¿Por qué no se venera a Ly Thuong Kiet en el Templo Vo Thanh?

El Templo Vo Thanh, de casi 200 años de antigüedad (ciudad de Hue), es el único lugar de Vietnam que rinde homenaje a figuras militares destacadas, aunque el famoso general Ly Thuong Kiet no es venerado allí.

Situado a orillas del río Perfume, mientras que el Templo de la Literatura (Van Thanh Mieu) venera a los "santos de la literatura" (Confucio, eruditos de la literatura), el Templo de las Artes Marciales (Vo Thanh Mieu, a menudo llamado Vo Mieu) venera a los "santos de las artes marciales" (Jiang Ziya, campeones de artes marciales).

El Templo de Artes Marciales es el único lugar en Vietnam que honra a figuras militares destacadas (dibujo del arquitecto Tran Xuan Hong).

En 1835, el emperador Minh Mạng ordenó la construcción del Templo de las Artes Marciales, organizó competiciones de artes marciales y erigió estelas en memoria de generales militares meritorios para destacar la importancia de la destreza militar en la defensa del país. Además de Jiang Ziya, el Templo de las Artes Marciales venera a once generales chinos, como Guan Zhong, Han Xin y Yue Fei. Entre los generales vietnamitas venerados se encuentran Tran Hung Dao (durante la dinastía Tran), Le Khoi (a principios de la dinastía Le) y cuatro generales famosos de la dinastía Nguyen: Nguyen Huu Dat, Nguyen Huu Tien, Nguyen Van Truong y Ton That Hoi. Sorprendentemente, el emperador Minh Mạng, debido a su ideología confuciana, reconoció la "excelente destreza marcial" de Ly Thuong Kiet, pero, al ser eunuco, lo excluyó de la lista.

Durante el reinado del emperador Tự Đức, también estaba la estela de An Tây (ahora perdida) inscrita con los nombres de valientes generales que contribuyeron a pacificar la frontera suroeste, incluido Nguyễn Tri Phương, diseñado por el arquitecto Linh Hoàng.

Pantalla frente al templo principal - boceto del arquitecto Tran Xuan Hong

Una de las características únicas del Templo de las Artes Marciales es su sistema de estelas de piedra que conmemoran los logros de los maestros de artes marciales y los nombres de los eruditos de mayor rango en esta disciplina. Frente al templo se encuentran tres estelas de "Artes Marciales" (de la era Minh Mạng). La estela central lleva inscrito un poema que alaba las virtudes de los maestros de artes marciales, mientras que las dos estelas laterales llevan los nombres y logros de generales famosos de la dinastía Nguyễn. Cabe destacar que el nombre del general Tôn Thất Bật fue posteriormente eliminado de la estela tras ser acusado de traición (una señal de ello aún se conserva en la estela). Además, el Templo de las Artes Marciales también tiene dos estelas de "Eruditos en Artes Marciales" (de la era Tự Đức) que conmemoran a oficiales militares de alto rango (similar a cómo el Templo de la Literatura honra a los graduados de doctorado) de los exámenes de 1865, 1868 y 1869.

Tras años de abandono, en 2025 se erigió una casa conmemorativa que alberga cinco estelas antiguas para protegerlas de la lluvia y el sol (un boceto del arquitecto Thang Ngo).

Según el Southeast Asian Journal, el Templo de las Artes Marciales consta de un edificio principal con una sala frontal (5 tramos) y una sala principal (3 tramos y 2 alas). Frente al patio, a ambos lados, se encuentran dos filas de edificios de 5 tramos (alas izquierda y derecha), dispuestos simétricamente a lo largo del eje sagrado central. Inicialmente, el Templo de las Artes Marciales estaba rodeado por un muro bajo. Debido al paso del tiempo, la arquitectura original ha desaparecido casi por completo, dejando el Templo de las Artes Marciales en ruinas.

Entrada al área principal - boceto del artista Tran Binh Minh

El Templo de la Literatura (izquierda) y el Templo de las Artes Marciales (derecha) en una pintura de 1845 - Pintura de archivo de la Revista del Sudeste Asiático.

Anteriormente, fuera del templo principal, había una casa de tres habitaciones utilizada para sacrificar animales para rituales de sacrificio: un boceto del arquitecto Linh Hoang.

Recientemente, se ha reforzado el templo principal. Se han erigido una puerta de entrada y una casa de estelas, y en su interior se han reunido cinco estelas antiguas para protegerlas de la lluvia y el sol.

Fuente: https://thanhnien.vn/vi-sao-ly-thuong-kiet-khong-duoc-tho-tai-vo-thanh-mieu-185251213222948534.htm