«ساخت سایگون» برندهای قدیمی را حفظ می‌کند

در گذشته، در خانه‌های بسیاری از خانواده‌های جنوبی، ظروف و وسایلی مانند قمقمه‌های برند لاکی برای جوشاندن آب از شرکت کریستال بین توی، رشته‌های سرخ‌شده ساخته‌شده از رشته‌های خشک از برندهای تام کانگ یا گا ترونگ از شرکت سام هوآ در چو لون، بطری‌های آبجو لارو از شرکت BGI - قدیمی‌ترین شرکت آبجو در ویتنام (تأسیس شده در سایگون در سال ۱۸۷۵)، جعبه‌های شیر کیم کونگ با تصویر هنرمند صحنه کیم کونگ از شرکت شیر ​​فورِماست، اکسیرهای کان مِئو تولید شده توسط شرکت مواد غذایی صنعتی نام دونگ، جواهرات ساخته شده توسط کیم هونگ یا مغازه‌های ویت‌تان ... وجود داشت.

تبلیغات طلافروشی‌ها در سایگون مربوط به بیش از پنج دهه پیش، که در کتاب «ساخت سایگون» جمع‌آوری و ارائه شده است.

خوانندگان در این کتاب، در کنار تصاویر، برچسب‌ها و تبلیغات متعدد صنایع دستی، داروسازی، کالاهای خانگی، جواهرات، مجسمه‌های معماری، کتاب‌ها و محصولات فرهنگی و سایر مشاغل و خدمات، دوباره با لوگوها و تصاویر برند این محصولات مواجه خواهند شد.

این مجموعه تصاویر زنده، همراه با توضیحات دو زبانه ویتنامی-انگلیسی، به خوانندگان مدرن کمک می‌کند تا فعالیت‌های تولیدی و تجاری در سایگون - گیا دین - چولون و همچنین چگونگی به‌کارگیری پیشرفت‌های تکنولوژیکی برای تولید کالاهای مصرفی برای زندگی روزمره را تجسم کنند.

فام کونگ لوآن، روزنامه‌نگار، نامی آشنا برای نسل‌های زیادی از خوانندگان است، نویسنده آثاری مانند «پسری از آن پسر»، «پرواز ققنوس»، «اگر می‌دانستیم که صد سال پایان دارد» و غیره. در طول دهه گذشته، فام کونگ لوآن با کتاب‌های ارزشمند و تحقیق‌شده‌ای درباره سایگون - شهر هوشی مین، مانند «سایگون - داستان‌های شهر»، «سایگون - طعم روزنامه‌های قدیمی بهاری»، «سایگون - نگاهی به صد سال گذشته»، «زمانی در چولون بود» و غیره، تأثیر خود را بر خوانندگان گذاشته است.

«ساخت سایگون» (که به طور مشترک توسط انتشارات فوئونگ نام و انتشارات فرهنگ ملی منتشر شده است) نوشته فام کونگ لوآن همچنان به ثبت دوران گذشته سایگون می‌پردازد و سهم کوچکی در حفظ اسناد تاریخی ارزشمند دارد.

منبع: https://thanhnien.vn/made-in-sai-gon-luu-giu-thuong-hieu-xua-185250210221112979.htm