Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cinehub Luz Blanca: Nuevo espacio para cine de autor e independiente

El espacio se llama White Light Cinéhub, patrocinado por Francia, Tailandia acompaña a Vietnam para intercambiar experiencias cinematográficas internacionales, ganando importantes premios como Cannes, Oscar...

VietnamPlusVietnamPlus28/05/2025

le-ky-ket.jpg
Ceremonia de firma del convenio de colaboración entre el Instituto Francés y el espacio White Light Cinéhub. (Foto: PV/Vietnam+)

En el mundo , el cine independiente ha sido considerado un género cinematográfico indispensable, ayudando a reflejar la sociedad desde perspectivas no tradicionales, desafiando las normas de la industria cinematográfica.

Sin embargo, este género cinematográfico a menudo enfrenta dificultades debido al bajo presupuesto y la dificultad de acceder a servicios y plataformas que apoyen la producción y distribución en comparación con las películas comerciales.

Para apoyar a los cineastas independientes de Vietnam, nació White Light Cinéhub. Se trata de una iniciativa internacional iniciada y apoyada por el Instituto Francés y la Embajada de Francia en Vietnam, operada conjuntamente por White Light Post de Tailandia y Complex 01 Creative Group (Dong Da, Hanoi ) Vietnam, que promete ayudar a los cineastas independientes a superar las dificultades y llegar fácilmente al público mundial.

Sala de proyección prioriza películas de arte y cine independiente

Ubicado en el tercer piso del Complejo 01, se espera que White Light Cinéhub complete su construcción y entre en funcionamiento en septiembre de este año. El espacio cuenta con dos salas adyacentes, entre ellas una sala de proyección DCP de estándar internacional y un laboratorio (sala de investigación y prácticas), especializado en postproducción cinematográfica.

Se espera que este sea un espacio de proyección de cine independiente, solucionando el problema de los tiempos de proyección limitados que suele ocurrir con las películas independientes cuando se estrenan en salas comerciales.

dsc06877-1.jpg
Un rincón del Cinehub Luz Blanca durante el lanzamiento espacial el 26 de mayo. (Foto: PV/Vietnam+)

Durante mucho tiempo, muchas películas vietnamitas independientes como "¡Bi, no tengas miedo!" (2010), "Aleteando en medio de la nada" (2014), "Rom" (2020), "Niños en la niebla" (2023) o "Dentro del capullo dorado" (2024) tras ser avalada por premios internacionales, ha llegado a un amplio público nacional a través de las salas comerciales.

Aunque la recaudación de la película no es mucha, demuestra que cada vez hay más público interesado en el cine de arte y académico.

Pero para ir al teatro se necesita un presupuesto muy grande. Sin mencionar que, debido al objetivo de ganancias, los cines solo priorizan 1 o 2 películas más populares a la vez (que representan alrededor del 50-60% del número total de funciones a nivel nacional, principalmente en horario de máxima audiencia), por lo que las películas independientes a menudo tienen pocas posibilidades de llegar al público.

diem.jpg
Ha Le Diem. (Foto: NVCC)

Con un presupuesto pequeño, la película de Ha Le Diem "Los niños en la niebla" inicialmente estaba prevista que se proyectara sólo durante tres días. Anteriormente, la película sobre Vietnam estuvo entre los 15 mejores documentales de los Oscar 2023 (preseleccionada) y ganó cientos de otros premios internacionales grandes y pequeños. Con muchas respuestas positivas, la película se extendió por 9 días más antes de salir de los cines.

Sin embargo, este tiempo es sólo entre 1/4 y 1/6 de la "vida útil" normal de una película comercial (aproximadamente 2-3 meses o más). El número de proyecciones por día en todo el país se pueden contar con una mano, por lo que el equipo de filmación debe publicar una lista de fechas y horarios de proyecciones en Facebook para que el público pueda seguirla fácilmente.

Los costos de distribución son muy altos; solo imprimir en formato DCP (estreno en salas de alta calidad, PV) cuesta mucho dinero, sin mencionar los costos de los medios. Sin buenos horarios de exhibición, sin público, la película se retirará rápidamente de las salas. Si hay una sala de proyección independiente con varios horarios de exhibición buenos y fijos, será muy buena, comentó Ha Le Diem.

poster-film-the-yellow-cocoon-shell.jpg
Película "Dentro del capullo dorado".

Esta no es una historia exclusiva de “Niños en la niebla”. En 2024, cuando "Inside the Golden Cocoon" ganó un premio en el Festival de Cine de Cannes y volvió a proyectarse en los cines vietnamitas, el equipo de filmación también tuvo que actualizar el número de proyecciones todos los días en la página de fans.

Algunos espectadores informaron que no pudieron ver la película en el cine debido a los "horarios incómodos". Respecto al presupuesto, el director Pham Thien An compartió una vez con un periodista del periódico VietnamPlus que debía miles de millones de dongs por el estreno.

Para superar esta dificultad, un representante de White Light Cinéhub dijo que cuando esté terminado, será un lugar para proyectar obras independientes y películas de arte notables de forma gratuita. Este cine también puede ayudar a los realizadores a ajustar la imagen (color, nitidez, etc.) y el sonido, para ofrecer la experiencia más adecuada, similar a la forma en que funcionan los cines independientes de todo el mundo.

En consecuencia, las películas serán aprobadas por la agencia de gestión para ser presentadas para su aprobación y proyección de acuerdo con la ley vietnamita, así como para garantizar las cuestiones de derechos de autor.

Servicio de postproducción estándar internacional

La postproducción es una etapa importante que ayuda a que la obra tome forma, a través de la edición, el diseño de sonido, la música , los efectos, la corrección de color... creando el aspecto final de la película.

A través de paquetes de financiación provenientes de fondos cinematográficos, a menudo se ofrecen a las películas independientes servicios de posproducción en un estudio regional, tanto para ayudar con la carga financiera del proyecto como para estimular el uso de servicios cinematográficos en un país. Gracias a ello, desde hace muchos años las películas independientes de Vietnam se han convertido en clientes habituales de estudios de la región como en Tailandia, Singapur...

dsc06899.jpg
De izquierda a derecha: Sr. Jeremy Segay - Agregado Audiovisual para el Sudeste Asiático; Sr. Chartchai Ketnust – Director ejecutivo de White Light Post; Sra. Eva Nguyen Binh, Presidenta del Instituto Francés Global; Sr. Tran Dac Phuc, cofundador y director del Complejo 01. (Foto: PV/Vietnam+)

El Sr. Chartchai Ketnust, director ejecutivo de White Light Post (Tailandia), compartió que cuando su empresa realizó la posproducción de películas de Vietnam, notó que la mayoría de ellas provenían de Hanoi, porque la ciudad de Ho Chi Minh se ha desarrollado más fuertemente en la industria cinematográfica, con muchos estudios y servicios de posproducción disponibles.

White Light Post es un laboratorio de posproducción para productos digitales como películas, videos musicales y comerciales con sede en Tailandia. Esta unidad ha realizado la gradación de color para varias películas famosas como “Llámame por tu nombre” (2017), “Memoria” (2021), “Gia tai cua ngoai” (2023)... todas ellas son películas independientes que han sido nominadas a los Oscars, ganaron premios en los festivales de cine de Cannes y Sundance o fueron producidas por grandes estudios como Netflix.

Si entra en funcionamiento, la instalación de White Light Post en Hanoi reducirá el tiempo de viaje y los costos para proyectos cinematográficos. “Esperamos que las instalaciones de Hanoi puedan desarrollarse de forma sostenible en el futuro para brindar un mayor apoyo a la comunidad cinematográfica independiente aquí y en Vietnam en general”, afirmó el Sr. Chartchai.

Al compartir más sobre soluciones técnicas, el representante de White Light Cinéhub, el Sr. Thanh Nguyen, compartió que en el futuro, White Light Post organizará procesos de capacitación para traer experiencia internacional de postproducción a Vietnam.

Con esto, los recursos humanos del cine independiente de Hanoi y Vietnam (que se apoyan principalmente entre sí por pasión) mejorarán sus calificaciones, se capacitarán sistemáticamente y se les introducirán en los estándares internacionales, además de intercambiar experiencias exitosas de este laboratorio tailandés.

La representante del Instituto Francés Global - Directora Eva Nguyen Binh se comprometió a que el instituto acompañará el desarrollo de White Light Cinéhub. La sala de proyección también presentará numerosas películas francesas seleccionadas para enriquecer el intercambio cinematográfico entre ambos países, tras las anteriores actividades de proyección e intercambio de películas.

El Sr. Tran Dac Phuc, director del espacio Complex 01 y cofundador de Cinéhub, compartió que el objetivo será promover el intercambio profesional y apoyar proyectos cinematográficos jóvenes. No sólo se detendrá en Vietnam, sino que espera ampliar las conexiones comunitarias en el sudeste asiático y Europa.

541b9e7e11cfa491fdde.jpg

La iniciativa White Light Cinéhub se enmarca en la serie “Actividades de cooperación cultural franco-vietnamita: Eventos especiales” durante la reciente visita oficial del presidente Emmanuel Macron y responsables del Ministerio de Cultura francés a Vietnam.

Estas actividades no sólo promueven la imagen de Vietnam en el mundo, sino que también generan creatividad e intercambio cultural, profundizando la amistad tradicional entre las dos naciones.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/white-light-cinehub-khong-gian-moi-cho-phim-nghe-thuat-phim-doc-lap-post1041222.vnp


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Vida silvestre en la isla de Cat Ba
Viaje perdurable en la meseta de piedra
Cat Ba - Sinfonía de verano
Encuentra tu propio Noroeste

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto