کارگردان فرانسوی: «دن تری رویای من برای پیدا کردن مادر ویتنامی‌ام را به واقعیت تبدیل کرد»

(دن تری) - پس از بازگشت به ویتنام، مرد جوان آرتور چریر و مادرش به دفتر روزنامه دن تری رفتند تا از آنها به خاطر کمک و ارتباطشان تشکر کنند تا خانواده پس از ۳۱ سال بتوانند تجدید دیداری احساسی داشته باشند.

ساعت ۱۰ صبح ۱۷ سپتامبر، آرتور شاریر - کارگردان فرانسوی که به لطف ارتباط روزنامه دن تری ، مادر ویتنامی خود را پس از بیش از ۳۱ سال جدایی پیدا کرد - به همراه نماینده خانواده‌اش به دفتر تحریریه آمدند تا مراتب قدردانی خود را از هیئت تحریریه ابراز کنند.

چهار ماه پیش، آرتور با روزنامه دن تری تماس گرفت تا تمایل خود را برای یافتن مادر بیولوژیکی‌اش در ویتنام ابراز کند. پس از انتشار مقاله در مورد زندگی او، خانم نگوین تی هوی - که اطلاعاتش با اطلاعات او مطابقت داشت - مستقیماً به دفتر تحریریه مراجعه کرد و درخواست آزمایش DNA کرد. در ماه مه، نتایج آزمایش تأیید کرد که این دو نفر نسبت خونی مادر و پسری دارند.

سردبیر روزنامه دن تری، فام توان آن، برای تبریک به خانم هوی و آرتور چریر، گل اهدا کرد.

آرتور با احساسی عمیق گفت که این اولین بار است که به ویتنام سفر می‌کند. در ابتدا، او قصد داشت در ماه نوامبر به سرزمین مادری‌اش سفر کند. از آنجایی که خیلی هیجان‌زده بود، بلیط هواپیما خرید و دو ماه زودتر به مادرش پیوست.

پیدا کردن مادر بیولوژیکی‌ام نقطه عطف بزرگی در زندگی من بود.

این کارگردان جوان در چند روز گذشته، در آغوش گرم مادرش و با احساس فضای خانوادگی، بسیار تحت تأثیر قرار گرفته بود. او احساس می‌کرد که داستان خوش‌شانسی او می‌تواند انگیزه بیشتری به کودکانی که در فرانسه به فرزندی پذیرفته شده‌اند، در سفرشان برای یافتن ریشه‌هایشان بدهد.

آرتور گفت: «پیدا کردن مادر بیولوژیکی‌ام نقطه عطف بزرگی در زندگی من بود. سناریوهای زیادی را تصور کرده بودم، اما هرگز فکر نمی‌کردم لحظه دیدار دوباره به چنین شکل خاصی فرا برسد. این یکشنبه، خانواده‌ام قصد دارند مهمانی‌ای برگزار کنند و از همه اهالی روستا دعوت کنند تا جشن بگیرند و از بازگشت من استقبال کنند.»

خانواده و نمایندگان روزنامه دن تری ویدئویی را تماشا کردند که سفر آرتور برای یافتن مادرش پس از ۳۱ سال را روایت می‌کرد.

قرار است این مرد جوان ۳ هفته را با مادرش بگذراند و با همه اعضای خانواده ارتباط برقرار کند. پس از آن، یک موتورسیکلت خواهد خرید و سفر خود را برای گشت و گذار در ویتنام، از استان‌های کوهستانی شمالی آغاز خواهد کرد.

نوامبر آینده، والدینخوانده آرتور در فرانسه به مدت ۳ هفته از هانوی دیدن خواهند کرد. در آن زمان، او برای دیدار مجدد با هر دو خانواده به پایتخت باز خواهد گشت.

پخش ویدیو

این مرد جوان گفت: «در سال ۱۹۹۴، وقتی من به فرزندی پذیرفته شدم، مادرخوانده‌ام تنها به هانوی آمد و فرصت زیادی برای گشت و گذار در ویتنام نداشت. بنابراین این بار، او می‌خواست چیزهای بیشتری را تجربه کند.»

خانم هوی گفت که پیدا کردن پسرش بزرگترین خوشبختی زندگی‌اش بوده است.

آرتور در مورد برنامه‌های آینده‌اش گفت که قصد دارد برای مدت طولانی در ویتنام زندگی کند و در زمینه فیلم، تدوین ویدیو و عکاسی فعالیت کند. این کارگردان در طول سال نو قمری پیش رو، در هانوی خواهد ماند تا سال نو قمری را با خانم هوی جشن بگیرد.

در این جلسه، آرتور از روزنامه دن تری به خاطر کمک به او در یافتن ریشه‌هایش عمیقاً قدردانی کرد . خانواده و دوستان والدینخوانده‌اش در فرانسه، مقالات را خواندند و سفر او برای یافتن مادرش را دنبال کردند. بسیاری از مردم به گریه افتادند زیرا انتظار نداشتند سفر برای یافتن خانواده بیولوژیکی‌شان به این سرعت اتفاق بیفتد.

خانم نگوین تی هوی - مادر بیولوژیکی آرتور - در حالی که کنار پسرش نشسته بود، بغض کرد و گفت که هیچ چیز شادتر از لحظه‌ای نیست که مادر و پسر پس از بیش از ۳ دهه جدایی دوباره به هم رسیدند. او از روزنامه دن تری به خاطر کمک به خانواده برای فرصت دوباره دیدار، صمیمانه تشکر کرد.

آقای نگوین کوک نین - برادرزاده خانم هوی - با احساسی سرشار از احساسات گفت که پیدا کردن مادرش پس از ۳۱ سال توسط آرتور، شادی بزرگی برای خانواده بود.

لحظه‌ای که خانم هوی و پسرش پس از تماشای ویدیوی سفر آرتور برای یافتن مادرش متأثر شدند.

آقای نین گفت: «می‌خواهم از سردبیر و تیم خبرنگاران و ویراستارانی که به ایجاد پلی برای آرتور جهت یافتن مادر بیولوژیکی‌اش کمک کردند، تشکر کنم. آرزو می‌کنم روزنامه دن تری مقالات خوب و بیشتری داشته باشد، به خوانندگان نزدیک باشد و همچنان پلی برای پیوند عشق باشد.»

مثبت اندیشی را گسترش دهید

در فضایی سرشار از احساسات، آقای فام توان آن، سردبیر روزنامه دن تری ، به خانم نگوین تی هوی و پسرش تبریک گفت . برای برگزاری این دیدار ویژه، خانواده سفری طولانی را پشت سر گذاشته‌اند که ناشی از ابتکار و عزم راسخ آرتور است.

سردبیر روزنامه دن تری تأکید کرد : «در طول آن سفر، روزنامه دن تری مفتخر و خوشحال بود که فرصتی برای ارتباط برقرار کردن و تبدیل شدن به پلی برای کمک به آرتور در به اشتراک گذاشتن آرزویش برای دیدار مجدد با مادر بیولوژیکی‌اش پس از سال‌ها جدایی، و غلبه بر مشکلات و سردرگمی در روند یافتن ریشه‌هایش، پیدا کرد. »

نمایندگان خانواده خانم هوی برای ابراز قدردانی به روزنامه دن تری گل اهدا کردند.

به گفته آقای فام توآن آن، روزنامه دن تری به عنوان یک آژانس رسانه‌ای، تلاش‌هایی برای انتشار اطلاعات جهت کمک به آرتور در یافتن مادر بیولوژیکی‌اش انجام داده است.

به لطف فناوری تأیید DNA، رابطه خونی بین مادر و دختر تأیید شد و این آغاز یک پیوند عاطفی بود. از اولین لحظه دریافت اطلاعات، تا لحظه‌ای که مادر و دختر یکدیگر را از طریق صفحه نمایش دیدند و امروز، لحظه ملاقات حضوری، همه چیز پر از احساسات وصف‌ناپذیر بود.

او گفت: «دفتر تحریریه واقعاً خوشحال است که این شادی بزرگ را با خانواده همراهی کند، شاهد آن باشد و با آنها به اشتراک بگذارد. این رویداد نه تنها برای آرتور و خانواده‌اش شخصاً معنادار است، بلکه فرصتی برای گسترش ارزش‌های انسانی، شادی و ارتباط در جامعه نیز هست.»

سردبیر، فام توان آن، شادی را با خانم هوی و خانواده‌اش به اشتراک می‌گذارد.

آقای فام توان آن معتقد است که دیدار مجدد در هانوی فرصتی برای آرتور خواهد بود تا درباره فرهنگ و ریشه‌های ویتنامی بیشتر بیاموزد. در عین حال، او می‌تواند به پلی برای تبادل فرهنگی بین دو کشور تبدیل شود که شباهت‌ها و پیوندهای زیادی در تاریخ توسعه خود دارند.

آقای فام توان آنه اظهار داشت: « روزنامه دن تری همیشه در نظر دارد که روزنامه‌نگاری را در جهت الهام‌بخشی و روزنامه‌نگاری راه‌حل‌محور توسعه دهد. این داستان، گواه روشنی از یک داستان معمولی است که ارزش‌های انسانی را به شدت گسترش داده است. آرزو می‌کنم آرتور اوقات پرمعنا و پر از عشقی را با خانواده‌اش در ویتنام سپری کند.»

آقای فام توان آن - سردبیر روزنامه دن تری - با آغوشی پر از احساس ، آرتور را به خاطر پیدا کردن خانواده ویتنامی‌اش تبریک گفت .

سفری برای یافتن مادر از داستانی در اتوبوس

یک سال پیش، در یک سفر با اتوبوس به سوئیس، آرتور به‌طور اتفاقی با یک دختر ویتنامی که او هم در فرانسه به فرزندی پذیرفته شده بود، صحبت کرد. او به لطف انتشار اطلاعات در یک گروه رسانه‌های اجتماعی، خوش‌شانس بود که به اقوامش در ویتنام ملحق شود.

او به یاد می‌آورد: «برای من، این یک مواجهه سرنوشت‌ساز بود. اگر آن سفر با اتوبوس نبود، احتمالاً نمی‌دانستم از کجا شروع کنم.»

بعد از صرف شام کریسمس در سال ۲۰۲۴، در خانه گرم، آرتور و والدینخوانده‌اش پرونده‌ای را که حاوی تمام سرنخ‌های مربوط به روزهای اولیه زندگی او بود، دوباره باز کردند. او با دقت هر صفحه را که با گذشت زمان لکه‌دار شده بود، ورق زد و مدت زیادی روی چند نکته مکث کرد.

طبق گواهی تولد، این پسر در ۱۹ آگوست ۱۹۹۴ در بیمارستان باخ مای، هانوی، به نام وو ون دائو متولد شده و مادرش نگوین تی هوی، ساکن کمون دونگ شا، منطقه گیا لام بوده است. این پسر توسط یک خانواده فرانسوی با نام جدید آرتور شاریر به فرزندی پذیرفته شده است.

مرد جوان پس از مدتی فکر کردن، تصمیم گرفت اطلاعات شخصی خود را در گروهی برای کودکان فرزندخوانده در فرانسه منتشر کند. برخلاف انتظارش، جستجوی آرتور برای یافتن اقوام پیشرفتی نداشت.

آرتور به یاد می‌آورد: «پیدا کردن خانواده‌ام در ویتنام به آن سرعتی که فکر می‌کردم نبود. در آن زمان، تصمیم گرفتم شرکتی را که در تأسیس آن مشارکت داشتم ترک کنم تا روی یافتن ریشه‌هایم تمرکز کنم.»

آرتور گفت وقتی سفرش را برای یافتن مادرش آغاز کرد، هرگز جرأت نکرد به این لحظه‌ی شادِ دیدارِ دوباره فکر کند.

نقطه عطف سفر آرتور برای یافتن مادرش پس از انتشار مقاله‌ای درباره سرنوشت ناگوار او در روزنامه دن تری رخ داد . چند روز بعد، خانواده‌ای در هانوی با خط تلفن روزنامه تماس گرفتند و تأیید کردند که کارگردان فرانسوی از بستگان خونی اوست.

به لطف این ارتباط، خانم نگوین تی هوی، ساکن گیا لام - فردی که اطلاعاتش با اطلاعات من مطابقت داشت - شخصاً به دفتر روزنامه دن تری آمد تا کل داستان زندگی‌اش را با من در میان بگذارد.

آرتور گفت: «بعد از دیدن چهره خانم هوی گریه کردم. قلبم به من می‌گفت که او مادر بیولوژیکی من است. هیجان‌زده بودم اما هنوز می‌خواستم آزمایش DNA انجام دهم تا مطمئن‌ترین نتیجه را بگیرم.»

خانم هوی گفت وقتی فرزندش را برای فرزندخواندگی سپرد، فقط امیدوار بود که او زندگی شادتری نسبت به زندگی با مادرش در شرایط سخت داشته باشد.

لحظه‌ای که نتایج آزمایش DNA تایید کرد که او و خانم هوی مادر و پسر هستند، آرتور غرق در احساسات شد.

پس از سال‌ها آسیب روانی ناشی از احساس تنهایی و رهاشدگی، انتشار روزنامه دن تری به او کمک کرد تا به آرزوی دیرینه‌اش برسد.

منبع: https://dantri.com.vn/doi-song/dao-dien-phap-dan-tri-bien-giac-mo-tim-me-viet-cua-toi-thanh-su-that-20250917143150025.htm