Texto completo del discurso del Secretario General Nguyen Phu Trong ante la Conferencia de la Comisión Militar Central

El 8 de julio, la Comisión Militar Central celebró la X Conferencia del período 2020-2025 para evaluar los resultados del liderazgo en la implementación de las tareas militares y de defensa, así como en la construcción del Partido en el Ejército durante el primer semestre del año, y para implementar las tareas clave para el último semestre de 2024. El Secretario General, Nguyen Phu Trong, Secretario de la Comisión Militar Central, envió a la Conferencia el contenido de su discurso titulado: "El Comité del Partido del Ejército y todo el ejército se esfuerzan por completar con excelencia las tareas militares y de defensa, así como la construcción del Partido en el último semestre de 2024, de acuerdo con las expectativas y la confianza del Partido, el Estado y el pueblo". El periódico Lao Dong presenta respetuosamente el texto completo del discurso del Secretario General, Nguyen Phu Trong.

El Secretario General Nguyen Phu Trong, Secretario de la Comisión Militar Central, envió el contenido de su discurso, sugiriendo algunos temas importantes para la Conferencia de la Comisión Militar Central durante el debate. Foto: VGP

El 8 de julio de 2024, la Comisión Militar Central celebró su X Conferencia para revisar y evaluar los resultados del liderazgo en la implementación de tareas militares y de defensa, la construcción del Comité del Partido del Ejército en los primeros 6 meses del año y discutir y resolver políticas y soluciones para liderar la implementación de tareas en los últimos 6 meses de 2024. Reconozco y aprecio mucho los logros y resultados que la Comisión Militar Central ha liderado y dirigido a todo el ejército para lograr en los primeros 6 meses del año y espero que logren resultados aún mejores en los últimos 6 meses del año.

En los primeros seis meses de 2024, la situación mundial y regional continuó presentando numerosos acontecimientos nuevos e impredecibles; la competencia estratégica entre los principales países se desató ferozmente; los conflictos militares se intensificaron en varios países y regiones sin control, lo que continuó afectando la seguridad y el desarrollo global de diversas maneras. En el país, algunas limitaciones y deficiencias tardaron en superarse. El impacto del cambio climático, los desastres naturales, las inundaciones, las sequías y la intrusión salina tuvieron un grave impacto en muchas localidades. Recientemente, varios incendios causaron graves daños a personas y propiedades, afectando negativamente la vida social. Fuerzas hostiles explotaron y profundizaron las deficiencias y limitaciones en diversos ámbitos de la vida social para sabotear nuestro Partido, Estado y régimen.

En ese contexto, bajo el liderazgo integral y oportuno del Partido, la dirección y administración drástica y flexible del Gobierno, el apoyo de la Asamblea Nacional y la estrecha coordinación entre ministerios, agencias centrales y localidades, hemos logrado resultados alentadores: la política y la sociedad son estables, la economía continúa manteniendo su impulso de desarrollo (el crecimiento del PIB alcanzó el 6,42%, superando ampliamente el aumento del 3,72% en el mismo período en 2023); la defensa nacional, la seguridad y los asuntos exteriores se consolidan y mejoran; se promueve el trabajo de construcción y rectificación del Partido y el sistema político; la confianza del pueblo en el Partido y el Estado continúa mejorando.

El Politburó y el Secretariado emitieron con prontitud importantes resoluciones, directivas y conclusiones, en particular regulaciones sobre las normas éticas revolucionarias para los cuadros y miembros del partido en el nuevo período. El Comité Central organizó con éxito cuatro conferencias para decidir sobre importantes asuntos del país, incluyendo el trabajo del personal de alto nivel del Partido y los preparativos para el XIV Congreso Nacional del Partido. La Asamblea Nacional celebró cuatro sesiones para decidir sobre importantes asuntos nacionales, perfeccionando el liderazgo de alto nivel del Estado, garantizando la puntualidad y generando consenso entre el pueblo y la sociedad en su conjunto.

La X Conferencia de la Comisión Militar Central. Foto: VNA

En el primer semestre del año, la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional han comprendido a fondo y aplicado estrictamente las directivas y resoluciones del Partido, las políticas y leyes del Estado, han mantenido firmes los principios, se han ajustado a la realidad, han dirigido y dirigido con determinación a todo el ejército para impulsar los resultados del año anterior, han implementado con eficacia avances estratégicos y han completado integralmente las tareas establecidas a principios de año. Entre ellas, muchas tareas se completaron con éxito y excelencia.

1. En cuanto a los resultados del liderazgo en la implementación de tareas en los primeros 6 meses de 2024, se destacan 5 puntos:

En primer lugar, la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional han seguido prestando atención a la situación, asesorando con prontitud al Partido y al Estado sobre cuestiones estratégicas relacionadas con las fuerzas armadas y la defensa nacional; han gestionado las situaciones con flexibilidad, previniendo el riesgo de conflicto; han mantenido la iniciativa estratégica y han evitado la pasividad o la sorpresa. Han implementado activa y proactivamente la Resolución del XIII Comité Central, Sesión 8, sobre la Estrategia de Defensa Nacional en la nueva situación, de manera eficaz en todos los niveles, sectores y localidades.

En segundo lugar, seguir promoviendo el papel central en la construcción de la defensa nacional, la postura de defensa nacional vinculada a la seguridad popular y la cada vez más sólida "postura del corazón del pueblo". Coordinar estrechamente con los departamentos, ministerios y dependencias centrales y locales para completar la evaluación de la planificación de las seis regiones socioeconómicas del país, contribuyendo a la promoción, la vinculación y la coordinación entre las regiones; implementar eficazmente la política de combinar la defensa nacional con el desarrollo socioeconómico, integrando este último con la defensa nacional.

Presidir y coordinar con los Comités Centrales, Ministerios, Seccionales y la provincia de Dien Bien la organización de actividades y desfiles para celebrar el 70.º aniversario de la Victoria de Dien Bien Phu, acordes con la magnitud de este acontecimiento histórico, dejando una buena impresión en el pueblo y en los amigos internacionales; fomentar el patriotismo y la fuerza del gran bloque de unidad nacional; alentar a todas las clases sociales a promover la determinación de luchar y vencer, superar las dificultades y los desafíos, perseverar en el esfuerzo y crear nuevos logros en la construcción y defensa de la Patria. Coordinar proactivamente con la Seguridad Pública Popular y otras fuerzas para mantener la seguridad política, el orden y la seguridad social, proteger la seguridad de eventos importantes del Partido y el Estado, y mantener un entorno pacífico y estable para el desarrollo nacional. Tomar siempre la iniciativa en la participación en la prevención, combate, superación de las consecuencias de los desastres naturales, búsqueda, rescate y salvamento de vidas para proteger las vidas y propiedades de las personas ( esta es una base sólida para consolidar y mantener la relación de solidaridad empapada de sangre entre el ejército y el pueblo. Propongo que la Comisión Militar Central continúe liderando a todo el ejército para promoverlo aún mejor en el futuro ).

En tercer lugar, todo el ejército mantiene una estricta disciplina y preparación para el combate, gestionando estrechamente las fronteras, el interior, el espacio aéreo, el mar, las islas y el ciberespacio. Dirige y opera con eficacia ejercicios militares y de servicio conjuntos, así como ejercicios de combate ciberespacial en direcciones estratégicas a gran escala, de acuerdo con los nuevos tipos de operaciones y métodos de combate, y el arte militar vietnamita. Al dirigir y ajustar la organización de las fuerzas, prioriza siempre el mantenimiento de la estabilidad política e ideológica, fortaleciendo así la fuerza y la capacidad para cumplir las tareas de la unidad; garantiza una alta solidaridad y unidad entre los comités del Partido y los comandantes a todos los niveles, y presta atención a la implementación de políticas para cuadros y soldados. Completa el conjunto de criterios para construir un Ejército Popular regular, de élite y moderno en la nueva situación.

En cuarto lugar, el trabajo de la industria de defensa, las finanzas, la logística, la ingeniería, la diplomacia de defensa y otros aspectos del trabajo han sido liderados y dirigidos por la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional para implementarse sincrónicamente y lograr muchos resultados muy alentadores, especialmente en la industria de defensa, que continúa teniendo nuevos avances; las actividades de integración internacional y diplomacia de defensa han logrado muchos resultados positivos, especialmente: El octavo intercambio de amistad de defensa fronteriza entre Vietnam y China se organizó con mucho éxito.

En quinto lugar, se ha prestado especial atención a la construcción de una sólida organización del Partido en el Ejército, tanto en política, ideología, ética, organización como en cuadros; se ha mantenido y fortalecido el liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos del Ejército. Se ha completado el resumen de la implementación de la Ley de Oficiales del Ejército Popular de Vietnam; se han organizado e implementado ampliamente actividades políticas e ideológicas; se ha llevado a cabo regularmente la autoevaluación y la autocorrección en todos los niveles, contribuyendo a prevenir cualquier manifestación de degradación ideológica, política, ética, estilo de vida, autoevolución y autotransformación dentro del Partido. Se ha continuado promoviendo la protección de la base ideológica del Partido y la lucha contra las opiniones erróneas y hostiles en la nueva situación, contribuyendo a consolidar firmemente la posición ideológica del Partido. Se han implementado numerosas políticas, soluciones y métodos eficaces para continuar promoviendo el estudio y la adhesión a la ideología, la ética y el estilo de vida de Ho Chi Minh. Promoviendo las cualidades de los "soldados del Tío Ho", luchando resueltamente contra el individualismo en la nueva situación. Con resultados sobresalientes en tres años de implementación de la Conclusión n.° 01 del Politburó y dos años de implementación de la Resolución n.° 847 de la Comisión Militar Central, se puede afirmar que la calidad de los "soldados del Tío Ho" sigue brillando. En cualquier circunstancia, los oficiales y soldados de todo el ejército se mantienen firmes, unidos, superando las dificultades y cumpliendo con éxito todas las tareas asignadas. Participando activamente en la construcción de sólidas bases políticas locales, ayudando a la gente a erradicar el hambre y la pobreza, a construir nuevas zonas rurales, a realizar un buen trabajo en la retaguardia del ejército, visitando y entregando obsequios a familias y personas con servicios meritorios, construyendo casas de agradecimiento y cuidando a las Madres Heroicas Vietnamitas.

Los resultados alcanzados en el primer semestre de 2024 se deben a diversas causas, entre las que destacan el liderazgo y la dirección regulares e integrales del Partido y el Estado, así como la estrecha y eficaz coordinación entre los departamentos, ministerios y filiales centrales y locales. La principal razón reside en que la Comisión Militar Central, los comités del Partido y los comandantes de todos los niveles del ejército han mantenido firmemente los principios de solidaridad, unidad, una sola mente de arriba a abajo y coherencia integral; han innovado en numerosos métodos y estilos de trabajo; han aplicado el espíritu de los "7 retos" ( atreverse a pensar, atreverse a hablar, atreverse a hacer, atreverse a asumir la responsabilidad, atreverse a innovar, atreverse a afrontar las dificultades y los desafíos, atreverse a actuar por el bien común ); han seleccionado las tareas clave y los avances clave, y se han centrado en el liderazgo y la dirección con soluciones sincronizadas, integrales, prácticas y eficaces.

En nombre de los líderes del Partido y del Estado, elogio efusivamente los destacados logros alcanzados por la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional y los oficiales y soldados de todo el ejército durante el primer semestre de 2024. Sin embargo, además de estos logros, aún persisten algunas limitaciones y deficiencias en el primer semestre del año, según se evalúa en los informes. Solicito a la Comisión Militar Central que se centre en el liderazgo, la dirección y la pronta superación en el último semestre del año, impidiendo que las limitaciones y deficiencias persistan o se repitan.

2. Sobre la dirección del liderazgo para llevar a cabo las tareas en los últimos 6 meses de 2024

En los últimos seis meses de 2024, se prevé que la situación mundial y regional seguirá presentando nuevos, rápidos, complejos e impredecibles desarrollos. Este es también un momento importante para que nos concentremos en el cumplimiento de las metas y objetivos establecidos en la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. Al mismo tiempo, nos preparamos para los congresos del Partido a todos los niveles del período 2025-2030, con miras al XIV Congreso Nacional del Partido. Por lo tanto, todo nuestro Partido, pueblo y ejército deben seguir esforzándose por implementar con éxito las metas y tareas establecidas en 2024. Para que todo el ejército lleve a cabo con éxito sus tareas en los últimos seis meses de 2024, la Comisión Militar Central debe centrarse en liderar y dirigir la implementación de diversos contenidos. Me gustaría resumirlos, en el espíritu de "cinco determinaciones y cinco proactividad" , de la siguiente manera:

* Aproximadamente 5 determinaciones

En primer lugar, estamos decididos a completar con éxito las metas, tareas y soluciones establecidas en la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido y del XI Congreso Nacional del Partido del Ejército. Revisaremos oportunamente el contenido del trabajo de acuerdo con los programas y planes identificados, especialmente los tres puntos clave. Continuaremos implementando eficazmente las resoluciones, estrategias y proyectos en materia militar, de defensa nacional y de defensa nacional, con especial atención a la Resolución del VIII Comité Central del XIII periodo sobre la Estrategia de Defensa Nacional en la nueva situación. Se trata de asuntos de gran envergadura y complejidad, que requieren que la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional sigan asesorando, proponiendo y coordinando para implementar eficazmente la Resolución del Comité Central a nivel nacional y en el Ejército.

En segundo lugar, estar decididos a liderar y dirigir la preparación para el combate y el entrenamiento de combate de la mejor manera. Responder proactivamente a los desafíos de seguridad tradicionales y no tradicionales. Innovar y mejorar la calidad del entrenamiento y los ejercicios para afrontar las nuevas condiciones de combate utilizando armas y equipos de alta tecnología. Promover la investigación, resumir las prácticas, complementar y desarrollar el sistema teórico sobre el ejército, la defensa nacional, el arte de la guerra popular y el arte militar vietnamita en las nuevas condiciones.

En tercer lugar, la determinación de liderar y dirigir la mejora de la organización y la dotación de personal del Ejército: La Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional deben seguir liderando y dirigiendo la implementación efectiva de la Resolución No. 05-NQ/TW del Politburó sobre la organización del Ejército Popular de Vietnam para el período 2021-2030 y los años siguientes; dirigir resueltamente la finalización de las tareas y soluciones en "El año de completar básicamente el ajuste de la organización de la fuerza hacia una estructura ágil, compacta y fuerte" , completando la disolución, fusión y establecimiento de nuevas agencias y unidades según el plan.

En cuarto lugar, la determinación de formar un sólido equipo de cuadros del ejército para cumplir con las exigencias de las tareas en la nueva situación. En particular, la Comisión Militar Central debe priorizar la instrucción a los comités del Partido y a los comandantes de todos los niveles para que comprendan a fondo y apliquen con seriedad y eficacia la Regulación n.º 144 del Politburó sobre los estándares éticos revolucionarios de los cuadros y militantes del partido en el nuevo período; promover los cinco estándares de los "soldados del Tío Ho", combatir resueltamente las diez manifestaciones de individualismo según el espíritu de la Resolución n.º 847 de la Comisión Militar Central, y promover la conciencia de la autoformación y la formación de los cuadros y militantes del partido. Educar y despertar regularmente el potencial y las aspiraciones de dedicación de los cuadros y militantes del partido; continuar formando un equipo de cuadros con el espíritu de los "7 retos"; orientar con prontitud la ideología y la opinión pública de los cuadros, militantes del partido y las masas sobre temas complejos y sensibles. crear todas las mejores condiciones y ambiente para que cada cuadro y miembro del Partido desempeñe voluntariamente y bien sus deberes y tareas asignadas, cumpla estrictamente la ley, la disciplina y las órdenes de los superiores y esté dispuesto a recibir y cumplir bien todas las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el pueblo.

En quinto lugar, decididos a organizar bien las actividades con motivo del 80º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam y el 35º aniversario del Día de la Defensa Nacional: realizar un trabajo de propaganda y educación bien y ampliamente, para que la gente del país y los amigos internacionales puedan comprender más profundamente la historia de la construcción, la lucha, la victoria, el crecimiento, las destacadas hazañas de armas del heroico Ejército Popular de Vietnam y los logros en la construcción de la defensa nacional; de este modo, continuar afirmando el liderazgo correcto y sabio del Partido y del Presidente Ho Chi Minh en la determinación de la línea revolucionaria, la línea militar y de defensa, la construcción de la defensa nacional y las fuerzas armadas del pueblo para proteger a la Patria.

* Aproximadamente 5 activos

En primer lugar, asesorar, proponer y gestionar situaciones de forma proactiva. Comprender la situación a tiempo, asesorar correcta y precisamente sobre soluciones y contramedidas para gestionarlas con éxito, evitar la pasividad o la sorpresa, y evitar que los conflictos y las disputas se conviertan en conflictos armados y guerras.

En segundo lugar, proteger proactivamente la soberanía de las fronteras, los mares y las islas, así como la unidad e integridad territorial de la Patria. Continuar desarrollando e implementando eficazmente proyectos, planes y esquemas de desarrollo socioeconómico, garantizando la defensa y la seguridad nacionales en regiones y zonas clave, en particular el Proyecto "Combinando la economía con la defensa y la seguridad nacionales en la gestión y protección de la soberanía de los mares y las islas".

En tercer lugar, llevar a cabo de forma proactiva y eficaz los preparativos para el XII Congreso del Partido Militar, con miras al XIV Congreso Nacional del Partido. Realizar con esmero los preparativos, desde la redacción de los documentos rectores del congreso hasta la preparación de los documentos y el personal para el mismo; considerar esta tarea clave para el futuro. En particular, es necesario centrarse en la creación de recursos, la planificación de cuadros a todos los niveles y la preparación de personal congresual de alta calidad y con visión estratégica para participar en la formación de cuadros estratégicos para el Comité Central.

En cuarto lugar, dirigir proactivamente la implementación efectiva de las tareas políticas asignadas. Completar e implementar eficazmente los proyectos para la celebración del 80.º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam y el 35.º aniversario del Día de la Defensa Nacional; el 50.º aniversario de la liberación completa del Sur y la reunificación nacional; el 80.º aniversario de la exitosa Revolución de Agosto y el Día Nacional de la República Socialista de Vietnam. Dirigir la implementación de ejercicios de zona de defensa a todos los niveles, priorizando la seguridad absoluta de las personas, las armas y el equipo técnico. Ajustar, complementar y completar periódicamente los planes de prevención y control de desastres naturales, búsqueda, rescate y socorro.

Dirigir la garantía completa y oportuna del trabajo logístico, técnico y financiero; promover la iniciativa y la autosuficiencia en la construcción y el desarrollo de la industria de defensa con una visión moderna y de doble uso, cumpliendo con los requisitos de la modernización del Ejército. Continuar implementando eficazmente las resoluciones y conclusiones del Politburó y la Comisión Militar Central sobre integración internacional y diplomacia de defensa. Organizar eficazmente la Exposición Internacional de Defensa 2024 y las actividades de diplomacia de defensa con motivo del 80.º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam y el 35.º aniversario del Día de la Defensa Nacional, creando una buena impresión en la comunidad internacional y contribuyendo a promover la imagen del Ejército, la imagen de los "soldados del Tío Ho", la imagen del país y del pueblo vietnamita, amantes de la paz, la cultura y el heroísmo.

En quinto lugar, implementar proactivamente medidas para construir una organización partidaria verdaderamente limpia, fuerte, ejemplar y representativa en el Ejército en términos de política, ideología, ética, organización y cuadros: mejorar constantemente la capacidad de liderazgo y la fuerza de combate, y mantener y fortalecer el liderazgo absoluto y directo del Partido en todos los aspectos del Ejército. Continuar organizando y promoviendo el estudio y la adhesión a la ideología, la ética y el estilo de Ho Chi Minh con modelos y métodos creativos y adecuados, especialmente para que cada cuadro y miembro del Partido desee estudiar y seguir, mostrándose dedicado, dispuesto a contribuir, dispuesto al sacrificio y al servicio del Partido, la Patria y el Pueblo. Implementar soluciones coordinadas para mantener y promover las cualidades de los "soldados del Tío Ho" y luchar resueltamente contra el individualismo en la nueva situación.

Prestar atención a la protección de la política interna; liderar activa y proactivamente la protección de la base ideológica, combatir las opiniones erróneas y hostiles, y mantener la posición ideológica del Partido en el Ejército. Implementar eficazmente la labor de movilización masiva y las políticas de retaguardia militar, contribuyendo al fortalecimiento y consolidación de la estrecha relación entre el ejército y el pueblo, y construyendo una sólida base de apoyo popular.

Creo que en los primeros 6 meses del año hemos logrado muchos resultados positivos, por lo que con alta determinación política, el Comité del Partido del Ejército y todo el ejército seguramente se esforzarán por completar excelentemente las tareas militares, de defensa y de construcción del Partido en los últimos 6 meses de 2024, dignas de las expectativas y la confianza del Partido, el Estado y el Pueblo.

Tras la Conferencia de la Comisión Militar Central, el Ministerio de Defensa Nacional organizará la Conferencia Político-Militar para todo el ejército en el primer semestre de 2024. Propongo que las políticas y decisiones de la Comisión Militar Central establecidas en esta reunión se difundan a todos los oficiales y soldados; continúen comprendiendo y construyendo una alta voluntad y determinación para todo el ejército, esforzándose por completar con éxito todas las tareas en el último semestre de 2024 y los años siguientes.

Laodong.vn

Fuente: https://laodong.vn/thoi-su/toan-van-noi-dung-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-gui-hoi-nghi-quan-uy-trung-uong-1363394.ldo