¿La asignación de tierras para reasentamiento está exenta del pago de tarifas por uso de la tierra?

Foto ilustrativa.

La Sra. Nguyen Pham Thanh Nhan ( Tay Ninh ) preguntó, con base en el Decreto Nº 230/2025/ND-CP del Gobierno sobre exención y reducción de tarifas por uso de la tierra, ¿las personas a las que se les asignan tierras de reasentamiento cuando se recuperan las tierras están exentas de las tarifas por uso de la tierra?

Respecto a esta cuestión, el Departamento de Impuestos Provincial de Tay Ninh tiene la siguiente opinión:

De conformidad con la Cláusula 1, Artículo 4 del Decreto No. 230/2025/ND-CP de fecha 19 de agosto de 2025 del Gobierno que estipula otros casos de exención o reducción de las tasas por uso de la tierra y rentas de la tierra según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 157 de la Ley de Tierras de 2024:

"Artículo 4. Exención y reducción de las tasas por uso del suelo

1. Exención del pago de tasas por uso de tierras para la superficie asignada dentro del límite de asignación de tierras en los siguientes casos:

a) Asignar tierras de reasentamiento o asignar tierras a hogares e individuos en conjuntos y líneas residenciales en áreas propensas a inundaciones de acuerdo con la decisión del Primer Ministro sobre el ajuste y complemento de los temas y mecanismos de préstamo para la construcción de viviendas bajo el programa de construcción de conjuntos y líneas residenciales y viviendas en áreas frecuentemente inundadas en el Delta del Mekong.

b) Asignar tierras residenciales a los hogares de pescadores y a las personas que viven en ríos y lagunas para que se trasladen a zonas y puntos de reasentamiento de acuerdo a la planificación, planes y proyectos aprobados por las autoridades competentes.

De acuerdo con las reglamentaciones anteriores, la exención de las tarifas por el uso de la tierra para la superficie asignada dentro del límite de asignación de tierras residenciales se aplica a: hogares e individuos a los que se les asignan tierras de reasentamiento o tierras asignadas en grupos y líneas residenciales en áreas propensas a inundaciones y hogares de aldeas pesqueras y personas que viven en ríos que se mudan a áreas de reasentamiento aprobadas.

Por lo tanto, en caso de asignación de tierras para reasentamiento al recuperar tierras pertenecientes a los sujetos antes mencionados, las tarifas por uso de la tierra están exentas de acuerdo a la reglamentación.

Fuente: https://vtv.vn/giao-dat-o-tai-dinh-cu-co-duoc-mien-tien-su-dung-dat-100251017153351314.htm