Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

دولت اصلاحات برخی از مقررات مربوط به هزینه‌های ثبت نام خودرو را نهایی کرده است.

دولت به تازگی فرمان شماره 175/2025/ND-CP مورخ 30 ژوئن 2025 را صادر کرده است که تعدادی از مواد فرمان شماره 10/2022/ND-CP مورخ 15 ژانویه 2022 دولت در مورد تنظیم هزینه‌های ثبت نام را اصلاح و تکمیل می‌کند.

Hà Nội MớiHà Nội Mới30/06/2025

Sửa đổi một số quy định về lệ phí trước bạ- Ảnh 1.
اصلاح برخی از مقررات مربوط به هزینه‌های ثبت نام.

اصلاحات مقررات مربوط به ارزیابی برای هزینه‌های ثبت نام.

فرمان ۱۷۵/۲۰۲۵/ND-CP چندین نکته و بند در ماده ۷ فرمان شماره ۱۰/۲۰۲۲/ND-CP در مورد محاسبه هزینه ثبت نام را اصلاح و تکمیل می‌کند:

به طور خاص، برای خانه‌ها و زمین: بند 1، ماده 7 فرمان شماره 10/2022/ND-CP مبنای مالیات برای زمین و خانه‌ها را به شرح زیر تعیین می‌کند: (i) برای خانه‌ها: طبق قیمت خانه صادر شده توسط کمیته مردمی استان؛ (ii) برای زمین: طبق جدول قیمت زمین صادر شده توسط کمیته مردمی استان؛ (iii) در صورتی که قیمت خانه و زمین در قرارداد فروش و خرید بیشتر از قیمت صادر شده توسط کمیته مردمی استان باشد، مالیات بر اساس قیمت موجود در قرارداد فروش و خرید محاسبه خواهد شد.

فرمان 175/2025/ND-CP بند d، بند 1، ماده 7 را به شرح زیر اصلاح و تکمیل می‌کند: در مواردی که قیمت خانه‌ها و زمین در قرارداد خرید خانه و زمین (زمین متصل به خانه، دارایی‌های روی زمین که از ارزش زمین جدا نشده‌اند) بالاتر از قیمت صادر شده توسط کمیته مردمی استان یا شهر تحت حکومت مرکزی باشد، قیمتی که برای محاسبه هزینه ثبت نام خانه و زمین استفاده می‌شود، قیمت مندرج در قرارداد خرید خانه و زمین است.

برای خودروها و موتورسیکلت‌ها: برای هماهنگی با نام‌های سازمان‌های مرکزی جدید و انتقال اختیار صدور فهرست قیمت مالیات ثبت خودرو (LPT) به کمیته‌های مردمی استان‌ها، تضمین سازگاری با ساختار سازمانی و ترتیب دستگاه طبق دستورالعمل حزب و دولت در مورد تمرکززدایی و تفویض قدرت به دولت‌های محلی، و ایجاد شرایطی برای مناطق محلی جهت اعمال فعالانه قیمت LPT و جمع‌آوری LPT، فرمان 175/2025/ND-CP بند 3، ماده 7 را به شرح زیر اصلاح و تکمیل می‌کند:

۳. ارزش مشمول مالیات برای هزینه‌های ثبت دارایی‌هایی که شامل خودرو، انواع مشابه وسایل نقلیه (که از این پس به طور کلی خودرو نامیده می‌شوند) و موتورسیکلت‌ها مطابق بندهای ۶ و ۷ ماده ۳ این فرمان (به استثنای خودروهای تخصصی و موتورسیکلت‌های تخصصی) هستند، قیمتی است که در فهرست قیمت محاسبه هزینه‌های ثبت صادر شده توسط کمیته مردمی استان یا شهر تحت مدیریت مرکزی ذکر شده است.

الف) ارزش مورد استفاده برای محاسبه هزینه‌های ثبت در فهرست قیمت محاسبه هزینه‌های ثبت هر استان و شهر تحت مدیریت مرکزی، بر اساس اصل اطمینان از مطابقت با قیمت انتقال بازار دارایی در زمان تدوین فهرست قیمت محاسبه هزینه‌های ثبت تعیین می‌شود.

قیمت انتقالی بازار هر نوع وسیله نقلیه (برای خودروها و موتورسیکلت‌ها، بر اساس مدل وسیله نقلیه؛ برای کامیون‌ها، بر اساس کشور سازنده، برند و وزن مجاز بار؛ برای وسایل نقلیه مسافربری، بر اساس کشور سازنده، برند و تعداد مجاز سرنشینان شامل راننده) بر اساس پایگاه‌های داده مندرج در بند ۲ این ماده تعیین می‌شود.

ب) در مواردی که انواع جدیدی از خودروها یا موتورسیکلت‌ها به وجود می‌آیند که هنوز در زمان ارائه اظهارنامه هزینه ثبت نام در فهرست قیمت محاسبه هزینه ثبت نام خودرو لحاظ نشده‌اند، سازمان امور مالیاتی استان تصمیم خود را بر اساس پایگاه داده مندرج در بند ۲ این ماده برای تعیین قیمت محاسبه هزینه ثبت نام خودرو برای هر نوع جدید خودرو یا موتورسیکلت که در استان ایجاد می‌شود، اتخاذ خواهد کرد (برای خودروها و موتورسیکلت‌ها، بر اساس نوع وسیله نقلیه؛ برای کامیون‌ها، بر اساس کشور سازنده، برند و وزن مجاز بار؛ برای وسایل نقلیه سواری، بر اساس کشور سازنده، برند و تعداد مسافران مجاز، از جمله راننده).

ج) در مواردی که یک ماشین یا موتورسیکلت ذکر شده در فهرست قیمت محاسبه هزینه ثبت خودرو به فهرست اضافه شود و قیمت نقل و انتقال بازار ماشین یا موتورسیکلت در مقایسه با قیمت موجود در فهرست قیمت محاسبه هزینه ثبت خودرو، 5٪ یا بیشتر افزایش یا کاهش یابد، سازمان امور مالیاتی استان باید رهبری را به دست گیرد و با وزارت دارایی هماهنگی کند تا قبل از پنجمین روز از آخرین ماه سه ماهه، اطلاعات را گردآوری و به کمیته مردمی استان یا شهر تحت حکومت مرکزی گزارش دهد.

کمیته مردمی استان یا شهر تحت مدیریت مرکزی، قبل از بیست و پنجم آخرین ماه هر فصل، فهرست قیمت تعدیل شده و تکمیلی برای محاسبه هزینه‌های ثبت نام را بررسی و در مورد آن تصمیم گیری خواهد کرد که از اولین روز فصل بعد اعمال می‌شود. فهرست قیمت تعدیل شده و تکمیلی برای محاسبه هزینه‌های ثبت نام، مطابق با مقررات مربوط به صدور فهرست قیمت برای محاسبه هزینه‌های ثبت نام، همانطور که در بند الف این بند آمده است، صادر خواهد شد.

اصلاح مقررات مربوط به نرخ‌های درصدی عوارض ثبت نام خودرو.

علاوه بر این، فرمان 175/2025/ND-CP همچنین بند 4، ماده 8 فرمان شماره 10/2022/ND-CP در مورد نرخ مالیات ثبت خودرو به صورت درصدی را به شرح زیر اصلاح و تکمیل می‌کند: "4. موتورسیکلت‌ها: نرخ 2٪ است. برای موتورسیکلت‌هایی که برای بار دوم به بعد مالیات ثبت خودرو پرداخت می‌کنند، نرخ 1٪ است."

برخی از نکات و عناوین بند ۵ ماده ۸ را به شرح زیر اصلاح و تکمیل کنید:

۵. اتومبیل، تریلر، نیمه تریلر، وسایل نقلیه موتوری چهار چرخ برای حمل مسافر، وسایل نقلیه موتوری چهار چرخ برای حمل بار، وسایل نقلیه موتوری تخصصی و وسایل نقلیه مشابه: نرخ مالیات ۲٪ است.

خصوصی:

الف) خودروهای سواری با ۹ صندلی یا کمتر (شامل وانت‌های مسافربری): هزینه ثبت نام اولیه ۱۰٪ است. در مواردی که برای مطابقت با شرایط واقعی هر منطقه به نرخ بالاتری نیاز باشد، شورای مردمی استان/شهر می‌تواند تصمیم به افزایش نرخ بگیرد، اما این نرخ نباید از ۵۰٪ نرخ عمومی مندرج در این بند تجاوز کند.

ب) وانت‌ها و ون‌های دوکابین با دو یا چند ردیف صندلی که با یک پارتیشن ثابت بین محفظه‌های مسافر و بار طراحی شده‌اند، باید هزینه ثبت نام اولیه‌ای معادل ۶۰٪ از هزینه ثبت نام اولیه برای خودروهای سواری با ۹ صندلی یا کمتر پرداخت کنند.

این فرمان همچنین بند د، بند ۵، ماده ۸ را اصلاح و تکمیل می‌کند: «د) برای انواع خودروهای مشخص شده در بندهای الف، ب و ج این بند: هزینه ثبت نام برای ثبت نام دوم و بعدی ۲٪ خواهد بود و به طور یکنواخت در سراسر کشور اعمال می‌شود.»

بر اساس نوع وسیله نقلیه ثبت شده در گواهی ایمنی فنی و حفاظت از محیط زیست صادر شده توسط مرجع ثبت ویتنام، مرجع مالیاتی میزان هزینه ثبت نام قابل پرداخت برای وسیله نقلیه را مطابق با این بند تعیین خواهد کرد.

این فرمان از اول ژوئیه ۲۰۲۵ لازم‌الاجرا خواهد بود.

منبع: https://hanoimoi.vn/chinh-phu-chot-sua-doi-mot-so-quy-dinh-ve-le-phi-truoc-ba-707527.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

کشاورزان در روستای گل سا دِک مشغول رسیدگی به گل‌های خود هستند تا خود را برای جشنواره و تِت (سال نو قمری) ۲۰۲۶ آماده کنند.
زیبایی فراموش‌نشدنی عکاسی از «دختر جذاب» فی تان تائو در بازی‌های SEA 33
کلیساهای هانوی به طرز درخشانی چراغانی شده‌اند و حال و هوای کریسمس خیابان‌ها را پر کرده است.
جوانان در شهر هوشی مین از گرفتن عکس و سر زدن به مکان‌هایی که به نظر می‌رسد "برف می‌بارد" لذت می‌برند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

یک مکان تفریحی کریسمس با یک درخت کاج ۷ متری، شور و هیجان زیادی را در بین جوانان شهر هوشی مین ایجاد کرده است.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول