Los pilotos ucranianos no pueden aprender a volar el F-16 por… ¿falta de inglés?

El 4 de agosto, Politico (EE.UU.) citó fuentes que decían que los esfuerzos occidentales para entrenar a pilotos ucranianos para volar aviones F-16 se ven obstaculizados por las barreras lingüísticas.

Los pilotos ucranianos se enfrentan a barreras lingüísticas durante su entrenamiento para pilotar los cazas F-16. Foto: F-16 de las Fuerzas Aéreas Portuguesa y Rumana en la base aérea de Šiauliai durante ejercicios de la OTAN a principios de julio. (Fuente: Getty Images)

Un grupo inicial de ocho pilotos ucranianos de habla inglesa está listo para comenzar el entrenamiento después de que varios países europeos elaboraron planes de entrenamiento formal y recibieron la aprobación de Estados Unidos, según un funcionario estadounidense y una fuente familiarizada con el asunto.

Sin embargo, “el dominio del inglés sigue siendo un problema” para los 32 pilotos restantes que participan en el programa de entrenamiento del avión de combate F-16, y 20 de ellos con calificaciones básicas comenzarán cursos de idiomas en el Reino Unido este mes.

Durante los últimos meses, Kiev ha pedido repetidamente a Occidente que le suministre cazas F-16, argumentando que estos cazas ayudarían al país a “darle la vuelta a la situación” frente a Rusia.

Sin embargo, Washington discrepa. El asesor de Seguridad Nacional de EE. UU., Jake Sullivan, afirmó que el F-16 tendría un impacto limitado debido a la continua y generalizada operación de los sistemas de defensa aérea en Ucrania.

Sin embargo, a mediados de mayo, el Reino Unido y los Países Bajos anunciaron la formación de una “coalición internacional” para ayudar a Ucrania a comprar aviones de combate F-16 con la participación de 11 países de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), incluido Estados Unidos.

Según el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, la campaña de entrenamiento comenzará este mes. Mientras tanto, el ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmitri Kuleba, predijo que el primer lote de aviones de combate se entregará a Ucrania a principios del próximo año.

Sin embargo, los esfuerzos para sentar las bases para la transferencia de la aeronave se han topado con algunos obstáculos, con informes de que Estados Unidos y sus aliados aún tienen que ponerse de acuerdo sobre exactamente quién entrenará a los pilotos ucranianos, o dónde se realizará el entrenamiento.

Por su parte, Rusia ha advertido repetidamente a Occidente que la transferencia de F-16 a Ucrania provocaría una escalada del conflicto. El ministro de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, también afirmó que los aviones de fabricación estadounidense son capaces de portar armas nucleares.

Fuente: https://baoquocte.vn/politico-phi-cong-ukraine-chua-the-hoc-lai-f-16-vi-thieu-tieng-anh-237274.html