Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Admira la pintoresca laguna de Thi Nai

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ07/09/2023

La laguna de Thi Nai es conocida como el pulmón verde de la ciudad de Quy Nhon y la joya de la corona de la provincia de Binh Dinh. La laguna abarca una superficie de 5.000 hectáreas. El paisaje es verde y poético durante todo el año.
Hoàng hôn ngả  bóng trên đầm Thị Nại. Khung cảnh nơi đây vô cùng nên thơ - Ảnh: DŨNG NHÂN

Atardecer en la laguna de Thi Nai. El paisaje es sumamente poético. Foto: DUNG NHAN

Ubicada a 8 km al noreste de la ciudad de Quy Nhon, la laguna de Thi Nai es la más grande de Binh Dinh y cuenta con un rico ecosistema. Lo más destacado de la laguna de Thi Nai son sus extensos y verdes manglares y los largos canales que se extienden por doquier. Quienes la visitan se sienten como perdidos en una tierra de ríos, agua, cielo y nubes, extremadamente salvaje e interesante.

Đầm Thị Nại được xem là lá phổi xanh của TP Quy Nhơn với những cánh rừng ngập mặn xanh bạt ngàn - Ảnh: DŨNG NHÂN

La laguna de Thi Nai se considera el pulmón verde de la ciudad de Quy Nhon con vastos bosques de manglares verdes - Foto: DUNG NHAN

En la laguna, cerca de la orilla oeste, hay una pequeña montaña. En ella, se alza un pequeño templo construido por pescadores para venerar al dios del agua. La forma de la montaña se asemeja a una antigua torre, llamada Torre Thay Boi . Al amanecer, los barcos pesqueros empiezan a echar sus redes en la laguna, entre la bruma, tan hermosa como un cuento de hadas.

Đầm Thị Nại cũng là nơi sinh sống của rất nhiều hộ dân từ xa xưa. Những ngôi nhà nhỏ nằm nép mình bên những cánh rừng đước xanh tốt - Ảnh: LÂM THIÊN

La laguna de Thi Nai también ha albergado numerosos hogares desde tiempos antiguos. Pequeñas casas se encuentran junto a frondosos manglares - Foto: LAM THIEN

Cada vez que se pone el sol, bandadas de pájaros se llaman entre sí con estruendo, llenando el cielo. Esta es una de las escenas inolvidables al visitar la laguna de Thi Nai.

Những rặng đước xanh mướt tươi tốt trên đầm Thị Nại - Ảnh: DŨNG NHÂN

Exuberantes bosques de manglares en la laguna de Thi Nai - Foto: DUNG NHAN

Históricamente, la laguna de Thi Nai fue la base naval de la dinastía Tay Son, donde tuvieron lugar feroces batallas navales entre el ejército de Tay Son y el ejército de Nguyen Anh a principios del siglo XIX (1801).

Du khách có thể chèo sup để ngắm cảnh trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Los turistas pueden remar en SUP para disfrutar del paisaje en la laguna de Thi Nai - Foto: LAM THIEN

Người dân chèo xuồng chở khách đi tham quan trên đầm - Ảnh: LÂM THIÊN

La gente rema en botes para llevar a los turistas en un recorrido por la laguna - Foto: LAM THIEN

Ubicada al este de la laguna de Thi Nai, como una pantalla gigante que bloquea el mar para la ciudad de Quy Nhon, se encuentra la península de Phuong Mai, con un sistema de montañas rocosas superpuestas y dunas de arena gigantes, que se extienden hasta el mar por unos 15 km.

Tham quan những cánh rừng ngập mặn xanh tốt bạt ngàn trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Visite los exuberantes bosques de manglares verdes en la laguna Thi Nai - Foto: LAM THIEN

Những chồi non vươn mình trên mặt đầm - Ảnh: LÂM THIÊN

Los brotes jóvenes se extienden sobre la superficie de la laguna - Foto: LAM THIEN

Los visitantes de la laguna Thi Nai pueden participar en actividades como paseos en bote, SUP, pesca, turismo y disfrutar de especialidades.

Recientemente, la laguna de Thi Nai fue elegida como sede de la primera competencia internacional de motos de agua (F1H20) que se celebrará en Vietnam en 2024.

Khung cảnh bình yên tại một góc nhỏ trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Escena tranquila en un pequeño rincón de la laguna de Thi Nai - Foto: LAM THIEN

Đầm Thị Nại rộng 5.000ha - Ảnh: LÂM THIÊN

La laguna de Thi Nai tiene 5.000 hectáreas de ancho - Foto: LAM THIEN

Tháp Thầy Bói nằm giữa đầm Thị Nại trong ánh bình minh - Ảnh: DŨNG NHÂN

La Torre de la Adivina se encuentra en medio de la laguna de Thi Nai a la luz del amanecer - Foto: DUNG NHAN

Một lưới đánh cá trên đầm Thị Nại - Ảnh: DŨNG NHÂN

Una red de pesca en la laguna de Thi Nai - Foto: DUNG NHAN

Cầu Thị Nại nối TP Quy Nhơn và bán đảo Phương Mai, bắc qua đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

El puente Thi Nai conecta la ciudad de Quy Nhon y la península de Phuong Mai, atravesando la laguna de Thi Nai - Foto: LAM THIEN

Một góc đầm Thị Nại nhìn về TP Quy Nhơn - Ảnh: LÂM THIÊN

Un rincón de la laguna de Thi Nai mirando hacia la ciudad de Quy Nhon - Foto: LAM THIEN

Đầm có rất nhiều loại ốc, tôm, cá. Người dân sống xung quanh đầm mưu sinh bằng việc bắt ốc ở các con lạch trên đầm - Ảnh: LÂM THIÊN

La laguna alberga una gran variedad de caracoles, camarones y peces. Los habitantes de los alrededores se ganan la vida pescando caracoles en los arroyos. - Foto: LAM THIEN

Buổi chiều, hàng ngàn con chim, cò nối đuôi nhau bay lượn trên đầm Thị Nại tạo nên khung cảnh vô cùng ấn tượng - Ảnh: DŨNG NHÂN

Por la tarde, miles de pájaros y cigüeñas vuelan uno tras otro sobre la laguna de Thi Nai, creando una escena extremadamente impresionante - Foto: DUNG NHAN

Những ngọn đước vươn mình tươi tốt tạo không gian xanh mát cho đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Los exuberantes manglares crean un espacio verde y fresco para la laguna de Thi Nai - Foto: LAM THIEN

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data
PIEZAS DE TONO - Piezas de Tono
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto