VHO - El Festival Nghinh Ong - Can Gio 2024 se celebró del 16 al 18 de septiembre en el distrito de Can Gio, Ciudad Ho Chi Minh, con numerosas actividades. En la ceremonia inaugural, en honor a los pescadores de Can Gio, el comité organizador hizo un llamado a apoyar a las personas de las zonas del norte afectadas por las inundaciones.

" Festival del Mar " de los habitantes de las " líneas del frente "
El Festival Nghinh Ong en Can Gio es organizado por el Comité Organizador de Grandes Festivales de Ciudad Ho Chi Minh, en coordinación con el Comité Popular del Distrito de Can Gio. En la ceremonia de celebración de los logros de los pescadores de Can Gio en 2024, el Sr. Nguyen Ngoc Xuan, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Can Gio, afirmó que el Festival Nghinh Ong se ha convertido en un "Festival del Mar", una hermosa tradición cultural de los habitantes de la zona costera y ventosa de Can Gio.
El Festival Nghinh Ong es una celebración cultural para expresar gratitud al Gran General del Mar del Sur, el General del Agua que una vez rescató a los pescadores durante las tormentas, ayudándolos a tener cosechas abundantes en la agricultura y la pesca.
"Esto es motivo de alegría y orgullo para los habitantes de Ciudad Ho Chi Minh en general y de Can Gio en particular, y es necesario preservarlo y promoverlo", afirmó el Sr. Xuan.

El Festival Nghinh Ông se celebra anualmente el día 15 del octavo mes lunar (del 14 al 16 de agosto), a partir del año Quy Suu 1913, y se ha celebrado durante más de cien años.
Esta es una fiesta tradicional de los pescadores del distrito de Can Gio, donde se reza por condiciones climáticas favorables en el mar y se desea una vida próspera y feliz. El festival fue incluido en la Lista Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en 2013.
Según el Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Ho Chi Minh, el Festival Nghinh Ong en Can Gio es el único festival folclórico de la ciudad de Ho Chi Minh que se celebra anualmente el día 15 del octavo mes lunar, con el objetivo de preservar y promover los valores culturales tradicionales y contribuir a la construcción y desarrollo de una cultura vietnamita avanzada rica en identidad nacional.
En particular, se hace hincapié en la preservación de las características culturales distintivas de los pueblos de la región costera; a través del festival, se pretende fortalecer la promoción y educación del amor a su profesión, a su patria, al mar sagrado y a las islas de la Patria.

Este año, el impacto del tifón n.° 3 y sus remanentes ha dejado graves consecuencias para la población de las provincias del norte. En señal de empatía y compartiendo el dolor y las pérdidas de la gente, el Festival Nghinh Ong en Can Gio se ha reducido, acortado y se han cancelado algunas actividades culturales, artísticas y deportivas .
Durante los tres días, las actividades fueron prácticas y arraigadas en las tradiciones populares. El festival se centró en honrar el ritual de informar sobre los logros; también incluyó un programa de recaudación de fondos para apoyar a las personas afectadas por el tifón n.º 3.
La ceremonia de izamiento de la bandera, celebrada la mañana del 16 de septiembre (correspondiente al día 14 del octavo mes lunar), marcó la inauguración del festival y se celebró con solemnidad y con todos los rituales. El festival de este año también incluyó actividades como la visita al Cementerio de los Mártires de Rừng Sác y al Templo de los Héroes y Mártires de Rừng Sác - Cần Giờ.
Se han reducido las ceremonias en honor a los antepasados, el ritual de rendir homenaje a los antiguos pescadores en el Mausoleo del Dios del Agua, la Gran Ceremonia y la ópera tradicional, la organización de procesiones en barcos decorados con flores, el lanzamiento de linternas al mar, la Ceremonia Nghinh Ông, el Festival de Pescadores de Can Gio, etc.
Además, el festival también incluye exposiciones de fotografías y artefactos sobre el festival; un patio de comidas con platos tradicionales de mariscos para satisfacer las necesidades culturales, espirituales y de la vida diaria de la gente…

Los pescadores de Can Gio dirigen su atención hacia sus compatriotas del Norte.
El Sr. Nguyen Phuoc Hung, Secretario del Comité del Partido del Distrito y Jefe del Comité Directivo del Festival, dijo que el Festival Nghinh Ong en el Distrito de Can Gio es una oportunidad para que la gente recuerde las contribuciones de sus antepasados que fueron pioneros en la tierra, construyeron gradualmente una vida y formaron un estilo de vida y costumbres que eran adecuados y adaptados a las condiciones naturales de la región de Can Gio.
El Festival Nghinh Ông en Cần Giờ, o la costumbre de adorar al pez Ông (es decir, la ballena), comenzó en el año de Quy Sửu (1913) y se ha transmitido de generación en generación en la vida cultural, espiritual y social de los pescadores a lo largo de la costa de Cần Giờ.

El Mausoleo del Dios del Agua es uno de los mayores lugares de culto dedicados al Dios del Mar del Sur en la ciudad de Ho Chi Minh y la región sur de Vietnam.
A pesar del paso del tiempo, los vaivenes de la historia, la erosión causada por el mar y la devastación de la guerra, el espacio y los artefactos dentro del Mausoleo han permanecido intactos a lo largo de los años, marcando un período importante en el desarrollo del puerto de Can Gio y la industria pesquera.
Durante más de dos siglos, el Mausoleo del Dios del Agua ha sido cuidado, preservado, restaurado y su valor promovido por generaciones de personas en Can Gio.

En la ceremonia que celebra los logros de los pescadores de Can Gio, el distrito de Can Gio lanzó una campaña para apoyar a las personas de las provincias del norte afectadas por el tifón número 3.
Anteriormente, con el fin de aunar esfuerzos para apoyar a las personas a superar las consecuencias de los desastres naturales, el Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh anunció que la unidad organizadora del festival había contribuido proactivamente con 50 millones de dongs al Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam.
En los últimos años, el distrito de Can Gio ha sido una de las localidades que se han desarrollado gracias a la economía marina. Al aprovechar eficazmente su potencial y ventajas, ha generado nuevos avances para la economía del distrito y ha mejorado significativamente la vida de sus habitantes.

Con más de 110 años de historia, el Festival Nghinh Ong, en el distrito de Can Gio, aún conserva su profundo carácter humanístico, con rituales y ceremonias que se han transmitido de generación en generación y se han conservado casi intactos. Cada ritual refleja la importancia del mar para la vida humana.
El festival también encarna el espíritu de "beber agua, recordando la fuente", brindando una oportunidad para que los pescadores recuerden a sus antepasados que fueron fundamentales en la creación de los medios de navegación y los aparejos de pesca utilizados por los pescadores.
A través de este, los pescadores resumen su temporada de pesca en el mar y se preparan para una nueva temporada con la esperanza de una navegación tranquila y una captura abundante.

Se puede decir que el Festival Nghinh Ong en Can Gio tiene un gran significado en la vida espiritual y religiosa de la gente de la región costera; también es uno de los principales eventos culturales y turísticos del distrito de Can Gio en particular y de la ciudad de Ho Chi Minh en general.
La organización eficaz del festival Nghinh Ong Can Gio no solo preserva la cultura, sino que también contribuye a cuidar la vida espiritual de la población local, enriquecer los valores de la cultura popular costera, desarrollar el turismo sostenible y promover el desarrollo socioeconómico.
[anuncio_2]
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-truyen-thong-cua-ngu-dan-mien-bien-cau-cho-mua-thuan-gio-hoa-105398.html






Kommentar (0)