مراسم اختتامیه جشنواره فیلم هوشی مین ۲۰۲۴: فیلیپین برنده جایزه ستاره طلایی شد، سونگ لانگ بهترین فیلم شهر هوشی مین شد

Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên (phải) và ông Jeremy Segay - Tuỳ viên nghe nhìn Đại sứ quán Pháp, trao giải cao nhất của HIFF 2024 - giải Ngôi sao vàng cho đạo diễn Sheron Dayoc, phim The gospel of the beast (Phúc âm thư của quái thú), phim Philippines - Ảnh: T.T.D. — نگوین ون نن، دبیر کمیته حزب شهر هوشی مین (راست) و آقای جرمی سگای - وابسته سمعی و بصری سفارت فرانسه، بالاترین جایزه جشنواره فیلم هوشی مین ۲۰۲۴ - جایزه ستاره طلایی - را به کارگردان فیلم «انجیل وحش» اثر فلیپین، شرون دایوک، اهدا کردند. - عکس: TTD

جشنواره بین‌المللی فیلم هوشی مین عصر روز ۱۳ آوریل در تئاتر شهر هوشی مین به کار خود پایان داد و جوایز خود را اهدا کرد.

در مراسم اختتامیه، آقای نگوین ون نن - دبیر کمیته حزبی شهر هوشی مین، آقای فان ون مای - رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، آقای نگوین مین نهوت - رئیس اداره فرهنگ و هنر - اداره تبلیغات مرکزی، آقای نگوین فوک لوک - معاون دبیر کمیته حزبی شهر هوشی مین، آقای دونگ آن دوک - نایب رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، آقای تران دِه توآن - مدیر اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین، آقای نگوین تو ترویِن - معاون رئیس اداره تبلیغات کمیته حزبی شهر هوشی مین... به همراه رهبران آژانس‌های مرکزی و شهر هوشی مین، نمایندگان آژانس‌های دیپلماتیک ، نمایندگان و مهمانان حضور داشتند.

بالاترین جایزه به یک کارگردان جوان فیلیپینی تعلق می‌گیرد.

نگوین وو نگویم مین، کارگردان فیلم، اعلام کرد که جایزه ستاره طلایی بهترین فیلم جنوب شرقی آسیا به فیلم «انجیل وحش» تعلق گرفته است. این جایزه توسط نگوین ون نن، دبیر حزب شهر، به شرون دایوک، کارگردان فیلم، اهدا شد.

شرون دایوک، کارگردان، به Tuoi Tre Online گفت که امسال فقط ۲۳ سال دارد و از شرکت در HIFF 2024 بسیار هیجان‌زده است. وقتی از او در مورد احساسش در مورد دریافت بزرگترین جایزه جشنواره فیلم در اولین دوره برگزاری آن سوال شد، گفت:

«می‌دانم که این جایزه بسیار مهم است زیرا این اولین باری است که این جشنواره فیلم برگزار می‌شود. من بسیار خوشحالم. من این را به عنوان یک بستر خوب می‌بینم و ویتنام نیز کشوری با صنعت فیلم توسعه‌یافته است، بنابراین می‌خواهم در جشنواره فیلم شرکت کنم و به شهر هوشی مین بیایم.»

Đạo diễn Sheron Dayoc của phim The gospel of the beast giành giải cao nhất của HIFF năm đầu tiên - Ảnh: MI LY — شرون دایوک، کارگردان فیلم «انجیل وحش»، جایزه برتر اولین سال جشنواره فیلم HIFF را از آن خود کرد - عکس: MI LY

مشتاقانه منتظرم که به این جشنواره فیلم برگردم و امیدوارم سال آینده هم همینطور باشد. هنوز نمی‌دانم کی و چگونه. همچنین در حال کار روی یک فیلم جدید در فیلیپین هستم.

دائو با سون، هنرمند مردمی و رئیس هیئت داوران بخش فیلم جنوب شرقی آسیا، درباره معیارهای این بخش می‌گوید:

«از طریق مجموعه فیلم‌های آسیای جنوب شرقی، ما شاهد نفس زندگی، سینمای معاصر با شور و نشاط و سرزندگی جدید، و گسترش فرهنگ محلی از طریق همکاری‌های بین‌المللی در فیلمسازی هستیم.»

فیلم‌هایی وجود دارند که واقعیت را تا حدی شبیه به یک مستند به تصویر می‌کشند، فیلم‌هایی وجود دارند که شاعرانه و بسیار رمانتیک هستند و به ویژه در بیان روح آسیای جنوب شرقی عمیق هستند.

بیشتر عوامل فیلم بسیار جوان هستند و شیوه‌ی منحصر به فردی در روایت داستان دارند. آن‌ها دیدگاهی دارند که محدود به دیدگاه‌های آشنا نیست.

هیئت داوران منصفانه و صادقانه عمل کردند و گاهی اوقات برای رسیدن به اجماع در به رسمیت شناختن ارزش افرادی که در موفقیت یک فیلم نقش دارند، بحث و گفتگو کردند.

سونگ لانگ جایزه بهترین فیلم شهر هوشی مین را از آن خود کرد.

بخش بهترین فیلم اول یا دوم، دو فیلم را که به یک اندازه برجسته بودند، به رسمیت شناخت، و حتی برخی از داوران به آنها امتیازهای کاملاً یکسانی دادند. هیئت داوران به اتفاق آرا دو جایزه اهدا کرد.

نگوین تان وان، کارگردان و داور، اعلام کرد که این دو جایزه به فیلم‌های پیک شب از عربستان سعودی و شهر باد از فرانسه اهدا شد.

Giải Phim đầu tay hoặc phim thứ hai xuất sắc do ông Dương Anh Đức, phó chủ tịch UBND TP.HCM và ông Tom Cross - nhà dựng phim đoạt giải Oscar, cùng trao. Đạo diễn Aaron Toronton nhận thay - Ảnh: T.T.D. — جایزه بهترین فیلم اول یا دوم توسط آقای دونگ آن دوک، نایب رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، و آقای تام کراس، تدوینگر برنده جایزه اسکار، اهدا شد. آرون تورنتون، کارگردان، جایزه را از طرف او دریافت کرد - عکس: TTD

جایزه بهترین فیلم کوتاه به فیلم «داستان لیلا» ( لیلا ، سوئد) تعلق گرفت. نماینده فیلم از طریق ویدیوی پذیرش جایزه از همه تشکر کرد و شبی فوق‌العاده برای اهدای جوایز آرزو کرد.

جایزه فیلم شهر هوشی مین - که بخشی از سیستم جوایز اصلی نیست - به فیلم «سونگ لانگ» به کارگردانی لئون لی اهدا شد. او هنگام دریافت جایزه از نگوین تی مین نگوک، نویسنده همکار فیلمنامه، تشکر کرد.

Chủ tịch UBND TP.HCM Phan Văn Mãi và giám đốc Sở Văn hóa thể thao TP.HCM Trần Thế Thuận trao giải cho Song Lang - phim về TP.HCM cho đạo điễn Leon Lê - Ảnh: T.T.D. — رئیس کمیته مردمی شهر هوشی مین، فان وان مای و مدیر اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین، تران دِ ثوان، جایزه سونگ لانگ - فیلمی درباره شهر هوشی مین - را به کارگردان لئون لی اهدا کردند - عکس: TTD

بیش از ۱۰ جایزه انفرادی برای سینمای جنوب شرقی آسیا

جوایز انفرادی جشنواره فیلم هالند (HIFF) ابتدا در شب اهدای جوایز اهدا شد که شامل ۱۲ بخش از جمله: کارگردان برجسته، بازیگران زن و مرد نقش اول و مکمل، فیلمنامه برجسته، فیلمبرداری، تدوین...

جوایز به ترتیب اهدا شدند و دریافت‌کنندگان فرصت کمی برای صحبت داشتند.

تا تی دیو، بازیگر زن، که نتوانست شخصاً جایزه بهترین بازیگر زن را برای فیلم «واحه اکنون » ( مالزی) دریافت کند، احساسات خود را در مورد دریافت این جایزه از طریق ویدئویی که برای برگزارکنندگان ارسال کرد، ابراز کرد:

«از شنیدن اینکه جایزه بهترین بازیگر زن را دریافت کردم، بسیار خوشحال و شگفت‌زده شدم. می‌خواهم از کارگردان چی سام چیا به خاطر اعتماد به من برای ایفای نقش اصلی فیلم تشکر کنم، نقشی که به من کمک کرد تا به آنچه امروز دارم، دست یابم.»

از تمام عوامل فیلم به خاطر مراقبت از من در طول فیلمبرداری تشکر می‌کنم. از پدر و مادر، خواهر و برادر و خانواده‌ام تشکر می‌کنم. از همه در شهر هوشی مین، در جشنواره فیلم، تشکر می‌کنم.

HIFF دوباره شما را در رویداد بعدی خواهد دید.

آقای تران دِ ثوان، مدیر اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین، اظهار داشت که اولین جشنواره بین‌المللی فیلم هوشی مین به خوبی سازماندهی شده است و قول داد که HIFF دفعه بعد نیز برگزار خواهد شد.

او گفت: «با روحیه یادگیری، گوش دادن، پذیرا بودن و جذب کردن به شیوه‌ای متناسب با واقعیت یک جشنواره فیلم اولی که هنوز بسیار نوپاست؛ با عزمی راسخ، با تلاش فوری و مسئولانه، کمیته راهبری، کمیته سازماندهی، هیئت مشاوران، هیئت داوران در بخش‌های فیلم، اعضای دبیرخانه، تیم پشتیبانی و نزدیک به ۴۰۰ داوطلب جشنواره فیلم؛

به طور خاص، حمایت و هماهنگی در تمام جنبه‌های رهبران سازمان‌های مرکزی، آژانس‌های دیپلماتیک، ادارات، شعب و مردم شهر هوشی مین در ایجاد اولین جشنواره بین‌المللی فیلم با موفقیت‌های دلگرم‌کننده نقش داشته است.

از طرف کمیته برگزارکننده، مایلم صمیمانه از همه شما به خاطر کمک‌های ارزشمندتان به موفقیت اولین جشنواره بین‌المللی فیلم هوشی مین در سال ۲۰۲۴ تشکر کنم.

برایتان آرزوی سلامتی و موفقیت دارم. به امید دیدار مجدد در جشنواره بین‌المللی فیلم هوشی مین سیتی.