Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam y Estados Unidos llegaron a un acuerdo para resolver la disputa sobre el impuesto antidumping al pescado tra y basa en la OMC.

Báo Công thươngBáo Công thương20/01/2025

Vietnam y Estados Unidos llegaron a un acuerdo en el caso de solución de disputas sobre el impuesto antidumping al pescado tra y basa en la Organización Mundial del Comercio (OMC).


Resolución de disputas en el caso DS536 ante la OMC

El 17 de enero de 2025, en Washington, EE.UU., el Ministerio de Industria y Comercio , autorizado por el Gobierno, firmó un Acuerdo Bilateral entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República Socialista de Vietnam sobre la imposición de derechos antidumping a los filetes de pescado de Vietnam con el representante del Gobierno de los Estados Unidos - la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR).

De esta forma, ambas partes han llegado a una solución bilateral para poner fin a la disputa en el caso DS536 en la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Según este acuerdo, el Ministerio de Industria y Comercio dijo que Vinh Hoan Joint Stock Company - la única empresa elegible para la eliminación de impuestos bajo las regulaciones de Estados Unidos y también el principal exportador de peces tra y basa en Vietnam - ha sido eliminada del alcance del impuesto antidumping cuando exporta peces tra y basa a los Estados Unidos.

El Ministerio de Industria y Comercio destacó que esta es la segunda vez que Vietnam y Estados Unidos llegan a un acuerdo bilateral para resolver una disputa en la OMC, además del caso del impuesto antidumping a los productos de camarón de aguas cálidas (DS429).

En 2016, Vietnam y Estados Unidos firmaron un acuerdo bilateral para eliminar los derechos antidumping sobre los productos de camarón de aguas cálidas exportados a Estados Unidos por Minh Phu Seafood Corporation.

Bộ Công Thương được ủy quyền của Chính phủ đã ký Thỏa thuận song phương giữa Chính phủ Hoa Kỳ và Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về lệnh áp thuế chống bán phá giá đối với cá phi-lê từ Việt Nam với đại diện Chính phủ Hoa Kỳ - Cơ quan Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR)
El Viceministro de Industria y Comercio, Nguyen Sinh Nhat Tan, y el Sr. Juan A Millan, Fiscal General interino de la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos, firmaron el acuerdo.

Anteriormente, el 8 de enero de 2018, Vietnam demandó oficialmente a Estados Unidos por violar las regulaciones de la Organización Mundial del Comercio (OMC) al aplicar un impuesto antidumping a los productos de pescado tra y basa vietnamitas exportados al mercado estadounidense (caso DS536).

En 2020, después de que el Grupo Especial de la OMC enviara a las partes pertinentes un proyecto de decisión sobre el caso antes del anuncio oficial, la parte estadounidense propuso que el Gobierno vietnamita también solicitara posponer la emisión del informe del Grupo Especial para negociar una solución bilateral para resolver el caso DS536.

Việc Việt Nam và Hoa Kỳ đạt được giải pháp song phương để giải quyết vụ kiện cá tra, basa là kết quả của thiện chí và nỗ lực đàm phán từ cả 2 phía.
Según el Ministerio de Industria y Comercio, la solución bilateral alcanzada por Vietnam y Estados Unidos para resolver la disputa sobre el pez tra y basa es el resultado de la buena voluntad y los esfuerzos de negociación de ambas partes.

El resultado de la buena voluntad y los esfuerzos de negociación de ambas partes.

El Ministerio de Industria y Comercio afirmó que Vietnam y Estados Unidos llegaron a una solución bilateral para resolver la demanda por el pez tra y basa como resultado de la buena voluntad y los esfuerzos de negociación de ambas partes. Vietnam acoge con satisfacción el espíritu constructivo, la buena voluntad y los esfuerzos para buscar soluciones bilaterales del lado estadounidense, especialmente del Departamento de Comercio de Estados Unidos (DOC) y la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos (USTR).

Al mismo tiempo, la aplicación por parte de Estados Unidos de la resolución de la OMC también contribuye significativamente a demostrar buena voluntad en el fortalecimiento de la relación multifacética entre Vietnam y Estados Unidos, especialmente en el contexto de la modernización de la Asociación Estratégica Integral entre ambos países.

Thứ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Sinh Nhật Tân, đại diện Chính phủ Hoa Kỳ - Cơ quan Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR)

La delegación del Ministerio de Industria y Comercio, junto con el Embajador vietnamita en Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, la Oficina Comercial de Vietnam y representantes del Departamento de Comercio de Estados Unidos y la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos asistieron a la ceremonia de firma.

Del lado vietnamita, según el Ministerio de Industria y Comercio, esto es el resultado de una coordinación estrecha, persistente y activa durante muchos años entre el Gobierno, los abogados que asesoran al Gobierno y las empresas de productos del mar, especialmente Vinh Hoan Joint Stock Company.

" Esta solución bilateral demuestra que el Gobierno vietnamita está siempre dispuesto a utilizar los foros apropiados, incluido el mecanismo de solución de diferencias de la OMC, para garantizar los derechos e intereses legítimos de las empresas vietnamitas en el contexto de la integración cada vez más profunda de Vietnam en la economía internacional", afirmó el Ministerio de Industria y Comercio.

En 2016, Vietnam y Estados Unidos firmaron un acuerdo bilateral para eliminar los derechos antidumping sobre los productos de camarón de aguas cálidas exportados a Estados Unidos por Minh Phu Seafood Corporation.

[anuncio_2]
Fuente: https://congthuong.vn/viet-nam-hoa-ky-dat-thoa-thuan-giai-quyet-vu-tranh-chap-ve-tax-chong-ban-pha-gia-ca-tra-basa-tai-wto-370425.html

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vida silvestre en la isla de Cat Ba
Viaje perdurable en la meseta de piedra
Cat Ba - Sinfonía de verano
Encuentra tu propio Noroeste

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto