Comunicado de Prensa N° 28, 8ª Sesión, 15ª Asamblea Nacional

El jueves 28 de noviembre de 2024, la Asamblea Nacional continuó su 28º día de trabajo (8ª Sesión, 15ª Asamblea Nacional) en el edificio de la Asamblea Nacional en Hanoi , bajo la presidencia del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man.

Mañana

De 8:00 a 8:30: La Asamblea Nacional celebra una reunión a puerta cerrada.

* Contenido 1: Bajo el liderazgo de El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Manh, anunció que la Asamblea Nacional está procediendo con los procedimientos para destituir al Ministro de Finanzas y al Ministro de Transporte para el período 2021-2026.

De 8:30 a 11:00 horas: La Asamblea Nacional celebra sesión plenaria en el salón de sesiones.

* Contenido 2: Bajo la presidencia del vicepresidente Nguyen Duc Hai, la Asamblea Nacional debatió el proyecto de Ley del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades (enmendado) en sesión plenaria. Durante el debate, 15 delegados intervinieron y uno participó en él. En general, los delegados coincidieron en la necesidad de enmendar la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades para subsanar las deficiencias de la ley vigente, institucionalizar la política del Partido y del Estado en materia de reforma del sistema tributario, satisfacer las necesidades prácticas y las exigencias de innovación en el desarrollo socioeconómico, y alinearse con las tendencias globales de reforma tributaria.

Además, los delegados se centraron en discutir, analizar y aclarar varios temas relacionados con los contribuyentes; el ingreso gravable; el ingreso exento de impuestos; la determinación del ingreso gravable; los gastos deducibles y no deducibles al determinar el ingreso gravable; las tasas impositivas; los métodos de cálculo de impuestos; y las políticas. Incentivos fiscales al impuesto sobre la renta de sociedades.

Los delegados sugirieron que se debería prestar atención a las cuestiones relacionadas con las organizaciones y personas extranjeras que realizan negocios en plataformas digitales sin una dirección permanente en Vietnam; los impuestos a las agencias de prensa, las unidades de servicio público financieramente autónomas en los campos de la salud y la educación, y los fondos financieros fuera de presupuesto, las empresas emergentes y algunos otros sectores.

Algunos delegados sugirieron que el comité de redacción continuara revisando el contenido del proyecto de ley para garantizar la coherencia y uniformidad dentro del sistema jurídico. Al finalizar la sesión de debate, el viceprimer ministro y ministro de Finanzas, Ho Duc Phoc, explicó y aclaró algunas cuestiones planteadas por los delegados de la Asamblea Nacional.

Contenido 3: EspañolBajo la presidencia del Vicepresidente de la Asamblea Nacional Tran Quang Phuong, la Asamblea Nacional escuchó el informe presentado por Le Tan Toi, Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y Presidente del Comité de Defensa Nacional y Seguridad de la Asamblea Nacional, explicando, aceptando y revisando el proyecto de Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Oficiales del Ejército Popular de Vietnam; posteriormente, la Asamblea Nacional votó para aprobar la Ley electrónicamente, con los siguientes resultados: 459 delegados participaron en la votación (95,82% del número total de delegados de la Asamblea Nacional), 458 delegados votaron a favor (95,62% del número total de delegados de la Asamblea Nacional) y 1 delegado se abstuvo (0,21% del número total de delegados de la Asamblea Nacional).

* Contenido 4: Bajo la presidencia del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, la Asamblea Nacional escuchó el informe presentado por Le Thi Nga, Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y Presidenta del Comité Judicial de la Asamblea Nacional, sobre la explicación, recepción de retroalimentación y revisión del proyecto de Resolución sobre... Programa piloto de manejo de evidencias y activos. Durante la investigación, procesamiento y juicio de varios casos penales, la Asamblea Nacional posteriormente votó para aprobar una Resolución electrónicamente, con los siguientes resultados: 455 delegados participaron en la votación (94,99% del número total de delegados de la Asamblea Nacional), 450 delegados votaron a favor (93,95% del número total de delegados de la Asamblea Nacional) y 5 delegados se abstuvieron de votar (1,04% del número total de delegados de la Asamblea Nacional).

* Contenido 5: Bajo la presidencia del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, la Asamblea Nacional escuchó el informe presentado por la Sra. Le Thi Nga, Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y Presidenta del Comité Judicial de la Asamblea Nacional, en el que se explica, acepta y revisa el proyecto de Ley de Prevención y Combate a la Trata de Personas (enmendado). Posteriormente, la Asamblea Nacional votó electrónicamente para aprobar la Ley, con los siguientes resultados: 455 delegados participaron en la votación (94,99% del total de delegados de la Asamblea Nacional), 454 delegados votaron a favor (94,78% del total de delegados de la Asamblea Nacional) y 1 delegado se abstuvo (0,21% del total de delegados de la Asamblea Nacional).

La sesión fue transmitida en vivo por la Televisión de la Asamblea Nacional de Vietnam.

A partir de las 11:00 horas: La Asamblea Nacional celebra una reunión a puertas cerradas.

Contenidos 6, 7, 8: Bajo la presidencia del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, la Asamblea Nacional continuó realizando tareas de personal dentro de su competencia. La Asamblea Nacional votó a favor de la propuesta del Primer Ministro de destituir a los Sres. Ho Duc Phoc y Nguyen Van Thang de sus cargos como Ministros de Finanzas y Ministro de Transporte para el período 2021-2026, con un alto porcentaje de votos a favor.

Español La Asamblea Nacional escuchó los siguientes puntos: (i) La presentación del Comité Permanente de la Asamblea Nacional sobre la lista de nominados para que la Asamblea Nacional elija a los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y al Secretario General de la Asamblea Nacional para el 15º período; (ii) La presentación del Primer Ministro sobre la lista para que la Asamblea Nacional apruebe los nombramientos propuestos del Ministro de Finanzas y el Ministro de Transporte para el período 2021-2026; (iii) La presentación del Presidente del Tribunal Supremo Popular solicitando a la Asamblea Nacional que apruebe el nombramiento de los jueces del Tribunal Supremo Popular; (iv) El informe de verificación del Comité Judicial de la Asamblea Nacional sobre la presentación del Presidente del Tribunal Supremo Popular solicitando a la Asamblea Nacional que apruebe el nombramiento de los jueces del Tribunal Supremo Popular. Luego de esto, la Asamblea Nacional discutió los puntos anteriores en grupos.

Tarde

De 14:00 a 14:50 horas:

* Contenido 1: Bajo la presidencia del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai, la Asamblea Nacional discutió en sesión plenaria el proyecto de ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Normas y Reglamentos Técnicos.

Durante la sesión de debate, siete delegados pronunciaron discursos. Los delegados coincidieron en general en la necesidad de promulgar una Ley que modifique y complemente varios artículos de la Ley de Normas y Reglamentos Técnicos, dada la participación de Vietnam en numerosos acuerdos comerciales de nueva generación, incluidos los relacionados con las barreras técnicas al comercio; y abordar las deficiencias de la Ley actual. Además, los delegados centraron su debate en los siguientes temas: el título del proyecto de Ley; las definiciones de términos; la política del Estado sobre el desarrollo de actividades en el campo de las normas y los reglamentos técnicos; la estrategia nacional de normalización; el sistema nacional de bases de datos sobre normas y reglamentos técnicos; las responsabilidades para el desarrollo, la evaluación, la publicación, la notificación y la aplicación de las normas; los procedimientos para el desarrollo, la evaluación y la publicación de las normas nacionales; las responsabilidades para el desarrollo, la evaluación y la promulgación de reglamentos técnicos; y los procedimientos para el desarrollo, la evaluación y la promulgación de reglamentos técnicos. El debate abarcó temas como la aplicación de los reglamentos en campos específicos; la viabilidad de un sistema nacional de bases de datos para normas y reglamentos técnicos; y la socialización de actividades relacionadas con el desarrollo, la difusión y la aplicación de normas y reglamentos técnicos. Al final de la sesión, el ministro de Ciencia y Tecnología, Huynh Thanh Dat, pronunció un discurso aclarando y explicando algunas cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.

De 14:50 a 15:40 horas:

* Contenido 2: Bajo la presidencia del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai, la Asamblea Nacional escuchó las siguientes presentaciones: (i) El Viceprimer Ministro, Ho Duc Phoc, autorizado por el Primer Ministro, presentó la Presentación sobre el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre la reducción del impuesto al valor agregado. (ii) El Presidente de la Comisión de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional, Le Quang Manh, presentó el Informe de Verificación sobre el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre la reducción del impuesto al valor agregado. Posteriormente, la Asamblea Nacional debatió el proyecto de Resolución sobre la reducción del impuesto al valor agregado en sesión plenaria. Seis diputados de la Asamblea Nacional hicieron uso de la palabra durante el debate.

Los delegados coincidieron en general en la necesidad de reducir el impuesto al valor agregado para ayudar a reducir el costo y el precio de venta de bienes y servicios, estimulando así la demanda de los consumidores, manteniendo el empleo de los trabajadores, apoyando a las personas y las empresas para que continúen su recuperación y promoviendo la producción y las actividades comerciales para contribuir al presupuesto estatal y la economía.

Además, los delegados centraron sus debates en los siguientes temas: la facultad para emitir políticas; la forma de emisión de las mismas; el alcance de su aplicación; el nivel de reducción; la duración de su aplicación; la continuidad y estabilidad de la política; y las soluciones para su implementación. Al finalizar la sesión de debate, el viceprimer ministro Ho Duc Phoc pronunció un discurso en el que aclaró y explicó algunas de las cuestiones planteadas por los delegados de la Asamblea Nacional.

A partir de las 15:40 horas: La Asamblea Nacional celebra una reunión a puertas cerradas.

Contenido 3: Bajo la presidencia del Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, la Asamblea Nacional continuó los procedimientos para elegir a los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y al Secretario General de la XV Asamblea Nacional; aprobar la propuesta del Primer Ministro sobre el nombramiento del Ministro de Finanzas y el Ministro de Transporte para el período 2021-2026; y aprobar la propuesta del Presidente del Tribunal Supremo Popular sobre el nombramiento de los jueces del Tribunal Supremo Popular.

* Contenido 4: Bajo la presidencia del Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Duc Hai, la Asamblea Nacional escuchó la presentación del Gobierno y el informe de verificación del Comité de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional sobre una serie de mecanismos y soluciones urgentes necesarios para implementar tres proyectos importantes de la Oficina Central del Partido.

* Contenido 5: Bajo la presidencia del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, la Asamblea Nacional continuó realizando trabajos de personal dentro de su autoridad.

La Asamblea Nacional votó a favor de la Resolución que elige al Sr. Le Quang Tung como miembro del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y Secretario General de la XV Asamblea Nacional mediante votación electrónica. Los resultados fueron los siguientes: 454 delegados participaron en la votación (94,78 % del total de delegados), 453 delegados votaron a favor (94,57 % del total de delegados) y 1 delegado se abstuvo (0,21 % del total de delegados).

La Asamblea Nacional votó a favor de la propuesta del Primer Ministro de nombrar a los Sres. Nguyen Van Thang y Tran Hong Minh Ministros de Finanzas y de Transportes para el período 2021-2026, respectivamente, mediante votación electrónica. Los resultados fueron los siguientes: 452 delegados participaron en la votación (el 94,36 % del total de delegados de la Asamblea Nacional) y 452 votaron a favor (el 94,36 % del total de delegados de la Asamblea Nacional).

La Asamblea Nacional votó electrónicamente para aprobar la propuesta del Presidente del Tribunal Supremo Popular relativa al nombramiento de los jueces del Tribunal Supremo Popular, Sres. Nguyen Quoc Doan y Le Tien. Los resultados fueron los siguientes: 451 delegados participaron en la votación (94,15% del total de delegados de la Asamblea Nacional), 448 delegados votaron a favor (93,53% del total de delegados de la Asamblea Nacional), 1 delegado votó en contra (0,21% del total de delegados de la Asamblea Nacional) y 2 delegados se abstuvieron (0,42% del total de delegados de la Asamblea Nacional).

Viernes, 29 de noviembre de 2024, (i) Mañana: La Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en el salón de la asamblea, votando sobre lo siguiente: Ley de Geología y Minerales; Ley de Prevención de Incendios, Lucha y Rescate; seguido de una discusión sobre el proyecto de Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Actividades de Supervisión de la Asamblea Nacional y los Consejos Populares; (ii) Tarde: La Asamblea Nacional celebró una sesión plenaria en el salón de la asamblea, votando sobre lo siguiente: Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Valores, la Ley de Contabilidad, la Ley de Auditoría Independiente, la Ley de Presupuesto Estatal, la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos, la Ley de Gestión Tributaria y la Ley de Reservas Nacionales; Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Planificación, la Ley de Inversión, la Ley de Inversión bajo el método de Asociación Público-Privada y la Ley de Licitación; Ley de Inversión Pública (enmendada); seguido de una discusión sobre el proyecto de Ley de Gestión e Inversión de Capital Estatal en Empresas.

Fuente