دانانگ: ساکنان بخش های وان به طور پیشگیرانه به افزایش سیل واکنش نشان می‌دهند

به دلیل تأثیر باران شدید و طولانی، بسیاری از مناطق در های وان وارد (شهر دا نانگ) دچار سیل شدید شدند و بسیاری از خانوارها به نقاط امن تخلیه شدند. باران شدید و طولانی همچنین باعث رانش زمین در بسیاری از مناطق در بخش های مرزی شد و رفت و آمد را قطع کرد.

Báo Sài Gòn Giải phóng•27/10/2025

ساکنان کمون لا دی به مکان امنی منتقل شدند.

طی دو روز گذشته، باران شدید به طور مداوم در بخش های وان باریده و باعث آبگرفتگی شدید بسیاری از مناطق و قطع ترافیک شده است.

در ۲۷ اکتبر، تمام جاده‌های منتهی به روستای نام ین (بخش های وان) دچار آبگرفتگی شدید شد و عبور وسایل نقلیه را غیرممکن ساخت. سطح آب از ۰.۸ متر به بیش از ۱.۵ متر افزایش یافت و ده‌ها خانوار را در قرنطینه قرار داد و رفت و آمد و فعالیت‌های روزمره را دشوار کرد.

مردم محلی گفتند که به لطف هشدارهای اولیه در مورد باران شدید، خانوارهای روستا در جمع‌آوری وسایل خود، جابجایی دام‌هایشان و ذخیره مواد غذایی از قبل فعال بودند. برای رفت و آمد، مردم مجبور بودند از قایق‌های کوچک و قایق‌های موقت برای عبور از جاده‌های عمیقاً آب گرفته استفاده کنند.

Người dân dùng thuyền để di chuyển — مردم برای رفت و آمد از قایق استفاده می‌کنند

آقای نگوین ون مین (روستای نام ین، بخش های ون) گفت: «آب دیشب خیلی سریع شروع به بالا آمدن کرد و تنها پس از چند ساعت حیاط و خانه را فرا گرفت. خانواده من مجبور شدند اثاثیه را بالا ببرند و وسایل مهم را به طبقه بالا منتقل کنند.»

در مواجهه با شرایط فوق، کمیته مردمی های وان وارد به سرعت بیش از ۵۰ خانوار را در مناطق سیل‌زده و رانش زمین به مکان‌های امن منتقل کرد. همزمان، نیروهای پلیس و ارتش به صورت ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته برای پشتیبانی فوری از مردم در حالت آماده‌باش قرار گرفتند.

Nước lũ dâng cao, tràn vào nhà người dân — آب سیل بالا آمد و به خانه‌های مردم رسید.

Nhiều khu vực ngập sâu từ 0,8 đến hơn 1,5 mét — بسیاری از مناطق از عمق ۰.۸ تا بیش از ۱.۵ متر دچار آبگرفتگی شده‌اند.

Đà Nẵng: Người dân phường Hải Vân chủ động ứng phó với lũ dâng cao ảnh 4

Nhiều diện tích hoa màu bị nước lũ nhấn chìm — بسیاری از زمین‌های کشاورزی در اثر سیل به زیر آب رفتند.

Mưa lớn kéo dài gây ảnh hưởng đến đời sống người dân — بارش شدید باران زندگی مردم را مختل کرده است

Tại những khu vực ngập sâu, lực lượng chức năng căng giây cảnh báo, không cho phương tiện lưu thông qua lại — در مناطق عمیقاً سیل‌زده، مقامات طناب‌های هشدار دهنده نصب کردند و به وسایل نقلیه اجازه عبور ندادند.

در همین حال، رانش زمین نیز در کمون مرزی دانانگ رخ داد. بعدازظهر ۲۷ اکتبر، آقای بویی دِ آن، رئیس کمیته مردمی کمون لا دی، گفت که این منطقه فرماندهی دفاع مدنی (پلیس، ارتش) کمون را برای هماهنگی با مرزبانان و نیروهای محلی برای غلبه بر پیامدهای رانش زمین که به خانه‌ای در روستای داک پنه سرازیر شد، مستقر کرده و اموال را منتقل و خانواده را به مکانی امن منتقل کرده است.

همزمان، مقامات محلی ۴ خانوار در روستای داک اوک واقع در منطقه‌ای با خطر بالای رانش زمین را بسیج کردند تا در خانه فرهنگی روستای داک اوک پناه بگیرند و جاده‌ای را که در معرض خطر بالای رانش زمین قرار داشت، مسدود کردند.

مقامات به مردم در جابجایی اموالشان کمک می‌کنند

مقامات بر عواقب رانش زمین که باعث ورود سیل به خانه‌ها در روستای داک پن شد، غلبه کردند.

در همین حال، آقای بریو کوان، رئیس کمیته مردمی کمون آ وونگ، گفت که سطح آب رودخانه آ وونگ در ساعت ۱۲:۵۴ در روستای کرتون (کمون آ وونگ) تقریباً به جاده هوشی مین سرریز شد و خطر مسدود شدن جاده اصلی به کمون‌های آ وونگ، تای جیانگ و هونگ سون را به همراه داشت.

سطح آب تقریباً از جاده هوشی مین در کمون آ وونگ سرریز کرد

پیش از این، جاده‌ی جلوگیری از سیل DH5 در بخش آ وونگ دچار فرسایش شده بود و جاده را از پل آ وونگ به روستای ربهوپ (بخش تای گیانگ) مسدود کرده بود. نیروهای بخش آ وونگ در حال رسیدگی به وضعیت و پاکسازی جاده برای عبور وسایل نقلیه هستند.