de 20 millones de "me gusta" y 1,1 millones de seguidores habituales. Tan solo el vídeo del General Phan Van Giang, Ministro de Defensa Nacional, dirigiendo la construcción del puente Phong Chau, ha tenido 14,7 millones de visualizaciones.

Sin embargo, sabemos que: Nos preocupa que la idea sea imposible sin la atención, ayuda y facilitación de un mecanismo amplio y suficientemente fuerte por parte de las autoridades competentes, así como sin la participación de todo el sistema de prensa y de todos los lectores responsables.

El gran Lenin nos advirtió: «Tomar el poder es difícil, ¡mantenerlo es aún más difícil!». El camarada Truong Chinh prometió: «Por muy difícil que sea el país, el Partido no permitirá que la prensa sufra ni carezca de recursos». En la espesura de Tran Hung Dao, en 1944, a pesar de la escasez, y en pos de la independencia nacional, el Ejército de Propaganda de Liberación de Vietnam lanzó su periódico antes que otras fuerzas, considerándolo la tarea más importante. Gracias a su acertada percepción y acción decisiva, el Ejército de Propaganda de Liberación de Vietnam triunfó, convirtiéndose en un glorioso ejército constructor de la nación a lo largo de miles de años de historia nacional.

La renovación nacional de nuestro Partido se está profundizando. Disfrutamos de los grandes logros de 40 años de renovación nacional. Además de los logros fundamentales, nuestro Partido y la causa revolucionaria del Partido y del país también enfrentan graves riesgos, como ha identificado el Partido. Creemos firmemente que, con el pensamiento estratégico y la experiencia en el liderazgo ideológico político de nuestro Partido, de la Comisión Militar Central del Ministerio de Defensa Nacional, de la Comisión Central de Propaganda y Movilización de Masas, del Departamento Político General del Ejército Popular de Vietnam y la gestión estatal estricta y abierta del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, así como con la atención y el cuidado de todo el sistema político, de todos los niveles y sectores, y el cariño de la prensa de los lectores de todo el país, sin duda el Periódico del Ejército Popular, así como nuestra prensa oficial, recibirán una atención más fuerte y específica. La voz del Partido, el Estado y nuestro pueblo en los medios será más fuerte y efectiva. La prensa generalista, sin duda, tendrá que ser la principal fuente de información, de opinión pública y de fuerza espiritual social. Nuestra sociedad será más consensual. La voluntad del Partido, la voluntad del pueblo y la voluntad del ejército serán más armoniosas para avanzar hacia la meta de un pueblo rico, un país fuerte, la democracia, la justicia y la civilización, siguiendo la orientación socialista. Todo esto será natural si se promueve la prensa, el arma más eficaz en manos del gobierno.

El periódico Ejército Popular promete a los dirigentes y lectores de todo el país; promete a los predecesores del periódico desde El Sonido de las Cañonazos hasta el Ejército Popular: Nos esforzaremos constantemente por estudiar y seguir la ideología, la moral y el estilo de Ho Chi Minh; siempre estamos dispuestos a aceptar tareas y creemos en completarlas excelentemente, como en el espíritu del editorial especial de solo 331 palabras con el título "¡Sí!" publicado hace 75 años.

¡Una vez más, deseo a mis líderes, compañeros y amigos buena salud, éxito y felicidad!

    Fuente: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/dien-van-ky-niem-75-nam-ngay-truyen-thong-bao-quan-doi-nhan-dan-cua-thieu-tuong-doan-xuan-bo-bi-thu-dang-uy-tong-bien-tap-bao-quan-doi-nhan-dan-885697