Discurso del Secretario General Nguyen Phu Trong en la apertura de la Conferencia del Comité Central

[anuncio_1]

El Secretario General Nguyen Phu Trong presidió y pronunció el discurso inaugural de la Conferencia. A continuación, el texto completo de su discurso: «Evaluación objetiva y exhaustiva de la implementación de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido, así como del liderazgo y la dirección del Politburó y el Secretariado desde el inicio del mandato».

Estimado Comité Central:

Estimados asistentes a la Conferencia:

Implementando todo el programa de trabajo del Comité Central, a partir de hoy, el XIII Comité Central convocó la VII Conferencia del Comité Central (Conferencia de medio término) para emitir opiniones sobre los siguientes contenidos: Informe sobre la revisión del liderazgo y la dirección del Politburó y el Secretariado a medio término y una serie de tareas clave hasta el final del XIII Congreso del Partido; Recibir el voto de confianza del Comité Central para los miembros del Politburó y el Secretariado del XIII período; y otros asuntos importantes. Esta es una Conferencia de gran importancia para la exitosa culminación de la Resolución del XIII Congreso del Partido; una oportunidad para que juntos miremos atrás, evalúemos objetiva e integralmente los resultados y logros alcanzados desde el inicio del período, señalemos las limitaciones y debilidades restantes, las causas y las lecciones aprendidas; pronostiquemos la nueva situación con oportunidades, ventajas, dificultades y desafíos entrelazados; y a partir de ahí, propongamos políticas y decisiones importantes que deban enfocarse en el liderazgo y la dirección para su implementación en la segunda mitad del XIII período.

Ante todo, en nombre del Politburó y del Secretariado, deseo dar una cálida bienvenida a los camaradas del Comité Ejecutivo Central y a los delegados asistentes a la Conferencia. Les envío mis más cordiales saludos, mis más sinceros saludos y mis mejores deseos.

Queridos camaradas,

De acuerdo con el Reglamento de Trabajo, la Oficina Central del Partido ha colaborado con las agencias pertinentes para preparar activamente y enviar con prontitud los documentos de la Conferencia para su revisión. A continuación, quisiera expresar algunas opiniones, que son sugerentes y plantean cuestiones, con la esperanza de que las tengan en cuenta durante el proceso de investigación, debate, consideración y toma de decisiones.

1. Sobre el informe de revisión intermedia del liderazgo y la dirección del Politburó y el Secretariado y una serie de tareas clave hasta el final del mandato del XIII Congreso Nacional del Partido

Como saben, en preparación para esta Conferencia, el Politburó ha instruido estrechamente a la Oficina Central del Partido para que presida y coordine con las agencias y unidades pertinentes la preparación urgente y rigurosa de un borrador de Informe que revise el liderazgo y la dirección del Politburó y el Secretariado a mitad de período y proponga una serie de tareas clave hasta el final del XIII Congreso del Partido. El borrador se envió a los miembros del Politburó y del Secretariado para que presentaran comentarios directos sobre el documento para su finalización inicial. El 8 de mayo, el Politburó y el Secretariado se reunieron, continuaron debatiendo a fondo y dieron instrucciones precisas para completar el Informe que se presentará hoy al Comité Central. El contenido del Informe describe de manera objetiva y completa el contexto de la situación internacional y nacional desde el XIII Congreso del Partido hasta la fecha, con desarrollos rápidos e inusuales y más dificultades y complicaciones de las previstas, así como en comparación con el mismo período en períodos anteriores. Señala las ventajas, limitaciones y principales deficiencias, analiza sus causas y extrae lecciones de liderazgo y dirección para la construcción y rectificación del Partido, el desarrollo socioeconómico y la consolidación de la paz. Garantizar la defensa nacional, la seguridad, las relaciones exteriores y la integración internacional; construir y perfeccionar la ley y el Estado socialista de derecho en Vietnam; asuntos internos, prevención y lucha contra la corrupción y la negatividad; movilización masiva, trabajo étnico y religioso; y, especialmente, la innovación en los métodos de liderazgo, el estilo de trabajo y las costumbres. Al mismo tiempo, analizar y pronosticar la situación mundial e interna desde ahora hasta el final del mandato y proponer algunas tareas clave que deben dirigirse e implementarse en la segunda mitad del decimotercer mandato.

Solicitamos respetuosamente al Comité Central que mantenga un espíritu de responsabilidad, promueva la democracia, sea franco y objetivo al debatir y emitir opiniones sobre el contenido y los temas mencionados en el Informe; que exprese claramente sus opiniones, esté de acuerdo o en desacuerdo con los comentarios y evaluaciones del Politburó y el Secretariado, y que presente propuestas y recomendaciones específicas sobre el contenido y los temas que deban complementarse, aclararse, ajustarse y modificarse (si corresponde). Preste atención a vincular la revisión del liderazgo y la dirección del Politburó y el Secretariado con la evaluación de la implementación de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido en el contexto de la situación nacional e internacional, con las nuevas dificultades y desafíos que han surgido, que son más complejos y graves. Se concentre en analizar, aclarar y crear un alto consenso sobre las ventajas, los resultados y los logros alcanzados; al mismo tiempo, señale con franqueza las limitaciones y debilidades restantes; analice las causas y extraiga lecciones del XIII Congreso Nacional del Partido hasta la fecha. Analice y pronostique científicamente el nuevo contexto, la situación, las tendencias y los principales problemas que puedan surgir en el mundo y en el país. A partir de ahí, proponer políticas importantes, decisiones, tareas claves y soluciones claves que deben ser enfocadas, dirigidas y orientadas resueltamente para su implementación en la segunda mitad del XIII mandato, contribuyendo a la implementación exitosa de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido.

A partir de ahí, la votación para aprobar el Informe servirá de base para que el Politburó y el Secretariado sigan promoviendo las ventajas y las lecciones aprendidas en la primera mitad del XIII Congreso, superen con urgencia y seriedad las limitaciones y deficiencias restantes para cumplir mejor con sus responsabilidades en la segunda mitad de este periodo, contribuyendo junto con todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército a la implementación exitosa de la Resolución del XIII Congreso del Partido. En este sentido, quisiera reiterar y enfatizar algunos puntos que considero necesarios. En discursos anteriores, he afirmado con valentía: Con toda modestia, aún podemos decir: «Nuestro país nunca ha tenido tanta base, potencial, posición y prestigio internacional como hoy». Los resultados y logros alcanzados en el pasado son la cristalización de la creatividad de un proceso de esfuerzos persistentes y continuos durante muchos periodos de todo nuestro Partido, pueblo y ejército. Sin embargo, en mi discurso de clausura del XIII Congreso Nacional del Partido, recordé y señalé que: «Los resultados y el éxito del Congreso son muy importantes, pero eso es solo el comienzo. Que podamos lograrlo o no, que podamos convertir la Resolución en una realidad tangible o no; que podamos crear riqueza material, brindar bienestar y felicidad al pueblo o no, ese es el verdadero éxito del Congreso». Espero que los camaradas presten mucha atención a esto.

2. Sobre el voto de confianza del Comité Ejecutivo Central a los miembros del Politburó y del Secretariado del 13º mandato

Esta es una de las innovaciones más importantes en el trabajo de personal del Partido, llevada a cabo desde el undécimo mandato. El objetivo es implementar mejor y con mayor eficacia las políticas, directrices, resoluciones y conclusiones del Comité Central del Partido sobre la construcción y la rectificación del Partido y del sistema político para que sean limpios y sólidos en todos los aspectos; formar un contingente de altos funcionarios del Partido con cualidades y capacidades suficientes, a la altura de las tareas; ayudar a los camaradas elegidos a reflexionar y corregirse, a seguir esforzándose, cultivando y practicando sus cualidades morales y su estilo de vida, y a mejorar constantemente su responsabilidad de dar ejemplo, sus cualificaciones y su capacidad de trabajo, para cumplir con los requisitos de la causa de la construcción y defensa de la Patria en la nueva situación, contribuyendo a consolidar y fortalecer la confianza de los cuadros, los militantes y el pueblo en el Partido.

Español Con base en el resumen del voto de confianza según las regulaciones del 11º y 12º Politburó, el 2 de febrero de 2023, el 13º Politburó emitió el Reglamento No. 96-QD/TW, y el 6 de abril de 2023, emitió el Plan No. 16-KH/TW "Sobre el voto de confianza del Comité Ejecutivo Central para los miembros del 13º Politburó y el Secretariado".

En cumplimiento de los Reglamentos y Planes antes mencionados, los miembros del Politburó y del Secretariado han preparado y presentado con seriedad y reflexión al Comité Central sus informes personales de revisión, en los que autoevalúan sus cualidades políticas, ética, estilo de vida, sentido de organización y disciplina; los resultados del cumplimiento de los deberes y tareas asignados; señalan las limitaciones y las soluciones para superarlas; informan y explican las cuestiones solicitadas por las autoridades competentes o la persona que escribe la papeleta.

Con base en la importancia y la sensibilidad del asunto, solicitamos a los miembros del Comité Central que estudien cuidadosamente los Informes de Revisión Personal de cada miembro del Politburó y del Secretariado y, con base en la relación de trabajo real, expresen claramente sus opiniones sobre el nivel de confianza para cada miembro del Politburó y del Secretariado, de acuerdo con el Reglamento No. 96-QD/TW y el Plan No. 16-KH/TW del Politburó. En particular: Asegurar el liderazgo del Politburó y del Comité Ejecutivo Central, implementar estrictamente los principios de centralismo, democracia, autocrítica y crítica; promover la responsabilidad y el espíritu constructivo de los miembros del Comité Central del Partido en la revisión y expresión de su confianza; respetar el derecho a informar y explicar de los miembros del Politburó y del Secretariado del XIII mandato. Evaluar correctamente las cualidades, capacidades, resultados específicos en el desempeño de las tareas asignadas y el prestigio de la persona que recibe el voto de confianza. Asegurar la democracia, objetividad, imparcialidad, publicidad y transparencia en el voto de confianza y el uso de los resultados del mismo. No permitiremos resueltamente que las violaciones o abusos del voto de confianza causen división y pérdida de la solidaridad interna.

Queridos camaradas,

Esta Conferencia Central es una Conferencia Central de medio mandato, que considerará y decidirá sobre muchos temas de gran importancia para el cumplimiento de las tareas políticas del XIII Comité Ejecutivo Central desde ahora hasta el final del mandato en el contexto de la situación mundial y nacional que ha tenido, es y seguirá teniendo desarrollos rápidos, complicados e impredecibles; las dificultades y los desafíos son mayores que lo pronosticado así como en comparación con mandatos recientes.

Solicitamos al Comité Central y a los camaradas asistentes a la Conferencia que promuevan su inteligencia, mantengan su sentido de responsabilidad, se concentren en la investigación, debatan a fondo y opinen para completar el informe de revisión de mitad de período sobre el liderazgo y la dirección del Politburó y el Secretariado, así como sobre diversas tareas clave hasta el final del XIII Congreso del Partido. Al mismo tiempo, expresen sus opiniones sobre el nivel de confianza en cada miembro del Politburó y el Secretariado, contribuyendo así a fortalecer aún más la capacidad de liderazgo y gobernanza del Partido, haciéndolo cada vez más transparente y fuerte, a la altura de las crecientes exigencias del nuevo período de desarrollo.

Con ese espíritu, declaro abierta la conferencia de mitad de período del XIII Comité Central del Partido.

¡Deseamos mucho éxito a nuestra Conferencia!

¡Muchas gracias camaradas !

Según VNA

*Título del periódico del Ejército Popular.

[anuncio_2]
Fuente