En los casos en que sea necesario para el proceso electoral o para asegurar la estabilidad y continuidad en la organización y funcionamiento de las aldeas y zonas residenciales, el Comité Popular de la provincia o ciudad considerará y decidirá sobre la extensión del mandato del Jefe de la Aldea o del Jefe del área residencial en la provincia o ciudad, o encargará al Presidente del Comité Popular de la comuna, barrio o región administrativa especial que considere y decida sobre el nombramiento de un Jefe de la Aldea o del Jefe del área residencial interino para asegurar el mantenimiento de las operaciones.
La prórroga del mandato o del período para el nombramiento de jefes temporales de aldea o de jefes de grupos vecinales continuará hasta que el Gobierno emita reglamentos sobre la reorganización de las aldeas y de los grupos vecinales de conformidad con las conclusiones del Politburó y del Secretariado.
El Ministerio del Interior solicita a los Comités Populares de provincias y ciudades que implementen esto. Durante el proceso de implementación, si surgen dificultades u obstáculos, comuníquenlos al Ministerio del Interior para su recopilación y presentación a las autoridades competentes para su consideración y decisión. Por el momento, la situación actual se mantendrá hasta que se emitan nuevas normas sobre la reorganización de pueblos y zonas residenciales.
El Ministerio del Interior acaba de emitir el documento No. 11776/BNV-CQĐP del 9 de diciembre de 2025 a los Comités Populares de las provincias y ciudades bajo administración central, proporcionando orientación sobre algunos aspectos de la organización y funcionamiento de las aldeas y áreas residenciales.
En consecuencia, para garantizar la estabilidad del sistema político a nivel de base y servir a la preparación para la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y diputados a los Consejos Populares a todos los niveles para el período 2026-2031, y con base en las opiniones de algunas localidades, el Ministerio del Interior propone que los Comités Populares de provincias y ciudades implementen los siguientes contenidos sobre la organización y funcionamiento de las aldeas y grupos residenciales:
En primer lugar, en lo que respecta a la organización de los pueblos y zonas residenciales.
De acuerdo con las Conclusiones Nos. 163-KL/TW, No. 186-KL/TW y No. 210-KL/TW del Politburó y el Secretariado, las aldeas y áreas residenciales existentes en las unidades administrativas a nivel comunal permanecerán sin cambios por el momento hasta que el Gobierno emita regulaciones sobre la reorganización de las aldeas y áreas residenciales de acuerdo con las conclusiones del Politburó y el Secretariado.
Reorganizar los cargos de Jefe de Aldea y Jefe de Grupo Vecinal de acuerdo a la normativa vigente.
En segundo lugar, en cuanto al mandato del Jefe de Aldea y del Líder del Grupo Vecinal.
El documento del Ministerio del Interior establece que, en función de las condiciones prácticas de la localidad, la situación del personal y la fecha de finalización del mandato del Jefe de Aldea y del Líder del Grupo Vecinal, los Comités Populares de las provincias y ciudades ordenarán a los Presidentes de los Comités Populares de las comunas, barrios y zonas especiales que consoliden los puestos de Jefe de Aldea y Líder del Grupo Vecinal de conformidad con las regulaciones vigentes.
Extender el mandato o nombrar un jefe de aldea o líder de grupo vecinal temporal para asegurar la continuidad del funcionamiento.
En los casos en que sea necesario para el proceso electoral o para asegurar la estabilidad y continuidad en la organización y funcionamiento de las aldeas y zonas residenciales, el Comité Popular de la provincia o ciudad considerará y decidirá sobre la extensión del mandato del Jefe de la Aldea o del Jefe del área residencial en la provincia o ciudad, o encargará al Presidente del Comité Popular de la comuna, barrio o región administrativa especial que considere y decida sobre el nombramiento de un Jefe de la Aldea o del Jefe del área residencial interino para asegurar el mantenimiento de las operaciones.
La prórroga del mandato o del período para el nombramiento de jefes temporales de aldea o de jefes de grupos vecinales continuará hasta que el Gobierno emita reglamentos sobre la reorganización de las aldeas y de los grupos vecinales de conformidad con las conclusiones del Politburó y del Secretariado.
El Ministerio del Interior solicita a los Comités Populares de provincias y ciudades que implementen esto. Durante el proceso de implementación, si surgen dificultades u obstáculos, les rogamos que los informen al Ministerio del Interior para su recopilación y presentación a las autoridades competentes para su consideración y decisión.
Fuente: https://vtv.vn/huong-dan-mot-so-noi-dung-ve-to-chuc-thon-to-dan-pho-kien-toan-nhan-su-truong-thon-to-truong-to-dan-pho-100251213175342094.htm
Kommentar (0)