بازدیدکنندگان فضای نمایشگاه زربفت شی توآی را بررسی می‌کنند.

خانم تران تی توی لان، معاون رئیس هیئت مدیره دریاچه هوان کیم و محله قدیمی هانوی ، در سخنان افتتاحیه خود اظهار داشت که این رویداد به مناسبت چهل و نهمین سالگرد آزادسازی ویتنام جنوبی و اتحاد ملی (30 آوریل 1975 - 30 آوریل 2024) و صد و سی و هفتمین سالگرد روز جهانی کارگر (1 مه 1886 - 1 مه 2024) با هدف حفظ و ترویج ارزش‌های صنایع دستی سنتی و نمایش زیبایی‌های فرهنگ محلی برگزار شده است.

روستای زربافت شی توآن، شهرستان شوآن لان، شهرستان دونگ شوآن، در سال ۱۹۴۵ تأسیس شد. در ابتدا، این صنعت در خانه‌ها و افرادی که محصولات خود را به‌طور مستقل تولید و می‌فروشند، رواج داشت. به‌تدریج، این صنعت محبوب شد و تجارت خود را به سایر روستاهای شهرستان شوآن لان و شهرستان‌های سون هوآ و سونگ هین گسترش داد.

بازدیدکنندگان در حال بازدید از فضای نمایشگاهی هستند که اشعار عامیانه سنتی ویتنامی را به نمایش می‌گذارد (شکل ۱). — خانم تران تی توی لان، معاون رئیس هیئت مدیره دریاچه هوان کیم و محله قدیمی هانوی، سخنان افتتاحیه این رویداد را ایراد کرد.

خانم تران تی توی لان تأکید کرد: «امیدواریم از طریق این رویداد، فرصتی برای تبادل دانش فرهنگی در مورد صنایع دستی سنتی داشته باشیم. امسال، ما هنر بافت زربفت شی توآی را انتخاب کردیم - که یکی از صنایع دستی بسیار توسعه‌یافته در منطقه شمال غربی ویتنام نیز هست. با این حال، این اولین باری است که ما با منطقه مرکزی همکاری می‌کنیم و هیئت مدیره دریاچه هوان کیم و محله قدیمی هانوی امیدوار است که واحدهای شرکت‌کننده، این هنر، ویژگی‌های منحصر به فرد آن و زیبایی فرهنگ منطقه‌ای را به مردم سراسر کشور تبادل و معرفی کنند.»

پارچه زربافت نوعی پارچه دستباف است که از الیاف مشتق شده از گیاهان کتان، پنبه و کنف بافته می‌شود. سطح پارچه زربافت به طور پیچیده‌ای بافته شده است و الگوهای برجسته‌ای شبیه گلدوزی دستی دارد، اما در واقع، کل فرآیند تولید پارچه زربافت روی دستگاه بافندگی انجام می‌شود. پارچه زربافت توسط مردم کمون ژوان لان با دست بافته می‌شود.

هر طرحی که در پارچه بافته می‌شود، هویت منحصر به فرد گروه قومی محلی را نشان می‌دهد. بافتن پارچه‌های زربافت اغلب بسیار دشوارتر است زیرا برای تغییر صحیح قرقره‌های رنگی، باید هر نخ و طرح را به خاطر سپرد. اگر در حین بافت، اشتباه یا سهل‌انگاری رخ دهد، کل قطعه باید فوراً باز و اصلاح شود.

بازدیدکنندگان در حال بازدید از فضای نمایشگاهی هستند که اشعار عامیانه سنتی ویتنامی را به نمایش می‌گذارد (تصویر ۲). — صنعتگران روستای زربافت شی توآی، تکنیک‌های سنتی بافندگی را به نمایش می‌گذارند.

با طرز تفکر ساده‌ی مردم بانا، طرح‌های روی پارچه‌های زربافت آنها بسیار نمادین و متقارن هستند. این طرح‌های متقارن، برداشت آنها از جهان، آسمان و زمین، یین و یانگ را با استفاده از طبیعت به عنوان الگو منعکس می‌کنند. هر قطعه از زربافت، تصویری مینیاتوری از طبیعت است که از خطوط هندسی سبک‌مند خلق شده است. طرح‌های روی سطح پارچه، زندگی روزمره‌ی مردم اینجا را نشان می‌دهد. علاوه بر این، طرح‌ها نمادی از طبیعت، جنگل‌ها، کوه‌ها و گل‌ها هستند.

با رنگ‌های غالب سفید، قرمز و سیاه. قرمز نماد قدرت و عشق است. سفید نماد آرزو و رویا است. سیاه نماد قدرت و استحکام کوه‌ها و طبیعت است. در میان این رنگ‌ها، مردم بانا بیشترین ارزش را برای رنگ سیاه قائل هستند و آن را به عنوان یک قدرت ماوراء طبیعی تکریم می‌کنند.

بازدیدکنندگان در حال بازدید از فضای نمایشگاهی هستند که اشعار عامیانه سنتی ویتنامی را به نمایش می‌گذارد (تصویر ۳). — برخی از محصولات گردشگری معمول روستای صنایع دستی شی توآی، استان فو ین .

در طول دوره گذشته، بخش دونگ ژوان منابع زیادی را بر حمایت و ایجاد شرایط برای اعضای گروه‌های بافت زری برای شرکت در دوره‌های آموزش حرفه‌ای، ترویج تجارت، حمایت از تولید و تجارت، تحقیقات بازار و ترویج تصویر محصولات مرتبط با برند روستای بافت زری متمرکز کرده است. در عین حال، از توسعه محصولات روستایی همراه با توسعه محصولات OCOP حمایت کرده است و در حال حاضر، ۴۰ خانوار در تولید بافت زری مشارکت دارند.

روستای زربافت با نزدیک به ۸۰ سال سابقه فعالیت، محصولات متنوعی را در سبک‌ها و رنگ‌های متنوع برای رفع نیازهای مردم محلی و گردشگران تولید کرده و از طریق طیف وسیعی از محصولات گردشگری مانند پارچه‌های زربافت، لباس‌های سنتی گروه قومی بانا، کیف پول، کیسه‌های معطر، روسری و غیره، درآمد پایداری را برای آنها فراهم کرده و یک زنجیره ارزش از تولید تا مصرف ایجاد کرده است.

ویت ترونگ - دوک آن

منبع