La Federación Provincial de Asociaciones de Literatura y Artes mantiene la tradición de organizar anualmente el Día de la Poesía Vietnamita. Foto: TIEU DIEN
La literatura siempre ha estado entrelazada con la historia y la vida social. En regiones turbulentas como el delta del Mekong, la literatura lleva la fuerte huella del entorno natural, los procesos de exploración, migración, adaptación y coexistencia cultural. An Giang —la tierra en la cabecera del río, un lugar donde confluyen numerosas comunidades étnicas, religiones y tradiciones culturales— ha sido durante mucho tiempo un espacio inspirador para la escritura sobre la gente de la región fronteriza, la naturaleza, la vida laboral y los sutiles pero profundos cambios sociales.
A lo largo de los años, la literatura de An Giang ha contribuido positivamente al panorama literario general de la región y del país. Muchas obras reflejan con realismo la vida en zonas rurales, nuevos centros urbanos, regiones fronterizas, zonas costeras, islas y zonas montañosas y de tierras bajas. Numerosos escritores se han dedicado con perseverancia a esta tierra con un sentido de responsabilidad y un genuino amor por su profesión, como Nguyen Quang Sang, Anh Duc, Le Van Thao, Son Nam, Tran Bach Dang, etc. Sin embargo, al observar la realidad, se observa que la literatura local se enfrenta a numerosos desafíos, como una generación joven de escritores que aún no han heredado plenamente la tradición, un apoyo fragmentado a la escritura, una promoción insuficiente de obras fuera de la provincia y, especialmente, la falta de mecanismos a largo plazo para fomentar el talento literario.
La vida social contemporánea plantea nuevas exigencias a la literatura. Estas incluyen cuestiones como el cambio climático, la migración y la urbanización, el cambio de valores en una economía de mercado, y el intercambio y conflicto cultural durante la integración. La literatura no puede permanecer al margen de estos movimientos. Sin embargo, para que la literatura refleje y acompañe verdaderamente la vida, los escritores necesitan las condiciones adecuadas para la creación, el espacio para la experimentación y el estímulo adecuado.
El Decreto Gubernamental n.º 350/2025/ND-CP ha abordado este tema de forma bastante integral. Desde el apoyo a la escritura creativa, la organización de campamentos de escritura, concursos y premios literarios, hasta el fomento de la traducción y la promoción de obras tanto a nivel nacional como internacional; desde el acceso a recursos sociales hasta la aplicación de la tecnología digital en la difusión literaria. Si se implementan adecuadamente, estas directrices crearán un entorno más favorable para el desarrollo de la literatura local, tanto en cantidad como en calidad. Con la entrada en vigor de este Decreto, la literatura local se verá fortalecida, se difundirá y consolidará su posición en el panorama literario nacional.
Para An Giang, lo importante no es copiar mecánicamente modelos, sino aplicar el espíritu del Decreto Nº 350/2025/ND-CP para resolver problemas muy específicos de la literatura local, como cómo garantizar que los escritores puedan crear con tranquilidad, cómo garantizar que las obras lleguen al público y cómo evitar que la literatura se separe de la vida social contemporánea.
La gestión de la literatura y las artes en la actualidad requiere un enfoque diferente. Ya no se trata de una gestión puramente administrativa, sino de una gestión con un espíritu de compañerismo, apoyo y creación de un entorno creativo. El Decreto Gubernamental n.º 350/2025/ND-CP, destinado a fomentar el desarrollo de la literatura, ha abierto, desde esta perspectiva, un espacio flexible para que las localidades desarrollen proactivamente programas adaptados a sus características culturales específicas.
Para An Giang, la implementación del Decreto n.º 350/2025/ND-CP debe estar estrechamente vinculada a la realidad práctica de la vida literaria local. Ante todo, requiere prestar la debida atención a la comunidad literaria existente, creando al mismo tiempo las condiciones para descubrir y fomentar a los jóvenes escritores. La literatura solo puede desarrollarse de forma sostenible mediante la continuidad generacional, cuando se anima a los jóvenes escritores a experimentar, se aceptan sus exploraciones iniciales y reciben la guía de escritores experimentados.
Además, la literatura debe considerarse en su relación orgánica con otros aspectos de la vida cultural y social. La literatura puede acompañar la educación, el turismo y los medios de comunicación; puede contribuir a construir la imagen del pueblo y la tierra de An Giang en la conciencia pública. La promoción de las obras literarias no debe limitarse a la publicación impresa tradicional, sino que debe utilizar plataformas digitales y diversas formas de interacción para presentar a los autores y sus obras de forma flexible y accesible al público actual.
La literatura no solo crea obras, sino que también contribuye a forjar la esencia espiritual de una región. An Giang, al ser una región de cabecera con diversos entornos ecológicos y múltiples capas culturales, tiene en la literatura un depósito de recuerdos, un reflejo del presente y un faro para el futuro. El Decreto n.º 350/2025/ND-CP, si se implementa con una visión a largo plazo y un espíritu proactivo, será el impulso necesario para que el flujo literario de la región ribereña continúe difundiéndose, perdure y profundice en la vida contemporánea.
TRAN SANG
(Vicepresidente de la Federación Provincial de Asociaciones de Literatura y Artes)
Fuente: https://baoangiang.com.vn/tiep-suc-cho-van-hoc-an-giang-a474290.html
Kommentar (0)