El Banco Estatal orienta el otorgamiento de licencias para la producción de lingotes de oro y su importación

VTV.vn - El Banco Estatal ha emitido una circular que orienta la emisión de licencias de producción y negocios y los límites de importación y exportación de oro.

Foto ilustrativa.

El Gobernador del Banco Estatal de Vietnam ha firmado y emitido la Circular No. 34/2025/TT-NHNN que guía una serie de artículos del Decreto No. 24/2012/ND-CP del 3 de abril de 2012 del Gobierno sobre la gestión de las actividades de comercio de oro, enmendado y complementado por el Decreto No. 232/2025/ND-CP.

La Circular consta de 9 capítulos y 33 artículos, emitidos para proporcionar orientación sobre la emisión, modificación, complementación y revocación de Certificados y Licencias para actividades de producción de joyería de oro y bellas artes, actividades de comercialización y comercio de lingotes de oro, actividades de producción de lingotes de oro, actividades de exportación e importación de oro; la emisión de límites de exportación e importación de oro; la conexión y suministro de información de empresas e instituciones de crédito dedicadas a actividades de comercio de oro y el régimen de informes según lo prescrito en el Decreto No. 24/2012/ND-CP del Gobierno sobre la gestión de las actividades de comercio de oro, modificado y complementado por el Decreto No. 232/2025/ND-CP.

Esta Circular entra en vigor a partir del 10 de octubre de 2025. Las licencias otorgadas antes de la fecha de vigencia de esta Circular continuarán siendo válidas hasta que dicha licencia expire.

El plazo para iniciar la conexión de la información de las empresas e instituciones de crédito según lo prescrito en el Capítulo VI de esta Circular al Banco Estatal de Vietnam deberá implementarse a más tardar el 31 de marzo de 2026.

El plazo para iniciar la conexión y proporcionar información de las empresas e instituciones crediticias a las que se les haya otorgado una Licencia Comercial para comprar y vender lingotes de oro al precio indicado al Banco Estatal de Vietnam debe ser a más tardar el 31 de diciembre de 2025.

El establecimiento, ajuste y concesión de límites para las exportaciones de lingotes de oro, las importaciones de lingotes de oro y las importaciones de oro en bruto y la fecha límite para presentar solicitudes de límites para las exportaciones de lingotes de oro, las importaciones de lingotes de oro y las importaciones de oro en bruto en 2025 se aplican con base en la situación real, no de acuerdo con lo dispuesto en la Cláusula 3, Artículo 20 de esta Circular.

Fuente: https://vtv.vn/ngan-hang-nha-nuoc-huong-dan-cap-phep-san-xuat-vang-mieng-nhap-khau-vang-100251010182104274.htm