El 15 de diciembre de 2025, el Vicepresidente Permanente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh, Duong Duc Tuan, firmó y emitió el Plan No. 341/KH-UBND sobre la entrega de obsequios a los beneficiarios de las políticas sociales, personas con servicios meritorios; personas que reciben pensiones mensuales, subsidios por discapacidad y subsidios de jubilación social; hogares pobres; hogares casi pobres; beneficiarios de asistencia social; ancianos; trabajadores y empleados con circunstancias particularmente difíciles; ex voluntarias juveniles con circunstancias difíciles; y visitar y entregar obsequios a organizaciones, individuos y unidades destacadas que implementan políticas con motivo del Año Nuevo Lunar del Caballo 2026.
Se espera que el número total de donaciones sea 1.165.878, con un presupuesto total de más de 574,4 mil millones de VND provenientes de los presupuestos a nivel de ciudad y comuna de acuerdo con la descentralización y otras fuentes movilizadas legalmente.
Además de los fondos presupuestarios mencionados, la ciudad asigna a los Comités Populares de las comunas y barrios, y a los jefes de las unidades pertinentes, la tarea de determinar los niveles de subsidios, montos de las donaciones y asistencia para personas con necesidades especiales, basándose en donaciones y otras fuentes permitidas, de acuerdo con las capacidades de sus respectivas agencias y unidades, durante el Año Nuevo Lunar del Caballo de 2026. El reglamento especifica claramente las personas elegibles y los montos de las donaciones, incluyendo:
Para particulares:
El monto del regalo (en efectivo) es de 2.000.000 VND/persona para: Madres Heroicas Vietnamitas; Héroes de las Fuerzas Armadas del Pueblo, Héroes del Trabajo durante la guerra de resistencia; soldados heridos, soldados heridos de tipo B, aquellos que reciben beneficios similares a los soldados heridos con 21% o más de lesiones corporales; soldados enfermos con 41% o más de lesiones corporales; soldados heridos y enfermos que actualmente reciben atención en 7 centros en provincias vecinas; activistas revolucionarios antes del 1 de enero de 1945 (revolucionarios veteranos); activistas revolucionarios desde el 1 de enero de 1945 hasta el levantamiento de agosto de 1945 (revolucionarios anteriores al levantamiento); personas que contribuyeron a la revolución y reciben asignaciones mensuales (en los casos en que la persona nombrada en la familia que recibió la medalla conmemorativa "Reconocimiento de la Patria" o el certificado "Servicio Meritorio a la Nación" haya fallecido, su cónyuge o hijo lo recibirá); representantes de la familia del mártir (padres, cónyuge, hijo, cuidador). Jóvenes voluntarios que reciben asignaciones mensuales; combatientes de la resistencia expuestos a toxinas químicas; combatientes revolucionarios y de la resistencia que fueron capturados, encarcelados o exiliados por el enemigo.
Español El monto del regalo (en efectivo) es 1,000,000 VND / persona para: Hijos de combatientes de la resistencia expuestos a toxinas químicas que reciben asignaciones mensuales; hijos de combatientes de la resistencia expuestos a toxinas químicas que actualmente están siendo atendidos en 7 centros en provincias vecinas; representantes del culto a los mártires (1 mártir / 1 regalo); personal militar que participó en la guerra de resistencia contra los EE. UU. y tenía menos de 20 años de servicio en el ejército, que se han desmovilizado y regresaron a sus localidades de acuerdo con la Decisión No. 142/2008/QD-TTg y están recibiendo asignaciones mensuales; y oficiales y soldados de la Seguridad Pública Popular que participaron en la guerra de resistencia contra los EE. UU. y tenían menos de 20 años de servicio en la Seguridad Pública Popular, que renunciaron y regresaron a sus localidades de acuerdo con la Decisión No. 53/2010/QD-TTg y están recibiendo asignaciones mensuales. Actualmente reciben asignaciones mensuales quienes participaron en la guerra para defender la Patria, cumplieron funciones internacionales en Camboya y ayudaron a Laos después del 30 de abril de 1975, y desde entonces han sido desmovilizados, dados de baja del ejército o terminaron su empleo de acuerdo con la Decisión No. 62/2011/QD-TTg.
Se entregará un regalo en efectivo de 1.000.000 de VND por persona a las ex voluntarias jóvenes que se encuentran en circunstancias particularmente difíciles (soledad, que no reciben asignaciones mensuales), según lo propuesto por la Asociación de Ex voluntarias jóvenes de la ciudad de Hanoi .
Montos de regalo para felicitar y celebrar la longevidad de las personas mayores (en efectivo): Desde 700.000 VND hasta 1.500.000 VND por persona...
La cantidad de regalos para unidades e individuos destacados; asignaciones para funcionarios y empleados que prestan servicios directamente durante el feriado del Tet; y asignaciones de comidas complementarias durante el Tet para aquellos que reciben tratamiento y atención en instalaciones bajo la administración del Departamento de Asuntos Internos, el Departamento de Salud y la Policía de la Ciudad:
Español Se entregaron obsequios a 73 organizaciones, cada obsequio valorado entre 6.000.000 de VND y 16.000.000 de VND (incluido el Club Thang Long, la Junta Representativa de Soldados Revolucionarios Encarcelados por el Enemigo en Hanoi, el Centro de Rehabilitación de Cuadros en Dai Lai, el Centro de Hanoi para la Nutrición y el Cuidado de Personas Meritorias No. 2, el Centro de Hanoi para el Cuidado de Personas con Discapacidad; el Comité Popular de la Comuna de Thanh Thuy - Provincia de Phu Tho, la Asociación de Víctimas del Agente Naranja en Hanoi, la Asociación de Negocios de Veteranos de Guerra y Personas con Discapacidad en Hanoi...; el Centro de Detención Juvenil del Ministerio de Seguridad Pública - Ninh Binh, el Hospital 09 - Departamento de Salud, la Asociación de Ciegos en Hanoi...; y 4 organizaciones que brindan atención a los beneficiarios de la política social.
Se entregaron 150 regalos a personas destacadas, cada uno por un valor de 6.000.000 de VND (5.000.000 de VND en efectivo y una bolsa de regalo de 1.000.000 de VND): incluidos revolucionarios veteranos, Madres Heroicas Vietnamitas, intelectuales, familias que reciben un trato preferencial, hogares pobres, trabajadores, ciudadanos destacados, individuos ejemplares y buenas obras...
Un regalo en efectivo de 500.000 VND por persona: esto es para compensar al personal y a los trabajadores directamente involucrados en la prestación de servicios; y para complementar los gastos de comida de las personas que reciben tratamiento y atención durante las vacaciones del Tet en los centros de bienestar social del Departamento de Asuntos Internos, el Departamento de Salud y la Policía de la Ciudad.
Fuente: https://hanoimoi.vn/ha-noi-se-tang-1-165-878-suat-qua-toi-doi-tuong-chinh-sach-nhan-dip-tet-nguyen-dan-726968.html






Kommentar (0)