Español A la conmemoración y ceremonia de apertura del festival asistieron delegados centrales, entre ellos: la Sra. Nguyen Thi Thanh, miembro del Comité Central del Partido, jefa del Comité de Asuntos de la Delegación de la Asamblea Nacional bajo el Comité Permanente de la Asamblea Nacional, subdirectora del Comité Central de Organización, exsecretaria del Comité Provincial del Partido de Ninh Binh; la Sra. Lam Thi Phuong Thanh, miembro del Comité Central del Partido, subdirectora de la Oficina Permanente del Comité Central del Partido; el Sr. Pham Tat Thang, miembro del Comité Central del Partido, subdirector del Comité Permanente del Comité Central para la Movilización de Masas; la Sra. Nguyen Thi Thu Ha, miembro del Comité Central del Partido, vicepresidenta y secretaria general del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, exsecretaria del Comité Provincial del Partido de Ninh Binh; el teniente general Tran Quoc To, miembro del Comité Central del Partido, subsecretario del Comité Central del Partido de Seguridad Pública, viceministro de Seguridad Pública ; Sr. Nguyen Tien Hai, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial de Ca Mau; miembros suplentes del Comité Ejecutivo Central del Partido; líderes de Comités Centrales, Comités, Oficinas Ministeriales, Seccionales y organizaciones de masas; la Revista Comunista; y líderes de varias provincias y ciudades. Camaradas, líderes actuales y anteriores de diversos Comités, Ministerios, Seccionales y organizaciones, junto con generales de las fuerzas armadas, hijos e hijas de la provincia de Ninh Binh...
A la ceremonia de conmemoración e inauguración del festival en la provincia de Ninh Binh asistieron: el camarada Doan Minh Huan, miembro del Comité Central del Partido y secretario del Comité Provincial del Partido; el camarada Mai Van Tuat, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial; y el camarada Pham Quang Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial. También estuvieron presentes exmiembros del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido; miembros y exmiembros del Comité Provincial del Partido; dirigentes y exdirigentes del Consejo Popular Provincial, el Comité Popular, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam y la Delegación Provincial de la Asamblea Nacional; miembros del Comité Provincial del Partido; dirigentes de departamentos, agencias y organizaciones provinciales; dirigentes de distritos y ciudades; dirigentes de la comuna de Truong Yen; y un gran número de residentes locales y visitantes de todo el país.
En un ambiente solemne y respetuoso, el camarada Pham Quang Ngoc, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial, pronunció un discurso para conmemorar el 1.100 aniversario del nacimiento del Emperador Dinh Tien Hoang e inaugurar el Festival Hoa Lu 2024.
El discurso afirma: La historia antigua registra que Dinh Bo Linh nació en el año Giap Than (924) en la aldea de Dai Huu, distrito de Dai Hoang, actual comuna de Gia Phuong, distrito de Gia Vien, provincia de Ninh Binh. Su padre era el gobernador de Chau Hoan, Dinh Cong Tru, de la aldea de Dai Huu; su madre era Dam Thi.
Su padre murió joven, y Dinh Bo Linh regresó a su pueblo natal con su madre, con el apoyo de su tío. Nacido en una familia de altos funcionarios y entrenado regularmente en estrategia militar y artes marciales, Dinh Bo Linh demostró inteligencia y talento desde muy joven. Sus compañeros pastores de búfalos lo respetaban como líder, usando juncos como banderas para dividir a las tropas en la batalla, demostrando así su espíritu y talento desde muy joven. Fue hermano jurado de sus amigos y compañeros, como Dinh Dien, Nguyen Bac, Luu Co y Trinh Tu, quienes lo reconocieron como su líder.
En 944, tras la muerte de Ngo Quyen, la corte se sumió en la agitación, la sociedad en el caos, y los jefes y líderes locales se alzaron, tomando el poder y reclamando su dominio. El país se sumió en la tragedia, un período conocido en la historia como la Rebelión de los Doce Señores de la Guerra. Impulsado por una ambición heroica y enarbolando la bandera de la rectitud, Dinh Bo Linh asumió la responsabilidad de unificar la nación. Con su valentía y brillantez estratégica, se ganó el apoyo de la gente de todas las regiones, y su poder e influencia se hicieron cada vez más fuertes. Logró victorias rotundas, lo que le valió el título de Van Thang Vuong (Rey de las Diez Mil Victorias), y posteriormente completó su misión de reprimir y someter a los Doce Señores de la Guerra.
En 968, Dinh Bo Linh ascendió al trono como emperador Dai Thang Minh Hoang De, nombrando al país Dai Co Viet, adoptando el nombre del reino Thai Binh y estableciendo Hoa Lu como capital. Esto marcó el inicio de la legitimidad nacional, marcando el inicio de una nueva era, unificando el país, revitalizando la nación, elevando su estatus y consolidando aún más la independencia y la autosuficiencia nacionales que las dinastías Khuc y Ngo habían alcanzado tras mil años de dominio chino.
Inmediatamente después de ascender al trono, el emperador Dinh Tien Hoang estableció un aparato estatal desde el nivel central hasta el local; construyó palacios e instituciones ceremoniales; implementó un sistema militar de "servicio militar combinado con agricultura"; dividió el país en 10 provincias, nombrando personas talentosas y virtuosas para gobernarlas; siguió una política exterior independiente; se centró en el desarrollo de la agricultura y la artesanía; construyó una cultura distintiva; y emitió la moneda "Thai Binh Hung Bao", la primera moneda de metal de Vietnam, afirmando la marca de un sistema financiero independiente en sus primeras etapas.
Esto afirmó firmemente la independencia nacional, el estatus nacional, el respeto propio, la confianza en sí mismo, la fuerza propia y la voluntad de renacimiento nacional, creando una base sólida para establecer Thang Long - Hanoi como la capital y promover la formación de la civilización Dai Viet.
Tras la muerte del rey, los cortesanos lo honraron como el Primer Emperador. Continuando el glorioso legado del emperador Dinh Tien Hoang, la dinastía Le temprana, y posteriormente la dinastía Ly, lideraron al ejército y al pueblo de todo el país en la firme defensa de la independencia nacional, la expansión territorial y la construcción de Dai Co Viet como una nación próspera, alcanzando un importante nivel de poder regional en aquel entonces.
La vida y la carrera del emperador Dinh Tien Hoang están inextricablemente ligadas al proceso de unificación del país, la formación del primer estado feudal centralizado de la historia nacional, el nacimiento del nombre nacional Dai Co Viet y la firme afirmación de la voluntad de resurgimiento nacional basada en la independencia, la autosuficiencia y la fuerza propia. La gran estatura histórica, la aspiración a la independencia, la unificación y la construcción de una nación poderosa del emperador Dinh Tien Hoang, asociadas al nombre nacional Dai Co Viet y al papel y la posición de la capital, Hoa Lu, se han convertido en valores invaluables para nuestra nación y nuestro pueblo.
En agradecimiento por sus meritorias acciones, el pueblo y las instituciones estatales de diversas épocas han erigido un templo en su honor en el lugar donde se encontraba el antiguo palacio y organizan anualmente el Festival Hoa Lu, un importante festival celebrado con una ceremonia solemne. Hasta el día de hoy, sigue siendo una actividad cultural y espiritual única y distintiva de los habitantes de la antigua capital de Ninh Binh, un lugar de encuentro para la gente y turistas nacionales e internacionales, un lugar para expresar reverencia a los antepasados y héroes que contribuyeron a la fundación y preservación de la nación, y fue reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación en 2014.
El Comité del Partido, el Gobierno y el pueblo de la provincia de Ninh Binh siempre aprecian, preservan y promueven los hermosos valores del Festival Hoa Lu, como si preservaran el alma sagrada de la antigua capital milenaria, para que los grandes logros del Emperador Dinh Tien Hoang vivan por siempre en el tiempo y en la tierra de Vietnam.
Orgullosos de la tierra que vio nacer al héroe nacional, el emperador Dinh Tien Hoang, con la voluntad y la aspiración de levantarse, en los últimos años, el Comité del Partido, el Gobierno y el pueblo de la provincia de Ninh Binh siempre han estado unidos, proactivos, creativos, promoviendo las gloriosas tradiciones de sus antepasados y el potencial y las ventajas, especialmente los finos valores tradicionales de la gente y la tierra de la antigua capital, superando todas las dificultades y desafíos, logrando logros importantes e integrales en todos los campos.
La economía ha experimentado un alto crecimiento constante, con la industria, la construcción y los servicios representando el 90% del PIB de la provincia. Desde 2022, se ha convertido en una provincia con un presupuesto autosuficiente, ocupando el puesto 12 entre 63 provincias y ciudades a nivel nacional en renta per cápita; y sus indicadores de transformación digital, innovación y reforma administrativa se encuentran entre los 15 mejores. La provincia ha implementado eficazmente una estrategia de desarrollo socioeconómico orientada a lo "Verde, Sostenible y Armonioso", basada en sus excepcionales, únicos y distintivos valores culturales, históricos, naturales y ecológicos; ha desarrollado una infraestructura sincrónica y moderna vinculada a la construcción de ciudades patrimoniales; y ha promovido el desarrollo de las industrias culturales, la economía patrimonial y la innovación. Se han establecido varias industrias clave, con la industria de fabricación y ensamblaje de automóviles como pilar; se ha desarrollado la agricultura ecológica multivalor; y la provincia prácticamente ha cumplido los criterios para ser una nueva provincia rural. Con su próspero sector turístico y de servicios, Ninh Binh se clasifica constantemente entre los 15 mejores destinos del mundo y entre las 10 provincias con mayor número de visitantes a nivel nacional.
La cultura y la sociedad se desarrollan integralmente; la seguridad social está garantizada. La integración internacional se profundiza cada vez más. Se fortalecen las capacidades militares y de defensa locales; la seguridad política y el orden social están garantizados.
La labor de construcción y reforma del Partido y del sistema político se ha llevado a cabo de forma integral, coordinada y eficaz. La provincia de Ninh Binh se ha consolidado, convirtiéndola en un destino atractivo para turistas e inversores.
La provincia de Ninh Binh se mantiene firme e intensamente enfocada en la implementación de los objetivos y tareas estratégicos según la Planificación Provincial de Ninh Binh para el período 2021-2030, con visión a 2050, aprobada por el Primer Ministro. Está decidida a esforzarse por construir y desarrollar la provincia para que para 2030 cumpla básicamente con los criterios y para 2035 se convierta en una ciudad de gobierno central con las características de una ciudad patrimonio del milenio y una ciudad creativa; digna de la importancia histórica y el valor especial de la antigua capital de Hoa Lu, el valor global excepcional del Complejo Paisajístico de Trang An, Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad; un área estratégica para la defensa y seguridad nacionales, y un enlace crucial que conecta la región Centro-Norte con el Delta del Río Rojo, y la región Noroeste con la parte sur del corredor económico costero del Golfo de Tonkín.
Español La conmemoración del 1.100 aniversario del nacimiento del Emperador Dinh Tien Hoang y la apertura del Festival Hoa Lu 2024 es una oportunidad para educar sobre las tradiciones patrióticas, los buenos valores culturales, el espíritu de independencia, la autosuficiencia, la unidad y la aspiración de paz de nuestra nación; para expresar profundo respeto y gratitud por las grandes contribuciones del Emperador Dinh Tien Hoang y nuestros antepasados; para profundizar la comprensión de la importancia histórica, el valor especial y el gran papel de la Dinastía Dinh, la Dinastía Le Temprana, el Estado Dai Co Viet y la antigua capital de Hoa Lu - Ninh Binh en el proceso de la historia nacional; y para honrar los valores perdurables y la vibrante vitalidad del patrimonio cultural inmaterial del Festival Hoa Lu; para promover la responsabilidad de preservar y promover las tradiciones históricas y culturales entre los comités del Partido, las agencias gubernamentales y el pueblo, sirviendo al desarrollo socioeconómico, construyendo una patria próspera y un pueblo feliz.
En la ceremonia, el camarada Doan Minh Huan, miembro del Comité Central del Partido y secretario del Comité Provincial del Partido, tocó el tambor para inaugurar oficialmente el festival.
A continuación se presenta un espectacular programa artístico que conmemora el 1.100 aniversario del nacimiento del Emperador Dinh Tien Hoang y la apertura del Festival Hoa Lu 2024 con el tema "La Misión de la Capital Imperial", que consta de dos partes: Capítulo I: Unificar el país, proclamar al Emperador y revivir la nación; Capítulo II: Ninh Binh en una nueva era: el flujo de la tierra y los ríos.
Las actuaciones artísticas, presentadas por cantantes y artistas de renombre, con un moderno sistema de sonido e iluminación y un espectáculo de luces con drones, destacaron los orígenes de la región, la misión de la Capital Imperial, la campaña para someter y conquistar a los 12 caudillos militares, unificar el país y establecer el Gran Estado de Vietnam. Al mismo tiempo, destacaron el sólido desarrollo de la histórica y antigua capital en la nueva era, su cautivadora naturaleza, la amabilidad de su gente, que cambia constantemente de apariencia y se abre camino hacia el progreso. La combinación de la modernidad con los valores culturales e históricos pintó una vibrante imagen de Ninh Binh, contribuyendo a difundir los valores culturales, las reliquias históricas y los lugares pintorescos de Ninh Binh entre la gente y los turistas de todo el mundo.
Inmediatamente después del programa conmemorativo, se realizó un espectáculo de fuegos artificiales a baja altura. Esto sirvió para levantar la moral, crear un ambiente de entusiasmo y fomentar la unidad entre los cuadros, los miembros del Partido, las fuerzas armadas y todos los sectores de la población de la provincia de Ninh Binh, con el fin de seguir construyendo una patria y un país más civilizados, prósperos y hermosos.
Phan Hieu-Hong Van-Minh Quang
Fuente
![[Foto] Ceremonia de clausura de la X Sesión de la XV Asamblea Nacional](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765448959967_image-1437-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[OFICIAL] MISA GROUP ANUNCIA SU POSICIONAMIENTO DE MARCA PIONERO EN LA CREACIÓN DE IA AGENTE PARA EMPRESAS, HOGARES Y EL GOBIERNO](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/11/1765444754256_agentic-ai_postfb-scaled.png)
Kommentar (0)