ملاقات بین پیوی و هین نگوین در کارگاه مرمت او در بخش آن خان، شهر هوشی مین (که قبلاً بخش تائو دین، شهر تو دوک بود) برگزار شد، کارگاهی که با نقاشیها، قلمموها، مواد شیمیایی، به همراه طیفسنج، چاقو، قیچی، انبردست، چکش، اسکنه و... احاطه شده بود.
با تماشای او که دستکش به دست دارد، هر تکه کوچک رنگ روغن را با دقت از روی نقاشی جدا میکند، آن را آماده میکند و سپس با مواد شیمیایی مخصوص دوباره میچسباند، میتوان دید که این کار علاوه بر عشق بیحد و حصر به هنر، به دقت بسیار زیادی نیاز دارد. او گفت که زمان مرمت یک نقاشی بسته به میزان آسیب میتواند چندین هفته، چندین ماه یا حتی سالها طول بکشد.
هین نگوین در کارگاه مرمت نقاشی در بخش آن خان، شهر هوشی مین. عکس: D.T
نیاز به دانش چند رشتهای
هین نگوین آموزشهای گستردهای در زمینه حفاظت و مرمت در فرانسه دریافت کرد، جایی که در معرض روشهای مدرن و استانداردهای بینالمللی در حفاظت از نقاشیها و مجسمهها قرار گرفت. او پس از بازگشت به ویتنام ۵ سال پیش، آن دانش را در ویتنام به کار گرفته است.
هین نگوین در کارگاه مرمت نقاشی در بخش آن خان، شهر هوشی مین. عکس: D.T
او تنها شریک در مشاوره در زمینه حفظ و مرمت هنرهای زیبا برای موزه هنرهای زیبای شهر هوشی مین و مشاور در زمینه حفظ و مرمت هنرهای زیبا برای تالار اتحاد مجدد (شهر هوشی مین) است. هین نگوین نقاشیهای هندوچین را در نمایشگاه " ارواح قدیمی، اسکله عجیب" که توسط ساتبیز در ویتنام (ژوئیه 2022) برگزار شد، مرمت کرده است، بسیاری از آثار را برای نمایشگاه " در یشم سفید عاجی" در دا نانگ (دسامبر 2023) مرمت کرده است، 20 نقاشی رنگ روغن از شاه هام نگی را در نمایشگاه " بهشت، کوهها، آب" که در هوئه (مارس 2025) برگزار شد، مرمت کرده است...
مرمت اثر نقاش مشهور لو فو. عکس: NVCC
به گفته او، مرمت آثار هنری حرفهای است که نیاز به دانش چند رشتهای از تاریخ، علوم و شیمی دارد. او میگوید: «این حرفه هنوز در بازار هنر ویتنام کاملاً جدید است. مشکلاتی که اغلب با آنها مواجه میشوم عبارتند از: زوال جدی آثار به دلیل نگهداری نامناسب، تأثیر زیستمحیطی یا استفاده از موادی که در طول زمان دوام ندارند. کمبود اسناد اصلی برای ارجاع، ارائه راهحلهای حفاظتی مناسب بدون تحریف ارزش اصلی را دشوار میکند. تجهیزات و مواد شیمیایی محدود، در مقایسه با آزمایشگاههای فرانسه، شرایط فنی در ویتنام هنوز محدود است، بنابراین من باید مواد شیمیایی و تجهیزات مدرن را مستقیماً از خارج از کشور وارد کنم. عامل انسانی به دلیل تفاوت در درک بین متخصصان مرمت و نگهداری و صاحبان آثار یا عموم علاقهمندان است.»
طیفسنج نقاشی علی ایمه. عکس: NVCC
او گفت: «من نقاشیهایی به ارزش میلیونها دلار را از طریق میکروسکوپ و با اتصال نخهای بسیار کوچک پارچه تعمیر کردهام. البته، هنگام انجام این کار، باید بسیار متمرکز باشید زیرا فقط کمی بیدقتی میتواند آن را خراب کند.» او همیشه فناوری و تکنیکهای پیشرفته در مرمت نقاشی را بهروز میکند و به کار میگیرد تا به تجزیه و تحلیل و ارزیابی آثار در دامنهای عمیقتر، دقیقتر و دقیقتر از آنچه چشم غیرمسلح نمیتواند ببیند، کمک کند.
هین نگوین از میکروسکوپ در مرمت نقاشی استفاده میکند. عکس: NVCC
مرمت آثار شاه هام نگی و نقاشان مشهور هندوچین
خانم هین نگوین گفت که بیشتر آثار کینگ هام نگی مشکلاتی مانند پوسته پوسته شدن، ترک خوردن، گرد و غبار، کپک و تغییر رنگ در بسیاری از مناطق دارند. بیشتر نقاشیها از مقوا جدا شدهاند و باعث تاول زدن بوم شدهاند. این سختترین مشکل برای رسیدگی است. پس از اتمام کار مرمت، برخی از آثار با مواد اضافی پشتیبانی شدند. برخی دیگر مجبور شدند لبههای بوم را اضافه کنند تا بتوانند روی قاب کشیده شوند.
ابزارهای مرمت نقاشی هین نگوین. عکس: D.T
او همچنین فاش کرد که نقاشیهای زیادی از نقاشان مشهور مانند لو فو، وو کائو دام، مای ترونگ تو را مرمت کرده است... «من یک بار یک نقاشی به ارزش بیش از ۲ میلیون دلار آمریکا (بیش از ۵۳ میلیارد دونگ ویتنامی) از لو فو را که متعلق به یک ویتنامی بود، مرمت کردم. وقتی این کار را میکردم، برایم مهم نبود کدام نقاشی گران است، فقط روی بازگرداندن نقاشی به حالت اولیهاش تمرکز میکردم.» او تأیید کرد که بسیاری از مردم ویتنام نقاشیهای میلیون دلاری از نقاشان مشهور دوره هندوچین را به دلیل علاقهشان به هنر و همچنین سرمایهگذاری، در اختیار دارند.
جابجایی نقاشیهای پوسته شده. عکس: NVCC
مرحلهای از مرمت نقاشی. عکس: D.T
هین نگوین همچنین یکی از ۱۳ عضو شورای مرمت تخت منحصر به فرد سلسله نگوین است که در ماه مه ۲۰۲۵ آسیب دید. او گفت: «من جوانترین عضوی هستم که دعوت شده و طرحهایی را برای مرمت و حفظ تخت پیشنهاد دادهام. به نظر من، مرمت بخش آسیب دیده کاملاً امکانپذیر است.»
Hien Nguyen در سال 2019 از Atelier du Temps du Passé - پاریس (فرانسه) فارغ التحصیل شد، حفاظت و مرمت را در بسیاری از استودیوها مانند Atelier du Bac (پاریس)، Les Toiles du Temps (لیل) تمرین کرد.
از سال 2006 تا 2008، او در رشته معماری شهری در École Nationale Supérieuse d'Architecture de Brittany در رن (فرانسه) تحصیل کرد. در سال 2010، او طراحی داخلی را در École d'Architecture et Design (پاریس) خواند.
شرکت Comptoir du Temps به مدیریت هین نگوین، شرکتی متخصص در مرمت، مشاوره حفاظت، ذخیرهسازی و ارزیابی قانونی آثار چندملیتی است.
منبع: https://thanhnien.vn/nguoi-va-tranh-trieu-usd-qua-kinh-hien-vi-185250707234818966.htm






نظر (0)