Orgullosos de que el Festival de Pesca de la aldea de Cam Lam sea patrimonio cultural inmaterial nacional

Gracias a los esfuerzos de restauración, el festival de pesca de Cam Lam (comuna de Xuan Lien, Nghi Xuan, Ha Tinh ) acaba de ser reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional. Esto llena de entusiasmo y orgullo a la población local.

El festival de pesca de la aldea de Cam Lam se celebrará en 2023.

Según documentos de investigación, el festival de pesca de la aldea de Cam Lam (Xuan Lien, Nghi Xuan) existe desde hace siglos, asociado con la costumbre de los pescadores locales de venerar a las ballenas. Los decretos reales conservados en el templo de Dong Hai muestran que, durante la dinastía Nguyen, en el sexto año de Thanh Thai (1894) y el noveno año de Khai Dinh (1924), los reyes asignaron a la aldea de Cam Lam (actualmente aldea de Cam Lam, comuna de Xuan Lien) el culto al dios Dong Hai Cu Ngu Linh Ung Chi Than o Dong Hai Linh Ung ton than. Este culto también está asociado con el festival de pesca de la aldea de Cam Lam.

El festival de pesca de la aldea de Cam Lam se celebra cada año durante la luna llena de enero. Cada tres años, los habitantes organizan un festival de pesca con numerosos rituales, como la adoración a la ballena, la carga del dios Dong Hai Linh Ung, etc., además de emocionantes actividades culturales y de arte popular. Esta es una actividad espiritual y cultural tradicional de los habitantes de la aldea de Cam Lam, en particular, y de los pescadores de las localidades vecinas, en general.

El Comité Ritual del Festival de Pesca de la aldea de Cam Lam se prepara para la ceremonia de adoración y la procesión de Dong Hai Dai Vuong en la ceremonia para recibir el certificado de reconocimiento como patrimonio cultural inmaterial nacional a mediados de marzo de 2024.

Después de décadas de decadencia, recientemente, el gobierno y la gente de la comuna de Xuan Lien han restaurado el festival, junto con una campaña para restaurar y embellecer el templo Dong Hai (el lugar asociado con el festival) para que sea cada vez más espacioso.

Con muchos valores, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emitió recientemente la Decisión n.º 389/QD-BVHTTDL, de 21 de febrero de 2024, declarando el Festival de Pesca de la Aldea de Cam Lam como patrimonio cultural inmaterial nacional. Al recibir esta buena noticia, los habitantes locales se sintieron sumamente emocionados y orgullosos.

El Sr. Le Van Bien (63 años, aldea de Lam Hoa, comuna de Xuan Lien) comentó: «Para nosotros, los costeros, el festival de pesca es un evento muy significativo. Por eso, en los últimos años, se ha recuperado y estamos muy contentos. Ahora que es reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional, la emoción y el orgullo se han multiplicado. En los últimos días, tras conocerse la noticia, todo el pueblo ha estado aún más animado; niños de todas partes han llamado para compartir la alegría con sus padres y abuelos».

Vídeo : El Sr. Le Van Bien (aldea Lam Hoa, Xuan Lien) comparte información sobre el festival de pesca en la aldea Cam Lam.

Actualmente, los habitantes de la comuna de Xuan Lien también se preparan con entusiasmo para la ceremonia de entrega del certificado que reconoce el festival de pesca de Cam Lam como patrimonio cultural inmaterial nacional. El evento se celebrará los días 15 y 16 del segundo mes lunar (24 y 25 de marzo de 2024).

En esta ocasión, los aldeanos de Cam Lam también celebrarán una ceremonia y transportarán el Dong Hai Linh Ung ton Than, según los rituales tradicionales, desde el templo Dong Hai hasta el templo Thanh Hoang de la aldea y hacia el mar. Además, se realizarán actividades culturales, deportivas y de arte popular, como carreras de botes, paseos en zancos por la playa, tira y afloja, noche de representaciones teatrales Kieu, canciones folclóricas Vi y Giam...

Se transportarán modelos de barcos a lo largo del palanquín que lleva la placa espiritual de Dong Hai Dai Vuong en la procesión en el festival de pesca de la aldea de Cam Lam.

El Sr. Tran Tien Luc, jefe del Comité Ritual del Festival de Pesca de la Aldea Cam Lam, comentó: «Cada tres años realizamos la procesión, pero al ser un evento importante, el ritual se realizará en esta ocasión. Para preparar la ceremonia y la procesión de Dong Hai Dai Vuong, los miembros del comité ritual han estado practicando los rituales con regularidad; al mismo tiempo, han preparado cuidadosamente los medios para transportar la placa espiritual, como palanquines, sombrillas y toldos...».

Además, según la asignación, los participantes de la procesión también se ejercitaron para realizar las tareas de la próxima ceremonia. Con sinceridad, intentamos realizar la ceremonia de la manera más solemne. De esta manera, honramos al dios Dong Hai y difundimos la belleza cultural tradicional de la aldea de Cam Lam.

No solo los habitantes de la comuna de Xuan Lien, sino también muchos de Ha Tinh, se emocionan con la declaración del Festival de Pesca de la aldea de Cam Lam como patrimonio cultural inmaterial nacional. El Sr. Pham Ba Phuong (comuna de Thien Loc, Can Loc) expresó: «Cada vez que se rinde homenaje al patrimonio cultural de la tierra natal de la montaña Hong y el río La, me siento feliz. Es una oportunidad para que los valores culturales y la belleza de Ha Tinh se difundan entre amigos cercanos y lejanos. Esto también confirma que Ha Tinh es una tierra rica en valores culturales, que ha sido y sigue siendo cuidada y promovida por todos los niveles y sectores».

El templo Dong Hai (aldea Lam Hoa, Xuan Lien, Nghi Xuan), asociado con el festival de pesca, fue restaurado con un fondo socializado de 6 mil millones de VND.

El festival de pesca de Cam Lam, declarado patrimonio cultural inmaterial nacional, es un orgullo para el gobierno y la población de la comuna de Xuan Lien. Para preservar y promover el valor del festival, y coordinar activamente con el Comité Popular del Distrito de Nghi Xuan para organizar la ceremonia de entrega del certificado de reconocimiento patrimonial, seguiremos promoviendo y manteniendo la cultura del festival. De esta manera, difundiremos y multiplicaremos los valores del legado de nuestros antepasados, como motor para animar a la gente a perseverar en sus objetivos y tareas, y a construir una patria cada vez más desarrollada.

Señor Le Quang Hung

Presidente del Comité Popular de la Comuna de Xuan Lien

Thien Vy

Fuente: https://baohatinh.vn/diem-den/tu-hao-khi-le-hoi-cau-ngu-lang-cam-lam-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia/262224.htm