Especificar regulaciones sobre retiro, donación y obsequio de nombres de dominio

El Ministerio de Información y Comunicaciones ha propuesto recientemente una serie de nuevas regulaciones sobre la gestión de recursos de Internet, incluido el nombre de dominio nacional ".vn".

En concreto, la herencia de la normativa vigente, la donación, entrega, aportación de capital y herencia del derecho de uso del nombre de dominio “.vn” se realizarán de conformidad con la ley de derechos de propiedad y otras regulaciones pertinentes.

En el proyecto de Decreto que detalla una serie de artículos de la Ley de Telecomunicaciones (Decreto), el Ministerio de Información y Comunicaciones ha complementado y completado las regulaciones sobre los procedimientos para implementar transferencias, derechos y obligaciones (incluidas las obligaciones fiscales) de partes relacionadas.

En consecuencia, se solicita a las personas y organizaciones que cambien el nombre del sujeto que se registra para utilizar el nombre de dominio nacional vietnamita “.vn” en los casos en que sea necesario completar el proceso de donación, entrega, contribución de capital o herencia del derecho de uso.

El cambio de nombre del registrante del nombre de dominio también debe realizarse cuando un individuo u organización cambia su nombre, se divide, separa, fusiona, consolida o cambia sus funciones y tareas. Las empresas se reorganizan o realizan actividades de compra y venta, aportación de capital, acciones, conversión de funciones y tareas entre empresas matrices y filiales, dando lugar a cambios en los derechos de uso de nombres de dominio.

Número acumulado de nombres de dominio .vn.jpg
Número acumulado de nombres de dominio ".vn" a enero de 2024.

Según datos del Centro de Información de la Red de Internet de Vietnam (VNNIC), el número total de nombres de dominio ".vn" ha llegado a 604.000, y actualmente operan 10 registradores de nombres de dominio nacionales y 6 registradores extranjeros. De los cuales, a finales de diciembre de 2023, casi 19.000 nombres de dominio “.vn” tenían sus derechos de uso transferidos.

El proyecto de Decreto también aclara los procedimientos para recuperar los recursos de Internet vietnamitas. En concreto, el Ministerio de Información y Comunicaciones avisará directamente, a través de medios de comunicación, mensajes de texto y páginas web para que las organizaciones y particulares conozcan el momento del retiro con al menos 3 meses de antelación.

Después de emitir la decisión, el Ministerio de Información y Comunicaciones compensará a las organizaciones e individuos cuyos recursos de Internet de Vietnam sean revocados. La compensación se paga con cargo al Presupuesto del Estado.

Para los recursos de Internet vietnamitas que se asignan y otorgan directamente, el nivel de compensación se determina por el monto de la tarifa de mantenimiento restante calculado desde el momento del retiro.

Para los nombres de dominio nacionales vietnamitas “.vn” otorgados mediante subasta de derechos de uso, el nivel de compensación está determinado por el monto ganado en la subasta.

Priorizar la protección de los recursos de Internet relacionados con la soberanía nacional

La Ley de Telecomunicaciones aprobada por la 15ª Asamblea Nacional en 2023 estipula claramente que los recursos de Internet son una colección de nombres de dominio, direcciones de Internet, números de red y otros nombres y números bajo la gestión de Vietnam.

Los recursos de Internet incluyen recursos de Internet vietnamitas y recursos de Internet internacionales, asignados por organizaciones internacionales para que organizaciones e individuos los utilicen en Vietnam.

En el proyecto de Decreto que actualmente está en consulta pública, el Ministerio de Información y Comunicaciones ha aclarado muchas normas detalladas sobre la gestión de este recurso especial.

Internado étnico primario y secundario de Nan Sin Lao Cai, Thuy Nga.jpg
Los profesores y estudiantes del internado étnico Nan Sin (Lao Cai) utilizan Internet para apoyar la enseñanza y el aprendizaje. Foto: Thuy Nga

En principio, los recursos de Internet se planificarán de manera unificada para garantizar que las actividades de Internet de Vietnam sean seguras, confiables y efectivas.

En el cual, los recursos de Internet se relacionan con la soberanía, los intereses y la seguridad nacional; Se dará prioridad de protección a los partidos, a los organismos estatales y a las organizaciones sociopolíticas y no serán vulnerados.

La gestión y utilización de los recursos de Internet deben garantizar fines, objetos y regulaciones correctos y no infringir los derechos e intereses legítimos de otras organizaciones e individuos.

Los recursos de Internet sólo podrán ponerse en funcionamiento o seguir manteniéndose después de que los organismos, organizaciones e individuos hayan pagado las tarifas y los cargos prescritos.

Nueva propuesta sobre asignación, arrendamiento y cambio de números de abonados de telecomunicaciones El Ministerio de Información y Comunicaciones propone emitir una serie de regulaciones sobre la gestión y uso de las reservas de números de telecomunicaciones, incluida la asignación, arrendamiento y cambio de números de abonados.