Más de 20 editoriales vietnamitas acuden a la Feria Internacional del Libro de Frankfurt

Vietnam espera utilizar la Feria del Libro de Frankfurt para promover la cooperación en materia editorial, traducción e intercambio de derechos de autor, así como ampliar la inversión en publicaciones digitales, libros electrónicos, audiolibros y derechos de autor internacionales.

El 15 de octubre, en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt (Alemania), el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo presidió, junto con Hanoi y Ho Chi Minh City, la Asociación Editorial de Vietnam, editores y unidades de distribución para organizar la apertura del Espacio del Libro de Vietnam.

Este año, más de 20 editoriales vietnamitas asistieron a la Feria del Libro de Frankfurt, presentando más de 1.200 libros en muchos campos: cultura, historia, literatura, ciencia popular, libros infantiles, transformación digital y publicación digital.

El viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Phan Tam, afirmó que la Feria del Libro de Frankfurt es un símbolo de creatividad, diálogo y cooperación cultural: un lugar donde las culturas se encuentran, se escuchan y se enriquecen mutuamente.

“Apreciamos el espíritu de apertura y respeto que la Feria del Libro ha mantenido y promovido a lo largo de las décadas. Este año, más de 20 editoriales y organizaciones culturales vietnamitas asistieron a la feria. Participaron casi 100 delegados, quienes expresaron la aspiración común de acercar los libros vietnamitas a los lectores de todo el mundo”, declaró el viceministro Phan Tam.

Los visitantes internacionales se interesan por las publicaciones en el stand vietnamita. (Foto: PV/Vietnam+)

A través de la Feria del Libro de Frankfurt, Vietnam espera promover la cooperación en coedición, traducción, intercambio de derechos de autor, así como expandir la inversión en publicaciones digitales, libros electrónicos, audiolibros y plataformas internacionales de derechos de autor para que las historias vietnamitas puedan llegar a los lectores de todo el mundo de forma más rápida y cómoda, convirtiendo a Vietnam en un socio creativo, dinámico y confiable en la comunidad editorial mundial.

La editorial Kim Dong ha participado en la feria del libro anual más grande del mundo cuatro veces.

Este año, Kim Dong Publishing House presenta muchos libros nuevos, en los que convergen los siguientes elementos: historias significativas y atractivas, bellamente ilustradas, que honran la cultura vietnamita y contienen elementos creativos globales.

Stand de la Editorial Kim Dong en la Feria del Libro de Frankfurt. (Foto: PV/Vietnam+)

Entre estas publicaciones se destacan: “Yersin-The Whale Song” , un libro de arte sobre la legendaria vida del Doctor Yersin; dos dulces y poéticas obras de literatura infantil de Dy Duyen , “Las cosas que usas para llenar un agujero”, “De los campos de verduras de la granja Cuc Cu” ; “Los artistas vietnamitas seleccionados” del Dr. Tran Hau Yen; obras literarias y cómics para niños: “La marioneta filial” (Phong Thu), “Abrigos cálidos” (Vo Quang), “Las aventuras de Cricket Ut” del artista Linh Rab, inspirado en la obra “Las aventuras de Cricket” del escritor To Hoai.

La Sra. Vu Thi Quynh Lien, subdirectora y editora en jefe de la Editorial Kim Dong, espera que los libros presentados en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt de este año acerquen a los lectores y niños de todos los países del mundo libros valiosos en contenido, arte y estética, ayudando a los lectores a comprender más sobre la cultura, el país y la gente de Vietnam; y nutriendo los sueños y aspiraciones de los niños en su viaje de aprendizaje y exploración del mundo.

En la tarde del 15 de octubre, la delegación vietnamita colaboró ​​con el Consulado General de Vietnam en Fráncfort. Durante la reunión, la delegación vietnamita entregó libros al Consulado y a la comunidad vietnamita en Fráncfort.

El 16 de octubre, la Sra. Vu Thi Quynh Lien participará en el debate: "De Bangkok a Manila: Explorando el mercado de libros infantiles del sudeste asiático".

La 77.ª Feria Internacional del Libro de Fráncfort se celebrará del 15 al 19 de octubre de 2025 en Fráncfort (Alemania) con la misión de conectar a las personas. Es la feria del libro más grande y antigua del mundo, y reúne a editoriales de todo el mundo.

La superficie total de exposición de Vietnam Book Space es de aproximadamente 100 m². Todos los stands vietnamitas se encuentran en el pabellón 5.1, ubicado en una ubicación conveniente.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/hon-20-don-vi-xuat-ban-viet-nam-tham-du-hoi-cho-sach-quoc-te-frankfurt-post1070545.vnp