Reglamento sobre el número de Vicepresidentes del Consejo Popular a nivel provincial y comunal.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, firmó la Resolución No. 106/2025/UBTVQH15 que estipula el número de Vicepresidentes de los Consejos Populares, Vicepresidentes de los Comités de los Consejos Populares a nivel provincial y comunal, y la disposición de los representantes de tiempo completo de los Consejos Populares a nivel provincial y comunal.

Funcionarios guían a los ciudadanos a través de los trámites administrativos en el barrio de Vung Tau, Ciudad Ho Chi Minh . Foto: Hoang Nhi/TTXVN

En consecuencia, con respecto al número de Vicepresidentes del Consejo Popular Provincial: Una ciudad formada mediante la reorganización de tres unidades administrativas provinciales no tendrá más de cuatro Vicepresidentes del Consejo Popular. Una ciudad formada mediante la reorganización de dos unidades administrativas provinciales no tendrá más de tres Vicepresidentes del Consejo Popular. Una provincia formada después de la reorganización no tendrá más de tres Vicepresidentes del Consejo Popular. Una unidad administrativa provincial que no se haya sometido a la reorganización no tendrá más de dos Vicepresidentes del Consejo Popular.

Respecto al número de subdirectores de las Comisiones de Asuntos Jurídicos, Económica y Presupuestaria y Cultural y Social del Consejo Popular Provincial en las unidades administrativas formadas tras la reorganización, la Resolución estipula: Las provincias y ciudades formadas mediante la reorganización de tres unidades administrativas provinciales no tendrán más de cuatro subdirectores. Las provincias y ciudades formadas mediante la reorganización de dos unidades administrativas provinciales no tendrán más de tres subdirectores.

Español El número de Jefes Adjuntos del Comité de Asuntos Étnicos del Consejo Popular Provincial en las unidades administrativas formadas después de la reorganización se estipula de la siguiente manera: Si el Comité de Asuntos Étnicos se establece sobre la base de los Comités de Asuntos Étnicos existentes de 3 unidades administrativas a nivel provincial antes de la reorganización, no habrá más de 4 Jefes Adjuntos. Si el Comité de Asuntos Étnicos se establece sobre la base de los Comités de Asuntos Étnicos existentes de 2 unidades administrativas a nivel provincial antes de la reorganización, no habrá más de 3 Jefes Adjuntos. Si el Comité de Asuntos Étnicos se establece sobre la base de los Comités de Asuntos Étnicos existentes de 1 unidad administrativa a nivel provincial antes de la reorganización, no habrá más de 2 Jefes Adjuntos. El Comité de Asuntos Urbanos del Consejo Popular de la Ciudad formado después de la reorganización no tendrá más de 2 Jefes Adjuntos.

En las unidades administrativas de nivel provincial donde no se implemente ninguna reestructuración, cada Comité del Consejo Popular Provincial no tendrá más de 2 Jefes Adjuntos.

De acuerdo a la Resolución, el Consejo Popular a nivel comunal tiene 1 Vicepresidente.

La Resolución Nº 108/2025/UBTVQH15, firmada por el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man, estipula las normas y condiciones para el establecimiento del Comité de Asuntos Étnicos del Consejo Popular Provincial.

El Comité de Asuntos Étnicos del Consejo Popular Provincial se establece cuando cumple dos de tres criterios y condiciones: la provincia o ciudad tiene más de 20.000 personas de minorías étnicas que viven en aldeas o caseríos concentrados; la provincia o ciudad tiene más de 5.000 personas de minorías étnicas que necesitan asistencia y apoyo específicos del Estado para su desarrollo; y la provincia o ciudad tiene personas de minorías étnicas que viven en áreas críticas para la seguridad y defensa nacional; áreas con agricultura y asentamiento mixtos; o áreas fronterizas con un gran número de personas de minorías étnicas de Vietnam y países vecinos que cruzan frecuentemente la frontera.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, también firmó la Resolución No. 103/2025/UBTVQH15, que promulga el reglamento modelo de trabajo de los Consejos Populares provinciales y municipales; y la Resolución No. 104/2025/UBTVQH15, que promulga el reglamento modelo de trabajo de los Consejos Populares de comunas, barrios y zonas especiales.

De acuerdo con el Reglamento, las actividades del Consejo Popular deben cumplir con la Constitución y las leyes, implementar los principios de centralismo democrático, apertura, transparencia, promover el derecho del pueblo al autogobierno, servir al pueblo y estar sujeto a la supervisión del pueblo; e implementar efectivamente la tecnología de la información y la transformación digital.

El Consejo Popular funciona de forma colegiada, tomando decisiones por mayoría de votos, garantizando la rendición de cuentas y contando con mecanismos de control del poder. Sus miembros gozan de igualdad al debatir y decidir sobre asuntos de su competencia.

El Comité Permanente del Consejo Popular y sus Comités son responsables de la ejecución de las tareas y competencias que les han sido asignadas e informan al Consejo Popular del mismo nivel sobre los resultados de la misma. Expiden documentos dentro de su competencia y utilizan el sello del Consejo Popular del mismo nivel para llevar a cabo dichas tareas y competencias. Las delegaciones del Consejo Popular informan al Comité Permanente del Consejo Popular sobre los resultados de la ejecución de las tareas que les han sido asignadas.

El Consejo Popular mantiene un contacto estrecho y regular con el Comité Popular, los organismos especializados, otras organizaciones administrativas bajo el Comité Popular, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam del mismo nivel y los organismos pertinentes en la preparación del programa y el contenido de las sesiones del Consejo Popular y en el desempeño de sus tareas y poderes asignados, asegurando el cumplimiento de las regulaciones legales.

Fuente: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/quy-dinh-so-luong-pho-chu-tich-hoi-dong-nhan-dan-cap-tinh-cap-xa-20251029221217729.htm