La teoría y la crítica son todavía “lagunas” en el teatro.

Una escena de la obra "La Costanera del Tiempo" del Teatro Juvenil.

En su intervención en la reciente conferencia científica "El estado actual y las soluciones de la teoría y la crítica teatral hoy", organizada por la Asociación de Teatro de Hanói, el profesor asociado y doctor Tran Tri Trac afirmó con franqueza: «El campo de la teoría y la crítica teatral en Vietnam aún no puede considerarse profesional, ya que es muy joven y tiene una naturaleza popular y de movimiento. Quienes se consideran teóricos y críticos también se dan cuenta de que aún no merecen ese título, porque nunca han considerado la crítica teatral como una profesión vital. Por muy meticulosos que sean sus escritos, solo reciben regalías exiguas que no se corresponden con el valor de su trabajo». Por lo tanto, muchos que han recibido formación académica o que alguna vez tuvieron una reputación, tarde o temprano tendrán que emigrar a otros campos.

Según el profesor asociado Dr. Tran Tri Trac, hubo una época en la que el equipo de teóricos y críticos teatrales desempeñó un papel brillante durante el período de fuerte desarrollo del teatro revolucionario en nuestro país. Sin embargo, actualmente, el personal veterano, formado en la antigua Unión Soviética, China, la Universidad de Hanói (ahora Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades - Universidad Nacional de Vietnam, Hanói ) y la Universidad de Teatro y Cine de Hanói, ha fallecido o es mayor de edad, mientras que casi no hay personal nuevo (la Universidad de Teatro y Cine de Hanói no ha podido abrir una clase de teoría y crítica durante casi 20 años porque no hay solicitantes de admisión; entre las especializaciones para la formación en el extranjero financiadas con el presupuesto estatal, no hay ninguna especialización en teoría y crítica teatral).

Además, los teatros y las organizaciones artísticas aún no han considerado a los teóricos y críticos teatrales como miembros cercanos del proceso creativo, por lo que la teoría y la crítica teatrales están cada vez más desfasadas en el contexto actual. "Salarios bajos, regalías exiguas, trabajar con diligencia solo para ser rechazado: la mejor opción es huir, o la peor opción es doblegarse", lamentó el profesor asociado Dr. Tran Tri Trac.

Ante la falta de debates significativos y críticas constructivas entre los profesionales, es fácil comprender por qué, a pesar de la producción continua de numerosas obras, el panorama teatral sigue siendo monótono, carente de obras de alta calidad y con dificultades para llegar al público. Muchos expertos creen que escribir teoría y crítica teatral hoy en día es muy difícil. Escribir textos extensos y exhaustivos solo es adecuado para su publicación en revistas, pero para cuando se publica la revista, la obra ya está terminada. Y con las restricciones de extensión de los artículos, solo se pueden ofrecer algunos elogios aquí y allá, sin llegar a considerarse realmente teoría o crítica, sino simplemente una introducción a la obra.

Según la Dra. Tran Thi Minh Thu (Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam): La teoría y la crítica teatral vietnamitas actuales son débiles, deficientes y muestran indicios de desviación. Hay muy pocas obras, artículos y tratados sobre crítica que sean verdaderamente agudos, profundos y valiosos para guiar la labor creativa de los artistas. La comunidad profesional de la crítica está marginada y carece de oportunidades para mostrar su talento.

Durante mucho tiempo, la teoría y la crítica literaria y artística se han comparado con el "médico" de la escena. Sin este "médico", el arte teatral no puede prosperar. Por lo tanto, el papel crucial de la teoría y la crítica literaria y artística en general, y del arte teatral en particular, debe reconocerse plenamente y afirmarse en la práctica mediante soluciones concretas. La Dra. Tran Thi Minh Thu cree que la tarea importante es formar un equipo de teóricos y críticos teatrales profesionales; implementar políticas para enviar a personas capacitadas a formarse en el extranjero; contar con mecanismos específicos para incentivar el estudio de la teoría y la crítica; aumentar la financiación de proyectos de investigación; ajustar los salarios y las regalías para motivar a los teóricos y críticos a contribuir; y organizar periódicamente cursos de capacitación para fortalecer la conciencia cívica, la responsabilidad y la ética profesional del equipo de teóricos y críticos.

Según el dramaturgo Le Quy Hien, para que la teoría y la crítica teatral desempeñen un papel desde la etapa creativa de una obra, las unidades teatrales y los propios consejos de arte necesitan profesionales teatrales con conocimientos de teoría y crítica para ayudar al equipo creativo a garantizar la unidad de la obra en términos de género, desarrollo de la acción dramática y enfatizar el mensaje de la obra...

Como se mencionó, el espacio disponible para la teoría y la crítica teatral en periódicos y televisión es limitado, pero el desarrollo de las plataformas tecnológicas está abriendo muchas otras puertas. El dramaturgo Nguyen Toan Thang cree que la teoría y la crítica deben cambiar; no pueden limitarse a las viejas formas, como los artículos que citan una tras otra teorías elevadas y diversas escuelas de pensamiento. «Estas son excelentes por su carácter académico, pero para que el público las comprenda, los teóricos deben encontrar maneras de popularizarlas, con el objetivo de acercarlas al público», enfatizó el Sr. Nguyen Toan Thang.

Actualmente, muchos creadores de contenido en las plataformas de redes sociales están obteniendo buenos ingresos gracias a las críticas y reseñas de películas, por lo que el tesoro del teatro vietnamita, con su sistema de obras clásicas de todos los géneros y docenas de producciones teatrales que se presentan anualmente, presenta claramente una amplia gama de temas para que los teóricos y críticos del teatro exploren en el entorno digital...

Según el periódico Nhan Dan

Fuente