افتتاحیه کنفرانس علمی «هفتادمین سالگرد توافق ژنو در مورد ترک مخاصمه در ویتنام»

صبح روز ۱۹ ژوئیه، در هانوی، وزارت امور خارجه با وزارت دفاع ملی و آکادمی علوم اجتماعی ویتنام برای برگزاری کنفرانس علمی «۷۰مین سالگرد توافق ژنو در مورد توقف خصومت‌ها در ویتنام» هماهنگی کرد.

Khai mạc Hội thảo khoa học ’70 năm Hiệp định Geneva về đình chỉ chiến sự ở Việt Nam’

رفیق نگوین شوان تانگ، عضو دفتر سیاسی ، مدیر آکادمی ملی سیاست هوشی مین، رئیس شورای نظری مرکزی و دیگر رهبران در کنفرانس علمی «هفتادمین سالگرد توافق ژنو در مورد توقف خصومت‌ها در ویتنام» شرکت کردند. (عکس: توآن آن)

در این کارگاه آموزشی رفیق نگوین شوان تانگ، عضو دفتر سیاسی، مدیر آکادمی ملی سیاست هوشی مین، رئیس شورای نظری مرکزی، رهبران، رهبران سابق حزب، دولت و وزارت امور خارجه ، روسای ادارات، وزارتخانه‌ها، سازمان‌های تحقیقاتی، دانشمندان، نمایندگان خانواده‌های اعضای هیئت مذاکره‌کننده، امضاکننده و مجری توافق‌نامه ژنو حضور داشتند.

کارگاه «۷۰ سال از توافق ژنو در مورد ترک مخاصمه در ویتنام» با هدف برجسته کردن جایگاه تاریخی و اهمیت دوران‌ساز توافق ژنو برای آرمان آزادی ملی مردم ویتنام و مردم جهان برگزار می‌شود؛ در عین حال، درس‌های ارزشمندی را که هنوز برای آرمان سازندگی، توسعه و دفاع ملی از سرزمین پدری ارزشمند هستند، خلاصه می‌کند.

این همچنین فرصتی برای نمایندگان است تا از سهم بزرگ بخش دیپلماتیک ویتنام، از جمله شایستگی‌های شاهدان تاریخی که در مذاکره، امضا و پیروزی کنفرانس ژنو نقش داشتند و مرحله جدیدی را برای آرمان انقلابی حزب و ملت گشودند، قدردانی و تجلیل کنند.

این کتابچه شامل درس‌های ارزشمند بسیاری در مورد امور خارجه است.

بویی تان سون، وزیر امور خارجه، در مراسم افتتاحیه این کارگاه آموزشی تأکید کرد که دقیقاً ۷۰ سال پیش، در ۲۱ ژوئیه ۱۹۵۴، توافق ژنو در مورد توقف خصومت‌ها در ویتنام در ژنو (سوئیس) امضا شد و به یک نقطه عطف تاریخی مهم در آرمان آزادی ملی و اتحاد مجدد مردم ما تبدیل شد.

در این اولین مشارکت، دیپلماسی ویتنامی، موضع، جسارت و هوش ملتی با هزاران سال تمدن؛ با اراده‌ای شکست‌ناپذیر برای حفظ استقلال؛ سرشار از جوهره فرهنگ ملی و ایدئولوژی، سبک و هنر دیپلماسی هوشی مین را تأیید کرد.

وزیر اظهار داشت که تحقیقات در مورد کنفرانس ژنو در طول 70 سال گذشته همواره توجه سیاستمداران، دیپلمات‌ها، محققان نظامی و تاریخی را در داخل و خارج از کشور به خود جلب کرده است.

سمینارها و کنفرانس‌های علمی زیادی در مورد توافقنامه ژنو برگزار شده است و هر سمینار و کنفرانس به ما کمک می‌کند تا به دیدگاه‌های جدید، اکتشافات جدید، نتایج تحقیقاتی جدید و ارزشمندی در مورد توافقنامه ژنو دست یابیم.

زمان گذشته است، شاهدان تاریخی تقریباً از بین رفته‌اند، این کارگاه بسیار به موقع و از طریق تبادل نظرهای صریح، علمی و عینی برگزار شد تا آگاهی داخلی ما از نقش و اهمیت توافق‌نامه را یکپارچه کند، بر این اساس، ابتکارات و درس‌هایی را در مورد به‌کارگیری تجربیات حاصل از فرآیند مذاکره، امضا و اجرای توافق‌نامه در چارچوب جدید پیشنهاد دهد و الزامات رویه‌های امروز امور خارجه را برآورده سازد.

وزیر امور خارجه بویی تان سون سخنرانی افتتاحیه کنفرانس علمی «هفتادمین سالگرد توافق ژنو در مورد ترک مخاصمه در ویتنام» را ایراد کرد. عکس: توآن آنه

در کارگاه امروز، وزیر بویی تان سون، با تکیه بر درک کامل راهنمایی‌ها و جهت‌گیری‌های رفیق نگوین شوان تانگ، امیدوار است که ارائه‌های سازمان‌ها و محققان در کارگاه، از منظر تاریخی، به تعمیق اهمیت و جایگاه تاریخی توافق ژنو کمک کند.

این کارگاه همچنین فرصتی است تا درس‌های ارزشمند کنفرانس ژنو و توافق‌نامه ژنو ۱۹۵۴ را برای آرمان سازندگی و دفاع ملی مرور، جمع‌بندی و ارزیابی کنیم.

این کارگاه همچنین مقالات باکیفیت زیادی را جمع‌آوری کرد که نشان‌دهنده علاقه و اشتیاق آژانس‌ها، محققان و مقامات باسابقه در مورد فرآیند مذاکره، امضا و اجرای توافق‌نامه بود و در مجموعه مقالات کارگاه گردآوری شد و به عنوان منابع تحقیقاتی و مرجع ارزشمند مورد استفاده قرار گرفت.

روند مذاکره، امضا و اجرای توافقنامه ژنو، کتابچه‌ای حاوی درس‌های ارزشمند بسیاری در امور خارجی است که هویت منحصر به فرد مکتب ویتنامی امور خارجی و دیپلماسی را نشان می‌دهد، مکتبی که در مذاکره، امضا و اجرای توافقنامه پاریس ۱۹۷۳ و همچنین در ساخت، توسعه کشور و دفاع از سرزمین پدری امروز، به ارث رسیده، خلاقانه به کار گرفته شده و توسعه یافته است.

خلاصه کردن درس‌های تاریخی از روند مذاکره، امضا و اجرای توافقنامه ژنو ۱۹۵۴ اهمیت عملی بسیار زیادی دارد و به تحقیق، ساخت و تکمیل مبانی نظری و روش‌شناختی امور خارجی و دیپلماسی در دوران هوشی مین و همچنین ساخت، تکمیل و اجرای سیاست خارجی حزب در مراحل جدید توسعه کشور کمک می‌کند.

۵ درس بزرگ سیاست خارجی

پروفسور دکتر نگوین شوان تانگ، عضو دفتر سیاسی، مدیر آکادمی ملی سیاست هوشی مین و رئیس شورای نظری مرکزی، در سخنرانی خود در این کنفرانس تأیید کرد که توافقنامه ژنو در مورد توقف خصومت‌ها در ویتنام امضا شده و پیروزی بزرگی را رقم زده و به جنگ مقاومت ۹ ساله مردم ویتنام علیه استعمارگران فرانسوی پایان داده و به نقطه عطف درخشانی از دیپلماسی انقلابی جوان تحت رهبری حزب تبدیل شده است.

اهمیت تاریخی عظیم توافقنامه ژنو به وضوح در درخواست رئیس جمهور هوشی مین پس از کنفرانس موفقیت‌آمیز ژنو در ۲۲ ژوئیه ۱۹۵۴ نشان داده شد: «دیپلماسی ما به پیروزی بزرگی دست یافته است... دولت فرانسه استقلال، حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی کشور ما را به رسمیت شناخته و اذعان کرده است که ارتش فرانسه از کشور ما خارج خواهد شد...».

پروفسور دکتر نگوین شوان تانگ، عضو دفتر سیاسی، مدیر آکادمی ملی سیاست هوشی مین، رئیس شورای مرکزی نظری، در کنفرانس علمی سخنرانی کرد. (عکس: توآن آن)

حزب کارگران ویتنام تأیید کرد: «دستیابی به توافق‌نامه‌ی فوق‌الذکر، پیروزی بزرگی برای مردم و ارتش ما است... همچنین پیروزی مردم صلح‌دوست جهان، مردم کشورهای دوست... مردم فرانسه... شکست استعمار متجاوز... شکست امپریالیسم آمریکا است.»

رئیس جمهور هوشی مین در مورد اهمیت پیروزی و وضعیت جدید انقلاب ویتنام که پس از توافق ژنو به وجود آمد، اظهار داشت: «اگر قبلاً فقط جنگل و کوه و شب داشتیم، اکنون رودخانه، دریا و روز داریم.»

رفیق نگوین شوان تانگ گفت که ۷۰ سال گذشته است، اما اهمیت تاریخی توافق‌نامه ژنو در مورد توقف خصومت‌ها در ویتنام با درس‌های بسیار ارزشمندی که به وضوح اصول، شعارها، هنر امور خارجه، بلوغ و سهم بزرگ دیپلماسی ویتنام در آرمان انقلابی حزب و ملت را منعکس می‌کند، همچنان پابرجاست و آرزوی رئیس جمهور هوشی مین برای «ویتنامی صلح‌آمیز، متحد، مستقل، دموکراتیک و مرفه» را منعکس می‌کند.

آن درس‌ها هستند.

اول، حفظ و تقویت رهبری حزب. پیروزی هیئت مذاکره‌کننده جمهوری دموکراتیک ویتنام در کنفرانس ژنو نتیجه خط انقلابی، خط همه‌جانبه، مقاومت فراگیر و درازمدت، عمدتاً متکی بر نیروی خود، و سیاست خارجی صحیح تحت رهبری خردمندانه کمیته مرکزی حزب و رئیس جمهور هوشی مین بود.

این یکی از گویاترین شواهد پیروزی پرچم استقلال ملی مرتبط با سوسیالیسم است؛ پرچم عدالت و درستی که رئیس جمهور هوشی مین قاطعانه در اعلامیه استقلال که جمهوری دموکراتیک ویتنام را به وجود آورد، تأیید کرد: «ویتنام حق دارد از آزادی و استقلال برخوردار باشد و در واقع به کشوری آزاد و مستقل تبدیل شده است.»

این همچنین پیروزی اراده‌ی شکست‌ناپذیر و روحیه‌ی تسلیم‌ناپذیر تمام مردم ویتنام بود که به فراخوان رئیس‌جمهور هوشی مین برای مقاومت ملی پاسخ دادند و از آن پیروی کردند، با این عزم راسخ: «ما ترجیح می‌دهیم همه چیز را فدا کنیم تا اینکه کشورمان را از دست بدهیم، تا اینکه برده شویم.»

دوم، ارتقای قدرت ترکیبی، با ترکیب نزدیک جبهه‌های سیاسی، نظامی و دیپلماتیک. توافق ژنو نتیجه مبارزه مداوم ارتش و مردم ما، از پیروزی ویت باک در پاییز و زمستان ۱۹۴۷ تا عملیات مرزی پاییز-زمستان در سال ۱۹۵۰ و تهاجم استراتژیک زمستان-بهار در سال‌های ۱۹۵۳-۱۹۵۴ است که در پیروزی دین بین فو به اوج خود رسید.

تحولات کنفرانس ژنو، واقعیت مقایسه نیروها در میدان نبرد را منعکس کرد، زمانی که ارتش و مردم ما فعالیت‌های تهاجمی را برای تنگ کردن منطقه اشغال دشمن در هماهنگی با مبارزات دیپلماتیک افزایش دادند و استعمارگران فرانسوی را مجبور کردند که در موقعیت بازنده بر سر میز مذاکره بنشینند.

در طول جنگ مقاومت علیه آمریکا برای نجات کشور، شعار «مبارزه در حین مذاکره» به کار گرفته شد و در طول فرآیند مذاکرات در کنفرانس پاریس (۱۹۶۵-۱۹۷۳) به طور خلاقانه‌ای توسعه یافت، با ترکیبی نزدیک از مبارزات نظامی و سیاسی با مبارزات دیپلماتیک، که نتایج عملیات در میدان نبرد را به عنوان مبنای پیروزی در میز مذاکره در نظر می‌گرفت.

همانطور که رئیس جمهور هوشی مین تأکید کرد: «قدرت واقعی ناقوس است و دیپلماسی صدا. هر چه ناقوس بلندتر باشد، صدا بلندتر است.» حزب ما با تکیه بر آن آگاهی عمیق، در دوره نوسازی و ادغام ملی، سیاستی را پیشنهاد کرده است که توسعه اجتماعی-اقتصادی را با دفاع ملی، امنیت و امور خارجه به طور تنگاتنگی ترکیب می‌کند؛ ارتقای امور خارجه را به عنوان یک وظیفه منظم و مهم در نظر می‌گیرد؛ نقش پیشگامانه امور خارجه را همراه با تقویت دفاع و امنیت ملی برای محافظت از سرزمین پدری از راه دور و از راه دور، محافظت از کشور قبل از اینکه در معرض خطر قرار گیرد، ایجاد می‌کند و محیطی آرام و پایدار برای توسعه ملی سریع و پایدار ایجاد می‌کند.

نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس علمی «هفتادمین سالگرد توافق ژنو در مورد توقف خصومت ها در ویتنام». (عکس: توآن آن)

سوم، حفظ استقلال و خودمختاری؛ تضمین منافع ملی و قومی، بالاتر از همه و در درجه اول. این یک درس اصولی از دیپلماسی ویتنامی است که توسط دیپلمات‌های برجسته در دوران هوشی مین، در سراسر آرمان انقلابی حزب و ملت، به کار گرفته و خلاقانه به کار گرفته شده است.

اگرچه کنفرانس ژنو به ابتکار عمل برگزار شد و تحت تأثیر و فشارهای بسیاری از سوی کشورهای بزرگ با منافع و اهداف مختلف قرار گرفت، اما هیئت مذاکره‌کننده دولت جمهوری دموکراتیک ویتنام، با موضع یک برنده، هم روحیه همبستگی بین‌المللی را حفظ کرد، پرچم عدالت را برافراشت و آرزوی صلح و پایان جنگ را داشت؛ و هم قاطعانه موضع اصولی خود را حفظ کرد، همانطور که رئیس جمهور هوشی مین در طول فرآیند مذاکرات منجر به امضای توافقنامه ژنو گفت: «دولت فرانسه صمیمانه به استقلال واقعی ویتنام احترام می‌گذارد».

با به ارث بردن و توسعه آن درس، امروز حزب ما سیاست صحیح را مطرح کرده است: «ادامه اجرای سیاست خارجی استقلال، خوداتکایی، چندجانبه‌گرایی و تنوع‌بخشی»؛ تضمین منافع ملی برتر بر اساس اصول اساسی منشور سازمان ملل متحد و حقوق بین‌الملل، برابری، همکاری و منافع متقابل.

چهارم، درک کامل شعار «با تغییرناپذیر، با همه تغییرات سازگار شو» است. روند مذاکره و امضای توافقنامه ژنو نشان می‌دهد که اصل تغییرناپذیر، حفظ استقلال، خودمختاری و مبارزه مداوم برای ویتنامی صلح‌آمیز، مستقل و متحد است؛ سازگاری با همه تغییرات به معنای انعطاف‌پذیری و انطباق‌پذیری در استراتژی در موقعیت‌های خاص برای کسب پیروزی گام به گام، در هر بخش و در نهایت پیروزی کامل است.

به کارگیری و عمل خلاقانه شعار «تغییرناپذیر، سازگار با همه تغییرات»، «پایداری در اصول، انعطاف‌پذیری در استراتژی‌ها» در دیپلماسی ویتنام در دوره نوسازی، بیان زنده‌ای از سیاست خارجی است که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است، همانطور که دبیرکل نگوین فو ترونگ خلاصه کرد، یعنی: ریشه‌های محکم، تنه قوی، شاخه‌های انعطاف‌پذیر؛ نرم، باهوش اما بسیار مقاوم، قاطع؛ انعطاف‌پذیر، خلاق اما بسیار شجاع، استوار، دلیر.

پنجم، تقویت قدرت مردم و بلوک بزرگ وحدت ملی، برافراشتن پرچم عدالت، ترکیب قدرت ملی با قدرت زمانه. پیروزی تاریخی دین بین فو و پیروزی در میز مذاکره در کنفرانس ژنو، پیروزی‌های قدرت عظیم مردم و بلوک بزرگ وحدت ملی ویتنام بودند که با همدلی، حمایت و کمک دوستان بین‌المللی، از جمله مردم مترقی فرانسه و کشورهای استعماری، همراه بود.

در طول مذاکرات کنفرانس ژنو، دولت جمهوری دموکراتیک ویتنام همواره به کار تبلیغاتی اهمیت می‌داد و از افکار عمومی بین‌المللی برای ترویج موضع عادلانه برای صلح، همکاری و پیشرفت بشریت، نشان دادن حسن نیت و آرزوی استقلال مردم ویتنام، افشای توطئه‌های استعمارگران فرانسوی و امپریالیست‌های آمریکایی برای خرابکاری در کنفرانس و طولانی کردن مذاکرات استفاده می‌کرد.

درس‌های عمیقی که در مبارزه برای جلب افکار عمومی در کنفرانس ژنو آموخته شد، در طول مذاکرات کنفرانس پاریس استخراج و ترویج شد و همدردی و حمایت قوی مردم جهان را از آرمان انقلابی مردم ویتنام به دست آورد.

حزب ما امروز با ترویج سنت ملت و درس‌های ارزشمند انقلاب ویتنام، همچنان بر این دیدگاه که «مردم ریشه هستند» تأکید می‌کند و قدرت مردم و بلوک بزرگ وحدت ملی را ارتقا می‌دهد و تأکید می‌کند: ویتنام یک دوست، یک شریک قابل اعتماد و یک عضو مسئول جامعه بین‌المللی است که به دنبال همدردی و حمایت جامعه بین‌المللی برای آرمان نوآوری، سازندگی و توسعه ملی و محافظت قاطع از سرزمین پدری سوسیالیستی ویتنام است.

بنابراین، رفیق نگوین شوان تانگ پیشنهاد کرد که نمایندگان و دانشمندان بر روشن کردن و ادامه تحلیل و تأیید این موضوع تمرکز کنند که توافق‌نامه ژنو اوج پیروزی دیپلماسی انقلابی ویتنام در جنگ مقاومت علیه استعمارگران فرانسوی است؛ جایگاه و اهمیت توافق‌نامه ژنو را برای روند انقلابی ویتنام و جنبش انقلابی جهان روشن کنند؛ ارزش‌ها و درس‌های توافق‌نامه ژنو را ترویج دهند و آرمان ساختن کشوری ثروتمند، دموکراتیک، مرفه، متمدن و شاد را که پیوسته به سمت سوسیالیسم در حرکت است، برانگیزند...

‎window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

منبع