نویسنده چینی کتابی درباره شخصیت‌های «طوفانی» می‌نویسد

« پسری که بر باد سوار است» و «شکستن امواج» را می‌توان برجسته‌ترین و مشهورترین اثر نویسنده تریو لانگ دانست که جایزه کتاب خوب چین ۲۰۲۰ را که توسط انجمن تقدیر از کتاب چین برگزار می‌شود، برنده شده، توسط اداره مرکزی تبلیغات چین به عنوان «پروژه برجسته انتشار ادبیات کودکان » انتخاب شده و توسط اداره مطبوعات و انتشارات دولتی به عنوان یکی از ۱۰۰ اثر برجسته برای جوانان در سراسر کشور معرفی شده است.

نویسنده چینی - تریو لانگ

این کتاب که حول محور تان های تام ۱۰ ساله - پسر یک سرباز نیروی دریایی - می‌چرخد، داستان سفر او برای ادغام شدن در محیط دریایی را زمانی که به زندگی در دشت‌ها عادت داشت، روایت می‌کند و از طریق آن درسی در مورد عشق به میهن و فداکاری‌های بزرگ پدران و مادران نیروی دریایی‌اش به او منتقل می‌کند.

تریو لانگ در مورد این اثر گفت که از یک شخصیت واقعی، پسری که در یک مسابقه قایقرانی قهرمان شده بود، الهام گرفته است. مصاحبه با او اطلاعاتی در مورد روند آموزش قایقرانان جوان و مسابقات قایق‌رانی در داخل و خارج از کشور به او داد.

در همین حال، شخصیت‌های والدین او از «بانک خاطرات» نسل‌های زیادی از افسران نیروی دریایی چین، از جمله عمه‌اش به عنوان نماینده اقوام خانواده‌های نیروی دریایی، سرچشمه می‌گیرند. علاوه بر این، او کتاب‌های زیادی می‌خواند، سریال‌های تلویزیونی، فیلم‌ها و همچنین اسنادی با این موضوعات تماشا می‌کند.

او به طور محرمانه گفت: «فقط برای آماده کردن مواد اولیه، بیش از یک سال طول کشید، آسان نبود. با این حال، همه این چیزها ضروری هستند، به لطف آن آمادگی کامل است که می‌توانم با تمام وجود روی آهنگسازی تمرکز کنم، اثری با عمق و ضخامت بنویسم.»

کتاب «پسری که بر باد سوار است و امواج را می‌شکند» توسط انتشارات چیبوکز و لائو دونگ منتشر شده است.

او همچنین اضافه کرد: «دو جمله در کتاب‌های «پسری که بر باد سوار است» و «شکستن امواج» وجود دارد که من واقعاً دوست دارم، که همان جملاتی هستند که پسر قایق‌ران هنگام مصاحبه با من گفت. از او پرسیدم که چگونه بر مشکلات غلبه کرده است و او پاسخ داد: «با سوار شدن بر تمام طوفان‌های جاده، چه در درس و چه در زندگی، می‌توانم از پس همه آنها برآیم». این دو جمله تأثیر عمیقی بر من گذاشت، هنگام سرودن، امیدوارم روحیه‌ای خوش‌بینانه، مثبت و الهام‌بخش را به خوانندگان نیز منتقل کنم.»

علاوه بر این اثر مشهور، اخیراً چیبوکز رمان «فصل سیل» نوشته‌ی این نویسنده‌ی زن را نیز به خوانندگان معرفی کرده است که حول محور دختر کوچکی به نام لان نهی و سیلی که زمانی روستا را درنوردیده، می‌چرخد. نویسنده گفته است که این کتاب بر اساس نمونه‌ی اولیه‌ی داستان واقعی دوران کودکی مادربزرگش نوشته شده و همچنین داستان مورد علاقه‌ی اوست، بنابراین عشق و علاقه‌ی شدیدی به این اثر دارد.

فصل سیل منتشر شده توسط انتشارات چیبوکز و انجمن نویسندگان

با این حال، مسیر تکمیل آن آسان نبود. او به طور محرمانه گفت: «هنگام آهنگسازی «فصل سیل»، اگرچه این داستانی است که از کودکی بارها شنیده‌ام، اما همچنان از مادربزرگم می‌خواستم داستان را از ابتدا تا انتها با جزئیات برایش تعریف کند. من از تلفن همراهم برای ضبط هر جمله، هر جزئیات، هر داستانی که او تعریف می‌کرد استفاده کردم، سپس همه آنها را در کامپیوتر مرتب کردم، سپس به «هضم»، جذب و خلق هنر ادامه دادم.»

در پایان بحث، تریو لانگ تأیید کرد که هر دو «فصل سیل» و «پسری که بر باد سوار است و امواج را می‌شکافد » «آثار شاخص من هستند و من احساسات بسیار عمیقی نسبت به این دو اثر دارم.»

او همچنین افزود: «امیدوارم خوانندگان جوان هنگام خواندن این دو کتاب، مانند شخصیت لان نهی در «فصل سیل» باشند. در روند بزرگ شدن، هر چقدر هم که سخت یا ناموفق باشند، همچنان طبیعت شاعرانه و قلبی خوش‌بین و زیبا نسبت به زندگی را حفظ می‌کنند و با آرامش و قدرت درونی بی‌پایان با آن روبرو می‌شوند. علاوه بر این، تان های تام در «پسری که سوار بر باد» و «شکستن امواج» نیز چنین فردی است. وقتی با مشکلات روبرو می‌شود، دلسرد نمی‌شود، جرات تحمل فشار را دارد و بزرگ می‌شود تا مثبت‌تر و با اعتماد به نفس‌تر شود.»

ژائو لینگ متولد ۱۹۸۴، عضو انجمن نویسندگان چین و در حال حاضر سردبیر مجله ادبیات و هنر جوانان (انتشارات کودکان فینیکس، استان جیانگ سو) است. او نویسندگی را از ۱۳ سالگی آغاز کرد و آثار زیادی از او منتشر شده است.

رمان نوجوانانه او «ماه ژو شیائوژو» به مالزی فروخته شده است. در همین حال، رمان‌های «فصل سیل» و «پسری که سوار بر باد است» و «شکستن امواج» نیز به ویتنام و امارات متحده عربی فروخته شده‌اند...

منبع: https://thanhnien.vn/nha-van-trung-quoc-viet-sach-ve-cac-nhan-vat-dap-gio-re-song-185250111174558763.htm