آیا چاگی ویتنام از نظر قانونی مسئول پرونده «خط زبان گاو» است؟

وکیل لو نگوک لوآن گفت که لازم است مشخص شود که آیا چاگی ویتنام زیرمجموعه چاگی چین است یا خیر. اگر عمل به اشتراک گذاشتن «خط زبان گاو» تخلف اداری یا کیفری تشخیص داده شود، شرکت همچنان مسئولیت قانونی خواهد داشت.

تابلوی برند چاگی در محل ساخت و ساز در ناحیه ۱، شهر هوشی مین - عکس: هونگ فوک

انتظار می‌رود اولین فروشگاه برند چاگی در تقاطع نگوین تیئپ - دونگ خوی (منطقه ۱، شهر هوشی مین) افتتاح شود. قبل از تاریخ راه‌اندازی، این برند با موجی از تحریم مواجه شد، زیرا مصرف‌کنندگان ویتنامی دیدند که برنامه تلفن همراه این شرکت نقشه‌ای شبیه به «خط زبان گاو» را نمایش می‌دهد.

طبق ثبت تجاری، شرکت چاگی ویتنام در فوریه ۲۰۲۵ تأسیس شد و خطوط اصلی کسب‌وکار آن رستوران‌ها و خدمات غذایی سیار است. این شرکت به طور قانونی توسط آقای نگوین آنه دوی نمایندگی می‌شود.

توئی تری آنلاین با وکیل لو نگوک لوآن (شرکت حقوقی گلد کی) صحبت کرد تا جنبه‌های قانونی این پرونده را روشن کند، اینکه آیا این شرکت از نظر قانونی مسئول است یا با خطر ترک بازار ویتنام روبرو است.

* شرکت چاگی ویتنام نقشه حاوی «خط زبان گاو» را از اپلیکیشن خود در بازار ویتنام حذف کرد، در حالی که چاگی چین هنوز این نقشه را در پلتفرم‌های جهانی حفظ کرده است. به گفته وکیل، آیا رفتار چاگی نقض قانون ویتنام محسوب می‌شود؟

- این واقعیت که شرکت چاگی در چین (چاگی) نقشه‌ای با «خط زبان گاو» را در پلتفرم‌های جهانی نگهداری می‌کند، نقض حاکمیت ملی ویتنام و قانون ویتنام است.

این اقدام همچنین کنوانسیون ۱۹۸۲ سازمان ملل متحد در مورد حقوق دریاها (UNCLOS) را که ویتنام و چین هر دو عضو آن هستند، نقض می‌کند.

* طبق مقررات قانونی فعلی در مورد برچسب‌گذاری محصولات، آیا در صورتی که شرکت مادر، حاکمیت ویتنام را نقض کند، حتی اگر واحد مربوطه در ویتنام مشکل را برطرف کرده باشد، تحریم‌هایی علیه شرکت‌های خارجی اعمال می‌شود؟

طبق بند ۳ ماده ۵ قانون سرمایه‌گذاری، اگر یک سرمایه‌گذار یک پروژه سرمایه‌گذاری را اجرا کند یا فعالیت‌های تجاری انجام دهد که به امنیت ملی آسیب برساند یا خطر آسیب رساندن به آن را ایجاد کند، فعالیت‌های سرمایه‌گذاری و تجاری او در ویتنام ممکن است به حالت تعلیق، متوقف یا خاتمه یابد.

در این صورت، اگر چاگی مالک چاگی ویتنام باشد و فعالیت‌های سرمایه‌گذاری در ویتنام انجام دهد، شرکت مادر موظف به رعایت قوانین ویتنام است.

چاگی ویتنام یک کسب و کار تأسیس شده و تحت نظارت قانون ویتنام است. اگر این شرکت مرتکب هرگونه تخلفی شود، مشمول مجازات‌های خاصی خواهد شد که بسته به ماهیت و شدت تخلف، ممکن است اداری یا کیفری باشد.

در صورتی که دلایل کافی برای باور به فعالیت شرکت چاگی ویتنام در ویتنام وجود داشته باشد، اما شرکت مادر (سرمایه‌گذار/مالک) همچنان به نگهداری نقشه‌ای با محتوای نامناسب که مضر یا تهدیدکننده امنیت ملی است، ادامه دهد، در این صورت، بنا به درخواست مرجع ذیصلاح، طبق مقررات، گواهی ثبت کسب‌وکار چاگی ویتنام ممکن است لغو شود.

* آیا حذف نقشه از برنامه کاربردی ویتنام توسط چاگی، اقدام اصلاحی کافی برای جلوگیری از تحریم‌های بیشتر تلقی می‌شود؟

- در صورتی که مبنای کافی برای باور به این وجود داشته باشد که اشتراک‌گذاری تصاویر نقشه حاوی «خط زبان گاو» توسط چاگی ویتنام، نشانه‌های تخلف اداری یا کیفری را برآورده می‌کند، اقدام به حذف تنها یک اقدام جبرانی اجباری است.

در واقع، چاگی ویتنام هنوز هم مسئول است و طبق مقررات فعلی مشمول تحریم‌ها می‌شود، حتی اگر محتوای توهین‌آمیز را به دلیل وقوع تخلف حذف کرده باشد.

* اگر مصرف‌کنندگان ویتنامی به تحریم و شکایت خود ادامه دهند، آیا این امر می‌تواند منجر به طرح دعاوی قانونی علیه چاگی ویتنام شود؟

در حال حاضر، چاگی ویتنام محتوایی را که حاکمیت ویتنام را نقض می‌کند حذف کرده است. بنابراین، اگر مصرف‌کنندگان داخلی به تحریم و شکایت بر اساس اقدامات چاگی ادامه دهند (به عنوان مثال، فریب خوردن با اطلاعات نادرست، محصولات بی‌کیفیت و...)، مقامات آن را تأیید و طبق مقررات رسیدگی خواهند کرد.

در صورتی که اقدام به اشتراک‌گذاری تصاویر نقشه حاوی «خط زبان گاو» که قبلاً نشانه‌های تخلف را نشان داده باشد، ویتنام همچنان با مجازات‌های اداری یا کیفری مواجه خواهد شد.

علاوه بر این، دعاوی مدنی از سوی مصرف‌کنندگان، اگرچه مستقیماً به نقشه مربوط نمی‌شوند اما بر اساس مسائل دیگری (مانند کیفیت خدمات) مطرح می‌شوند، نیز از خطرات قانونی بالقوه‌ای هستند که چاگی ویتنام باید با آنها روبرو شود.

* بر اساس تجربه شما در مشاهده موارد مشابه (مثلاً H&M، فولکس واگن)، چگونه احتمال اینکه چاگی ویتنام در صورت عذرخواهی و حذف تصویر نقشه "خط زبان گاو" از درخواست در ویتنام، اجازه ادامه تجارت را داشته باشد، ارزیابی می‌کنید؟

- در موارد مشابه انتشار تصاویر حاوی نقشه خط نه خط تیره توسط H&M یا فولکس واگن در تبلیغات محصولات در خاک ویتنام، مقامات مجازات‌هایی را برای تخلفات تعیین کرده و درخواست حذف اطلاعات نادرست را داده‌اند.

شرکت‌های H&M و فولکس واگن در ویتنام و سراسر جهان نیز تمام تصاویر حاوی نقشه خط تیره نه‌گانه را که ناقض حاکمیت ملی ویتنام است، حذف کرده‌اند.

این نشان می‌دهد که این برندها تغییر کرده‌اند و اگرچه فعالیت آنها به حالت تعلیق درنیامده یا مجوزهای تجاری آنها توسط مقامات لغو نشده است، اما این برندها به شدت تحت تأثیر مخالفت‌ها و محکومیت‌های شدید افکار عمومی و مصرف‌کنندگان قرار گرفته‌اند و منجر به مشکلات زیادی در فعالیت‌های تجاری آنها در ویتنام شده است.

بنابراین، اول از همه، چاگی ویتنام با خطر قانونی تحریم‌های اداری مشابه برندهای فوق و تحریم توسط مصرف‌کنندگان مواجه است، حتی اگر رسماً فعالیت خود را آغاز نکرده باشد.

اینکه آیا چاگی می‌تواند به تجارت خود در ویتنام ادامه دهد یا خیر، به عوامل بسیاری بستگی دارد.

ادامه مطلب بازگشت به مباحث

منبع: https://tuoitre.vn/chagee-viet-nam-co-chiu-trach-nhiem-phap-ly-vu-duong-luoi-bo-20250319124608362.htm