Asignar la redacción de documentos que detallen la implementación de 20 leyes y resoluciones

Kinhtedothi - El Viceprimer Ministro Le Thanh Long firmó la Decisión No. 1610/QD-TTg promulgando la Lista y asignando a la agencia la presidencia de la redacción de documentos que detallan la implementación de 17 leyes y 3 resoluciones aprobadas por la 15ª Asamblea Nacional en la 8ª Sesión.

Asignado para redactar 130 documentos que detallan la implementación de 17 leyes y 3 resoluciones aprobadas por la 15ª Asamblea Nacional en la 8ª Sesión.

En concreto, el Primer Ministro encargó a los ministerios, ramas y agencias pertinentes presidir la redacción de 130 documentos que detallan la implementación de 17 leyes y 3 resoluciones aprobadas por la 15ª Asamblea Nacional en su 8ª Sesión.

Español Las 17 leyes anteriores incluyen: 1- Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Oficiales del Ejército Popular de Vietnam; 2- Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Valores, la Ley de Contabilidad, la Ley de Auditoría Independiente, la Ley de Presupuesto Estatal, la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos, la Ley de Administración Tributaria, la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, la Ley de Reservas Nacionales, la Ley de Manejo de Infracciones Administrativas; 3- Ley de Inversión Pública (enmendada); 4- Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Planificación, la Ley de Inversión, la Ley de Inversión bajo el modelo de Asociación Público-Privada y la Ley de Licitación; 5- Ley de Electricidad (enmendada); 6- Ley de Notarización (enmendada); 7- Ley de Patrimonio Cultural (enmendada); 8- Ley de Datos; 9- Ley de Prevención de Incendios, Lucha contra Incendios y Rescate; 10- Ley de prevención y lucha contra la trata de personas (enmendada); 11- Ley de defensa aérea popular; 12- Ley de planificación urbana y rural; 13- Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley del seguro de salud ; 14- Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de farmacia; 15- Ley de geología y minerales; 16- Ley del impuesto sobre el valor añadido (enmendada); 17- Ley de sindicatos (enmendada).

3 resoluciones incluyen: 1- Resolución de la Asamblea Nacional sobre la puesta a prueba de la implementación de proyectos de vivienda comercial a través de acuerdos sobre la recepción de derechos de uso de la tierra o tener derechos de uso de la tierra; 2- Resolución de la Asamblea Nacional sobre mecanismos y políticas específicos para eliminar dificultades y obstáculos para proyectos y tierras en las conclusiones de inspecciones y exámenes de juicio en la ciudad de Ho Chi Minh, la ciudad de Da Nang y la provincia de Khanh Hoa; 3- Resolución de la Asamblea Nacional sobre la organización del gobierno urbano en la ciudad de Hai Phong.

El Primer Ministro solicita a los Ministros y Jefes de los organismos ministeriales que asuman la responsabilidad del contenido de la propuesta de reglamento detallado, garantizando que dicho reglamento sea completo, dentro de los límites de autoridad y plazo establecidos para su emisión, de modo que entre en vigor simultáneamente con la ley, resolución o contenido asignado. En caso de ser necesario modificar o complementar la propuesta, el Ministro y el Jefe de los organismos ministeriales informarán al Líder del Gobierno responsable del sector o campo para su consideración y decisión.

Revisar las agencias que han retrasado la emisión o emitido documentos que no garantizan la calidad.

Los ministros y jefes de organismos de nivel ministerial encargados de redactar reglamentos detallados son responsables de instar y verificar regularmente el progreso de la implementación; revisar y aclarar las responsabilidades de cada organismo, unidad y jefe asignado para presidir la redacción y presentación de documentos para evitar demoras en la promulgación o promulgación de documentos que no garanticen la calidad...

Los Ministros y jefes de organismos de nivel ministerial, en el ámbito de sus funciones y tareas, coordinarán estrechamente con el Tribunal Popular Supremo para revisar y proponer documentos que detallen la implementación de la Ley de Justicia Juvenil, incluyéndolos en el plan de implementación de la Ley, asegurando que el contenido completo asignado al Gobierno, al Primer Ministro, a los Ministros y a los jefes de organismos de nivel ministerial para las regulaciones detalladas y el plazo para promulgar los documentos entren en vigor simultáneamente con la Ley.

El Ministro de Justicia ordenó acelerar el proceso de evaluación, y el Ministro y Jefe de la Oficina del Gobierno acelerar el procesamiento de los documentos borrador presentados por los ministerios y agencias de nivel ministerial al Gobierno y al Primer Ministro.

Fuente: https://kinhtedothi.vn/phan-cong-soan-thao-van-ban-quy-dinh-chi-tiet-thi-hanh-20-luat-nghi-quyet.html