رمزگشایی از اسرار معماری کاخ‌های ویتنام در دوران سلسله لی

دکتر بوی مین تری، دانشیار و مدیر مؤسسه مطالعات ارگ امپراتوری (NCKT، زیرمجموعه آکادمی علوم اجتماعی ویتنام)، در جریان اعلام دستاوردهای تحقیقاتی این مؤسسه در 10 سال گذشته، به مطبوعات اطلاع داد: «ما می‌توانیم با افتخار بگوییم که کاخ امپراتوری تانگ لونگ در دوران سلسله لی بسیار باشکوه و با شکوه ساخته شده است و دارای آثار معماری چوبی بزرگ و باشکوه بسیاری است که از معماری کاخ‌های معروف در آسیا چیزی کم ندارد.»

رمزگشایی معماری ویژه

به گفته دانشیار، دکتر بویی مین تری، اکتشافات باستان‌شناسی زیرزمینی در ۱۸ هوانگ دیو (۲۰۰۲-۲۰۰۴) و منطقه‌ای که مجلس ملی در آن ساخته شده است (۲۰۰۸-۲۰۰۹)، مجموعه‌ای از ۵۳ اثر از پایه‌های معماری، ۷ پایه دیوار و ۶ چاه را کشف کردند که به طور موثق تاریخ ساخت ارگ باشکوه تانگ لونگ را در دوران سلسله لی اثبات می‌کند. این مهمترین کشف باستان‌شناسی ویتنامی تا به امروز محسوب می‌شود. و به لطف این کشف تاریخی، ارگ امپراتوری تانگ لونگ (HTTL) بعداً در اکتبر ۲۰۱۰ توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی جهانی مورد تقدیر قرار گرفت.

آثار باستانی سلسله لی در ارگ امپراتوری تانگ لونگ کشف شد. عکس: موسسه تحقیقات علمی.

از آن زمان، اگرچه باستان‌شناسی به طور قانع‌کننده‌ای ثابت کرده است که پایه‌های معماری کاخ سلسله لی در زیر زمین در محل آثار باستانی HTTL، همگی سازه‌های چوبی هستند، با سقف‌های کاشی‌کاری شده‌ی باشکوه و استادانه که به ندرت در جای دیگری یافت می‌شوند و به افتخار میراث تبدیل شده‌اند. با این حال، شکل معماری کاخ سلسله لی هنوز یک راز است، بدون پایه و اساس کافی برای شناسایی آن مانند معماری شهر ممنوعه - پکن (چین)، چانگدوکونگ (سئول - کره) یا نارا (ژاپن). زیرا معماری کاخ سلسله لی متعلق به معماری باستانی است که از بین رفته است. بنابراین، تحقیق برای بازیابی شکل معماری بسیار دشوار است. پس از 10 سال از زمان به رسمیت شناخته شدن به عنوان میراث فرهنگی جهانی، HTTL نتوانسته است تصویر و زیبایی منحصر به فرد معماری کاخ در کاخ امپراتوری باستانی تانگ لونگ را به عموم معرفی کند.

تصویر مرمت کاخ سلسله لی بر روی پایه کاخ باستانی. عکس: موسسه تحقیقات علمی.

در طول سال‌ها، به منظور رمزگشایی از اسرار معماری کاخ در ارگ امپراتوری تانگ لونگ، موسسه تحقیقات فنی پس از تأسیس در سال ۲۰۱۱ (که قبلاً مرکز تحقیقات ارگ امپراتوری بود)، توسط آکادمی علوم اجتماعی ویتنام به عنوان واحد مسئول سازماندهی اجرای پروژه "ثبت، تحقیق، ارزیابی ارزش و ایجاد یک نمایه علمی از محل آثار باستانی HTTL" (که به عنوان پروژه پالایش شناخته می‌شود) منصوب شد. وظایف اجرایی شامل سازماندهی تحقیقات مجدد، حفاری، تحقیق و ارزیابی ارزش محل آثار باستانی HTTL در ۱۸ هوانگ دیو و منطقه‌ای که مجلس ملی در آن ساخته شده است، می‌باشد.

در طول سال‌های ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۴، هنگام سازماندهی تحقیقات مجدد و حفاری برای تحقیقات باستان‌شناسی در ۱۸ هوانگ دیو، مؤسسه تحقیقات علمی مسائل علمی جدید بسیاری را کشف کرد و ماهیت، قدمت و عملکرد انواع آثار معماری که از سال ۲۰۰۴ پدیدار شده بودند را روشن ساخت. بر اساس آن داده‌ها، مؤسسه یک سیستم ارزشمند از نقشه‌های کلی طرح معماری کاخ سلسله لی ایجاد کرد. در عین حال، تحقیقات تطبیقی ​​را ترویج داد، داده‌ها را جمع‌آوری کرد و یک سیستم پایگاه داده در مورد معماری و فرم معماری ایجاد کرد. از آنجا، تحقیقات برای رمزگشایی فرم معماری کاخ سلسله لی آغاز شد.

طرحی از فرم معماری کاخ سلسله لی. عکس: موسسه تحقیقات علمی.

کشف مهم و کلید رمزگشایی موفقیت‌آمیز از شکل معماری کاخ سلسله لی، معماری «دو گونگ» است.

دو گونگ یک اصطلاح معماری است که از چین سرچشمه می‌گیرد. این نوعی سازه نگهدارنده سقف است که از دو جزء "دو" و "گونگ" تشکیل شده است. در این سازه، "دو" به عنوان تکیه‌گاه عمل می‌کند، در حالی که "گونگ" به شکل یک آرنج است و به عنوان تکیه‌گاه عمل می‌کند و برای پشتیبانی از سازه دیگری در بالا استفاده می‌شود.

«دو گونگ» - کلید رمزگشایی از فرم معماری کاخ‌های سلسله لی. عکس: موسسه تحقیقات علمی.

به طور خاص، در محوطه باستانی HTTL، ما همچنین یک سیستم برج شش ضلعی بسیار منحصر به فرد واقع در جلوی کاخ طویل در شمال و یک معماری هشت ضلعی بزرگ و باشکوه را یافتیم که می‌توان آن را با معماری برج معروف شاکیامونی چین در دوران سلسله سونگ در جنوب مقایسه کرد.

نزدیک‌تر کردن میراث به عموم مردم

پس از رمزگشایی موفقیت‌آمیز، مؤسسه تحقیقات فنی به تحقیق و مرمت شکل کلی معماری محوطه باستانی HTTL ادامه می‌دهد. تصویر پانوراما از کاخ و برج‌های سلسله لی بر اساس آثار باستان‌شناسی زیرزمینی در محوطه باستانی ۱۸ هوانگ دیو و منطقه‌ای که مجلس ملی در آن ساخته شده است، بازسازی شده است. ۶۴ اثر معماری در HTTL مورد تحقیق و مرمت قرار گرفته‌اند، از جمله ۳۸ اثر معماری کاخ و راهرو، ۲۶ سازه شش ضلعی و سیستم دیوارهای اطراف، جاده‌ها و دروازه‌های مربوط به سازه.

این مؤسسه، معماری سه‌بعدی کاخ سلسله لی را مورد تحقیق و بازسازی قرار داده و آن را در نمایشگاه باستان‌شناسی در زیرزمین مجلس ملی معرفی کرده است. تصاویر معماری کاخ سلسله لی پس از بیش از هزار سال بازسازی شده‌اند و به بینندگان کمک می‌کنند تا زیبایی باشکوه معماری کاخ امپراتوری باستانی تانگ لونگ را با وضوح بیشتری تجسم و عمیق‌تر احساس کنند.

آثار باستانی به نمایش گذاشته شده در زیرزمین مجلس ملی به بینندگان کمک می‌کند تا زیبایی معماری کاخ سلطنتی سلسله لی را به وضوح تجسم کنند. عکس: HA ANH.

دکتر بوی مین تری، دانشیار، گفت: «در سال‌های ۲۰۱۱ تا ۲۰۲۰، این مؤسسه حجم عظیمی از کار پروژه پالایش را به پایان رسانده و دستاوردهای علمی مهم بسیاری در تحقیق و ارزیابی ارزش آثار و مصنوعات سایت آثار باستانی HTTL داشته است. در میان آنها، برجسته‌ترین و مهم‌ترین دستاورد در تحقیق بر روی آثار باستانی، مطالعه رمزگشایی از اسرار شکل معماری کاخ در ارگ امپراتوری تانگ لونگ بر اساس آثار باستان‌شناسی و سرنخ‌های مستند تاریخی است.»

علاوه بر این، این مؤسسه کتاب «مؤسسه مطالعات شهر امپراتوری - سفر و آثار» را گردآوری کرده است. این یک کتاب هوشمند است که خوانندگان می‌توانند از تلفن‌های خود برای اسکن کدهای QR برای خواندن مقالات، مشاهده رسانه‌ها یا بازدید از موزه مجازی سه‌بعدی در مورد معماری «دائو کنگ» استفاده کنند؛ شکل معماری کاخ سلسله لی در منطقه‌ای که مجلس ملی بر اساس اسناد باستان‌شناسی و نتایج مقایسه با معماری کاخ‌های باستانی کشورهای آسیایی ساخته شده است...

نزدیک‌تر کردن میراث به عموم از طریق نمایشگاه‌ها و کاربرد فناوری اطلاعات توسط مؤسسه تحقیقات علمی ادامه دارد. عکس: HA ANH.

در طرح حفظ و ارتقای ارزش میراث HTTL و نزدیک‌تر کردن این میراث به عموم مردم، یک موزه HTTL در زمینی به مساحت ۱۰۰۰ متر مربع / ۲ طبقه با مشارکت بسیاری از سازمان‌ها و واحدها مستقر خواهد شد. موسسه تحقیقات فنی واحد دیگری است که آثار باستانی کشف شده در HTTL را نیز برای تحویل به مرکز حفاظت از میراث تانگ لونگ - هانوی برای نمایش در موزه تنظیم کرده است. در میان آنها، یک کاسه از پادشاه اوایل سلسله لی وجود دارد؛ بسیاری از آثار گرانبهای دیگر مانند درب یک جعبه مینای سبز از سلسله لی یا یک قطعه طلا تزئین شده با اژدها از سلسله لی ...

منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-nhung-bi-an-kien-truc-cung-dien-viet-nam-thoi-ly-657203