باشگاه آواز ها تی کائو کام: مکانی برای پرورش استعدادهای موسیقی فولک

صبح یک روز آخر هفته، در خانه‌ای کوچک در کمون ین تو، استان نین بین (که قبلاً کمون ین فونگ، منطقه ین مو بود)، صدای طبل، ویولن دو سیم و کف‌زن‌ها طنین‌انداز شد. خانم نگوین تی من، رئیس باشگاه آواز ها تی کائو زام، و دیگر دوستداران آواز زام، از کودک گرفته تا میانسال، روی حصیری در وسط حیاط نشسته بودند و ملودی‌های روح‌نوازی می‌خواندند...

Báo Quân đội Nhân dân•01/10/2025

ملودی‌های زم تاپ آن در آهنگ «نگای می سین تان» که توسط اعضای باشگاه اجرا می‌شود، یادآوری دیگری از قدردانی برای به دنیا آوردن و بزرگ کردن والدین است.

باشگاه آواز ها تی کائو اکسام افراد زیادی را از سنین مختلف جذب می‌کند.

از زمانی که خانم نگوین تی من (دختر آقای کائو) باشگاه آواز خا‌م را برای حفظ و گسترش ملودی‌های سنتی آواز خا‌م کشور افتتاح کرد، تاکنون این مکان به باشگاه آواز خا‌م تی کائو تبدیل شده است، با مقررات عملیاتی روشن، با تأکید بر هدف حفظ ملودی‌های آواز خا‌م به سبک خا‌م تی کائو، و شرکت در فعالیت‌های اجرایی در داخل و خارج از استان...

خانم نگوین تی من، رئیس باشگاه آواز ها تی کائو اکسام، با ما در میان گذاشت و گفت که این باشگاه در سال ۲۰۲۱ تأسیس شده است، اما قبل از آن، فعالیت‌های آواز اکسام در اینجا از زمان حیات آقای کائو تا زمان مرگش ادامه داشت. این باشگاه در حال حاضر ۳۳ عضو دارد که در آن آواز اکسام به صورت رایگان به همه سنین آموزش داده می‌شود، با اولویت دانش‌آموزان حداقل ۴ ساله.

خانم نگوین تی من گفت: «در این باشگاه، کودکان یاد می‌گیرند که آهنگ خَم را به سبک هنرمند ها تی کائو بخوانند، موسیقی (کمانچه دو سیم، طبل، سن) یاد می‌گیرند و آواز می‌خوانند. در روزهای عادی، عاشقان خَم از پیر تا جوان اغلب به اینجا می‌آیند تا استعدادهای خود را نشان دهند و خود را در ملودی‌های منحصر به فرد خَم این کشور غرق کنند.»

خانم نگوین تی من (دختر ها تی کائو)، رئیس باشگاه آوازخوانی ها تی کائو کام، به کودکان آوازخوانی کام را آموزش می‌دهد.

به گفته خانم نگوین تی من، آواز خوانی زام نوعی موسیقی فولکلور است که یادگیری، خواندن و گوش دادن به آن دشوار است، بنابراین پیدا کردن استعدادهای جوان موسیقی برای خواندن زام آسان نیست. بنابراین، اول از همه، خانم من جوهره آواز خوانی زام را به نوه‌ها و همسایگان خود منتقل می‌کند. "شراب خوب به طور طبیعی بوی خوبی دارد"، افراد بیشتری از سایر کمون‌ها برای یادگیری آواز خوانی زام می‌آیند. خانم نگوین تی من گفت: "چون من عاشق فرزندانم هستم که دور از من زندگی می‌کنند، هر بار که آواز خوانی زام می‌خوانم، از آنها می‌خواهم که با من و همسرم بمانند و غذا بخورند. اگرچه اقتصاد خانواده‌ام هنوز دشوار است، فرزندانم هر چه من و همسرم داریم می‌خورند."

آموزش آواز زام در این باشگاه یک فعالیت غیرانتفاعی است، اما خانم نگوین تی من در طول سال‌ها به حفظ این حرفه و آموزش آن به همه مخاطبان، به ویژه دانش‌آموزان، ادامه داده است. به گفته خانم من، آموزش آواز زام نه تنها یک مسئولیت است، بلکه راهی برای او برای نشان دادن قدردانی از مادر مرحومش نیز هست، به طوری که سبک آواز زام ها تی کائو هنوز هم می‌تواند در زندگی معاصر طنین‌انداز باشد. خانم نگوین تی من نه تنها در این باشگاه آواز زام تدریس می‌کند، بلکه اخیراً توسط بسیاری از مدارس برای آموزش آواز زام به طیف وسیعی از دانش‌آموزان دعوت شده است.

اعضای باشگاه ملودی "نگی ام سینه سن" (Me sinh sanh) را اجرا می کنند.

برای خانم من، حفظ و آموزش آواز زام به خاطر احترام به فرزند است و برای کسانی که در این باشگاه تدریس می‌کنند، به خاطر شور و اشتیاق است، به خاطر این باور که آواز زام جایگاه خاصی در زندگی امروز خواهد داشت. خانم مای تی ساچ (۷۱ ساله)، ساکن روستای فو مای، بخش ین تو، که سال‌ها در آواز چئو شرکت داشته و اکنون معلم باشگاه آواز ها تی کائو زام است، گفت: «پس از روزهای بیکاری کشاورزی، به این باشگاه آمدیم تا اشتیاق خود را برای آواز زام پرورش دهیم. از آنجا که این باشگاه محدوده سنی آموزش را گسترش داده و بر دانش‌آموزان تمرکز کرده است، من هم یک دانش‌آموز آواز زام و هم حامی کودکان هستم. با دیدن کودکانی که با شور و شوق آواز زام را یاد می‌گیرند، طبل و سازهای دو زهی تمرین می‌کنند، بسیار خوشحالم و معتقدم که آواز زام برای همیشه در زندگی امروز طنین‌انداز خواهد شد.»

باشگاه آواز «ها تی کائو خا» نه تنها به حفظ و آموزش آواز «زام» می‌پردازد، بلکه مکانی برای کشف، پرورش و پرورش بسیاری از استعدادهای جوان موسیقی نیز هست. بسیاری از اعضای این باشگاه در اجراهای جشنواره‌های موسیقی در سراسر استان و کشور شرکت کرده‌اند. یکی از آنها دین توی لین، ۱۵ ساله، است. دین توی لین نه تنها صدای آواز خوبی دارد، بلکه می‌تواند بیشتر سازهای سنتی موسیقی مانند کمانچه دو سیم، طبل، کف‌زن، عود، مونوکورد و سنتور را بنوازد. پیش از این، در مسابقه «جستجوی استعدادهای موسیقی استان نین بین ۲۰۲۴»، دین توی لین جایزه C را برای اجرای کمانچه دو سیم «نگای مِ سین تان» از آن خود کرده بود.

او نه تنها هنگام شرکت در مسابقات و اجراها، عضو کلیدی باشگاه آواز «ها تی کائو» است، بلکه دین توی لین نیز به طور فعال کودکان را برای تمرین آواز و نواختن ساز راهنمایی می‌کند، به این امید که این باشگاه بیشتر و بیشتر توسعه یابد. دین توی لین گفت: «سخت‌ترین کار برای آواز خواندن «ها تی کائو» خواندن همراه با ملودی‌های باستانی «ها تی کائو» است. من علاوه بر تحصیل در باشگاه، به طور فعال به دنبال ویدیوها و ضبط‌های «ها تی کائو» هستم تا یاد بگیرم که همراه با آنها آواز بخوانم. فکر می‌کنم من و اعضای باشگاه باید در حفظ و گسترش ملودی‌های «ها تی کائو» مسئولیت‌پذیرتر باشیم.»

از طریق صحبت با اعضای باشگاه آوازخوانی ها تی کائو ایکسام، ما مشکلاتی را که آنها در حفظ و گسترش هنر آوازخوانی ایکسام با آن مواجه هستند، درک می‌کنیم. خانم نگوین تی من اظهار داشت: «به لطف حمایت خیرین، والدین و دوستداران ایکسام، این باشگاه آلات موسیقی را برای خدمت به کار آموزشی خریداری کرده است. چیزی که من و اعضای باشگاه امیدواریم این است که این باشگاه همچنان توجه بیشتری از سوی جامعه و رهبران در تمام سطوح، به ویژه از نظر بودجه، دریافت کند تا باشگاه بتواند به گسترش خود ادامه دهد، در بسیاری از فعالیت‌های هنری سنتی در داخل و خارج از استان شرکت کند و خوبی و زیبایی آوازخوانی ایکسام را به توده مردم گسترش دهد.»

چند عکس از آموزش آواز Xam در باشگاه آواز Ha Thi Cau Xam: