![]() |
دانشیار، دکتر Phan Quoc Anh. |
- بسیاری از مردم کیت را به عنوان "تت" قوم چم میشناسند. میتوانید به ما بگویید که چرا یک جشنواره "تت" نامیده میشود و بزرگترین اهمیت این جشنواره چیست؟
- کیت اساساً یک جشنواره میانسالی (از 30 ژوئن تا 2 ژوئیه طبق تقویم چام) با باورهای کشاورزی مرتبط با دین مردم چام پیرو برهمنیسم (چام آهیر) برای پرستش پادشاهان و خدایان است. اما با گذشت زمان، از چارچوب یک جشنواره کشاورزی معمولی فراتر رفته و به مناسبتی برای تجدید دیدار تبدیل شده است، فرصتی برای مردم چام در تمام مناطق تا به ریشههای خود روی آورند و برای یک چرخه جدید بهترینها را آرزو کنند. این شبیه به معنای کلمه "تت" است که ما هنوز با آداب و رسومی مانند: تهیه کیک و میوه؛ تمیز کردن روستاها و خانهها؛ خرید لباسهای نو... جشنواره کیت به جشنوارهای از جامعه یک سرزمین با مشارکت نه تنها مردم چام آهیر، بلکه چام اول، راگلای، کین و سایر گروههای قومی در خان هوا تبدیل شده است.
معنای جشنواره کیت کاملاً واضح است، این فرصتی است برای مردم چام تا احترام عمیق خود را به اجدادشان که در آوردن آب به مزارع، توسعه کشاورزی در مناطق خشک و بادخیز نقش داشتهاند ابراز کنند؛ تا از خدایان به خاطر نعمت طبیعت با آب و هوای مطلوب و محصولات خوب تشکر کنند. جشنواره کیت همچنین اهمیت اجتماعی زیادی دارد، زیرا مردم را از فضای مقدس برج معبد تا فضای مشترک روستا و در نهایت گرمی در هر خانواده به هم متصل میکند. از طریق جشنواره کیت، رابطه روستا و همسایگی بیشتر تقویت میشود، نسلها را به هم متصل میکند و روحیه مهماننوازی خاص مردم چام را گسترش میدهد.
- میتوانید بگویید کدام نکته در زنجیره آیینی کیت شما را بیشتر تحت تأثیر قرار داد؟
![]() |
مقامات رسمی در جشنواره کیت با لباسهای مخصوص، صفوف را رهبری میکنند. عکس: SON NGOC |
- اگر قرار بود از میان مجموعه آیینهای اجرا شده در جشنواره کیت، معمولترین و چشمگیرترین آیین را انتخاب کنم، رژه لباسها را انتخاب میکردم. این آیین افتتاحیه است و لایهای بسیار عمیق از معنای فرهنگی و تاریخی را در خود جای داده است. تمام لباسهای سلطنتی و لباسهای خدایان در معابد چام توسط جامعه راگلای - یک گروه قومی برادر - نگهداری میشود. به مناسبت کیت، مردم چام باید برای استقبال از این لباسهای مقدس از راگلای به معابد، نذورات رسمی تقدیم کنند. این آیین نه تنها از نظر ظاهری زیباست، بلکه وقتی شاهد یک رژه رنگارنگ هستیم، نمادی زنده از رابطه نزدیک، اعتماد و مسئولیت مشترک بین گروههای قومی در طول تاریخ نیز هست. از طریق این آیین، به ما یادآوری میشود که فرهنگ به صورت جداگانه وجود ندارد، بلکه همیشه در یک شبکه اجتماعی بزرگتر حفظ و منتقل میشود.
نکتهی قابل توجه دیگر این است که در مراسم دروازههای معبد، سازهای موسیقی مقدس مردم راگلای، ما لا، ارکسترهای سنتی و رقصهای سنتی چام با بادبزن اجرا میشوند. این شکل از اجرای هنری مردمی که هویتی قوی و ارزش هنری بالایی دارد، تا به امروز توسط مردم حفظ و منتقل شده است.
- در طول فرآیند توسعه، جشنواره کیت چه تغییراتی داشته است؟ به نظر شما، بزرگترین چالشی که امروز این جشنواره با آن مواجه است چیست؟
![]() |
مردم و گردشگران در جشنواره کیت در برج پو کلونگ گارای شرکت میکنند. عکس: XT |
- بارزترین تغییر این است که جشنواره کیت از یک جشنواره داخلی صرفاً مذهبی، به یک جشنواره فرهنگی اجتماعی گسترده با مشارکت سایر اقوام این سرزمین تبدیل شده و به تدریج به یک محصول گردشگری تبدیل شده است که گردشگران داخلی و بینالمللی را به خود جذب میکند. مقیاس جشنواره نیز به طور فزایندهای در حال گسترش است، این جشنواره با فعالیتهای غنی فرهنگی و ورزشی، جذابیت زیادی ایجاد میکند. توجه و حمایت مقامات در تمام سطوح در طول سالها، عامل مهمی برای سرزندگی این جشنواره است. من همچنین میدانم که اداره فرهنگ استان برنامهای برای ارتقاء جشنواره کیت به یک جشنواره اجتماعی مرتبط با گردشگری، به ویژه گردشگری بینالمللی، دارد.
با این حال، باید صادقانه اعتراف کنیم که توسعه جشنواره کیت نیز چالشهای بسیاری را به همراه دارد. اول از همه، حفظ تعادل بین آیین و جشنواره نیازمند رفتاری ماهرانه است، اجتناب از اینکه ماهیت سرگرمکننده و سرزنده جشنواره بر فضای مقدس و شکوه ذاتی آیین غلبه کند. حفظ آیینها، نذورات، فضای مقدس دستنخورده... چیزی است که مدیران و جامعه مقامات باید به آن توجه زیادی داشته باشند. حفظ جشنوارههای مردمی به طور کلی و جشنواره کیت به طور خاص نه تنها مربوط به شکل است، بلکه مهمتر از آن، آگاهی جامعه، اعتقاد به باورهای جشنواره و تمایل به هماهنگی طبیعت است که نسلهاست به دانش جامعه تبدیل شده است.
- بنابراین، به نظر شما، مسئولین، جامعه و شورای بزرگان برای حفظ و ارتقای ارزش جشنواره کیت چه باید بکنند؟
- به نظر من، برای ادامه ترویج ارزش جشنواره کیت، جامعه و شورای بزرگان باید در سازماندهی و تعیین وظایف برای آموزش آیینهای استاندارد به نسل جوان، پیشگام باشند. دولت همچنان سیاستهای حمایتی با جهتگیری خاص، به ویژه در زمینه گردشگری، دارد. ما میتوانیم جشنواره کیت را به یک محصول گردشگری فرهنگی منحصر به فرد و مسئولانه تبدیل کنیم. این امر به ترویج تصویر، توسعه صنعت فرهنگی و ایجاد منابع مالی برای پرورش خود جشنواره کمک خواهد کرد.
متشکرم!
قلب انسان (پیادهسازی)
منبع: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/giu-gin-phat-huy-gia-tri-cua-le-hoi-kate-0353137/
نظر (0)