La música pentatónica jemer de la provincia de Soc Trang establece un récord en Vietnam

Español Camarada Ho Thi Cam Dao - Subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial; Camarada Vo Chi Cong - Miembro suplente del Comité Central del Partido, Miembro del Comité Permanente Provincial del Partido, Jefe del Comité Provincial de Organización del Partido; Camarada Ngo Hung - Miembro del Comité Permanente Provincial del Partido, Presidente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Soc Trang ; Camarada Nguyen Van Khoi - Miembro del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente del Comité Popular Provincial; Muy Venerable Tang No - Patriarca Supremo Adjunto del Consejo de la Sangha Budista de Vietnam, Jefe del Comité Ejecutivo Provincial de la Sangha Budista de Vietnam, Presidente de la Asociación Provincial de Solidaridad de Monjes Patrióticos; junto con líderes de departamentos y niveles relevantes, monjes, venerables monjes y monjas asistieron a la ceremonia.

Líderes de la provincia de Soc Trang obsequiaron flores a artesanos, artistas y actores que interpretaban música pentatónica. Foto: HOANG PHUC

Según las normas tradicionales, la Música de Cinco Tonos (también conocida como Phlêng Pin Piet) sólo se utilizaba cuando había funerales, festivales, ceremonias tradicionales de Nochevieja en pagodas y funerales según las costumbres y rituales tradicionales jemeres, y luego se conservaba en la pagoda.

Hoy en día, debido a las necesidades de desarrollo de la sociedad, la vida material y espiritual de las personas ha mejorado cada vez más, la orquesta pentatónica también ha ampliado su alcance de actividades; apareció y participó en presentaciones profesionales de canto, baile y música; se combinó con varios otros instrumentos musicales para armonizar la música ; se utilizó en obras de teatro; en festivales tradicionales... en la comunidad jemer.

La música de cinco tonos del pueblo jemer del sur, en general, y de la provincia de Soc Trang, en particular, posee valores histórico-culturales, espirituales, éticos, artístico-estéticos y de cohesión comunitaria. Hasta la fecha, la música de cinco tonos se ha consolidado y se ha adaptado constantemente para sobrevivir y desarrollarse, adaptándose a las nuevas condiciones y circunstancias.

El Espectáculo de Música de Cinco Tonos Jemer en la provincia de Soc Trang es el más grande de Vietnam, con la participación de 200 artistas, músicos y actores. Foto: HOANG PHUC

En los últimos años, con la atención del Partido y del Estado en las políticas étnicas, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo ha invertido fondos para comprar muchas orquestas pentatónicas para apoyar a los clubes y pagodas jemeres en la provincia, ha organizado muchas clases de capacitación y ha enseñado varios tipos de patrimonio cultural inmaterial nacional, incluido el arte de interpretar música folclórica de escala pentatónica; al mismo tiempo, ha capacitado y nutrido a los niños jemeres para que tengan un conocimiento y una comprensión más básicos de esta forma de arte única.

Para reconocer los esfuerzos y empeños en la preservación del patrimonio cultural inmaterial nacional del Arte Escénico Folclórico de Cinco Tonos, después de un período de enseñanza, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Soc Trang ha reunido a más de 200 artesanos, artistas y músicos para practicar ritmos y piezas avanzadas; para organizar la mayor actuación de esta forma de arte única en Vietnam.

En consecuencia, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Soc Trang se coordinó con la Organización de Récords de Vietnam VietKings para establecer el Récord de Vietnam para "El programa de interpretación de música pentatónica jemer a mayor escala en la provincia de Soc Trang en Vietnam".

El representante de la Organización de Discos de Vietnam dijo que la música de cinco tonos es una forma musical tradicional popular y de larga data del pueblo jemer del sur; a través del proceso de formación, existencia y desarrollo, esta forma de arte escénico popular se ha preservado e imbuido de muchos valores y significados grandes y muy especiales.

La creación de este récord contribuirá a promover y dar a conocer el patrimonio cultural local a los turistas nacionales y extranjeros.

El representante de la Organización de Récords de Vietnam indicó que la actuación contó con 20 orquestas y la participación de un total de 200 artistas, músicos y actores, que cumplieron con los requisitos del expediente de registro. El récord se anunciará oficialmente el 13 de noviembre de 2024, en el marco de la inauguración del VI Festival de Regatas Ooc Om Boc - Ngo en la provincia de Soc Trang, región del Delta del Mekong, y la I Semana de Cultura, Deportes y Turismo de Soc Trang de 2024.

Fuente: https://baodaknong.vn/nhac-ngu-am-cua-nguoi-khmer-tinh-soc-trang-xac-lap-ky-luc-viet-nam-234054.html