موسیقی پنتاتونیک و رقص اژدها، میراث فرهنگی مردم خمر در دونگ نای

(DN) - دونگ نای، سرزمین ۵۱ گروه قومی، همچنین مکانی است که یکی از «گنجینه‌های» فرهنگی منحصر به فرد را حفظ می‌کند: موسیقی و رقص پنتاتونیک خمر. اینها نه تنها اشکال هنری هستند، بلکه پیوندی بین جامعه، منبع غرور و شاهدی بر فرهنگی دیرینه نیز می‌باشند.

موسیقی ۵ عنصر

 

فضای تمرین و آلات موسیقی در ارکستر پنتاتونیک در پاگودای سوک لون (کمون لوک هونگ). عکس: تو هوی

موسیقی پنتاتونیک از پنج ماده اولیه ساخته شده است: چوب، برنز، آهن، چرم و هوا. هر ماده لحن متمایزی ایجاد می‌کند و وقتی با هم ترکیب می‌شوند، فضایی موسیقایی ایجاد می‌کنند که هم باوقار، هم ملودیک و هم طنین‌انداز است. موسیقی پنتاتونیک به بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی معنوی جامعه خمر تبدیل شده است. در سال ۲۰۱۹، موسیقی پنتاتونیک رسماً به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شد - تأییدی شایسته بر ارزش پایدار و سرزندگی قوی این شکل هنری.

در سال ۲۰۱۰، وات فوم تام (معبد سوک لون، کمون لوک هونگ، استان دونگ نای) از یک معلم موسیقی از استان سوک ترانگ (قدیمی) دعوت کرد تا یک ارکستر تشکیل دهد و به اولین دانش‌آموزانش آموزش دهد. پس از ۱۵ سال، این معبد ۳ گروه پنج‌نوازی با نزدیک به ۳۰ عضو تشکیل داده است. در حال حاضر، اعضا هنوز به تمرین ادامه می‌دهند، نسل بعدی را راهنمایی می‌کنند و در جشنواره‌ها اجرا دارند. لام تان نهان (معبد لوک هونگ، کمون)، یکی از اعضای جدیدترین گروه در معبد سوک لون، می‌گوید: «معلم کم کم، جمله به جمله آموزش می‌دهد و سپس آنها را در یک آهنگ کنار هم قرار می‌دهد. وقتی نواختن این ساز را یاد گرفتم، احساس شادی و غرور زیادی کردم.»

موسیقی پنتاتونیک، رنگی بی‌نظیر به جشنواره‌های محلی می‌بخشد. عکس: تو هوی

صداهای گام پنتاتونیک نه تنها در جشنواره‌های جامعه خمر طنین‌انداز می‌شوند، بلکه به مناطق دوردست نیز می‌رسند و در بسیاری از رویدادهای مهم تبادل فرهنگی شرکت می‌کنند.

در اردوی تبادل فرهنگی استان‌های مرکزی، مرکزی و جنوب شرقی در پاگودای فات کوک وان تان (بین لانگ وارد، دونگ نای ) در سال ۲۰۲۴، با حضور نزدیک به ۳۰۰۰ نفر از ۲۰ گروه قومی، یک گروه پنج‌نوازی از پاگودای سوک لون در اجرای اجراهای ویژه شرکت کردند. موسیقی پنج‌نوازی مانند مقدمه‌ای بر فرهنگ خمر برای دوستان گروه‌های قومی به نظر می‌رسید.

محترم لام چانی، هیئت فرهنگی معبد سوک لون، تأیید کرد: «هدف ما این است که موسیقی پنتاتونیک را به جامعه نزدیک‌تر کنیم، این زیبایی ناملموس را ترویج دهیم، تا سایر گروه‌های قومی بتوانند فرهنگ خمر را بیشتر درک و قدردانی کنند.»

رقص اژدها - رقص حماسی، قدرت ایمان

اگر موسیقی پنتاتونیک صدای روح باشد، رقص اژدها یک تصویر بصری است، رقصی که داستانی حماسی را روایت می‌کند. خمرها آن را یاک روم می‌نامند، نوعی درام رقص باستانی که بر اساس حماسه ریم که، اثری شبیه به رامایانا هندی، ساخته شده است. در آن درام رقص، خیر و شر به وضوح از طریق شخصیت‌ها نشان داده می‌شوند: شاهزاده، شاهدخت، خدای میمون هانومان و اژدها - تجسم نیروهای شیطانی.

ویژگی خاص رقص اژدها، ترکیب لباس‌های رنگارنگ، ماسک‌های نمادین و حرکات رقص قاطع، برازنده و قدرتمند است. در جشنواره‌های خمر، رقص اژدها اغلب برای دعا برای صلح، دفع ارواح شیطانی و تأیید دلبستگی مردم به بودیسم اجرا می‌شود.

لباس رقص اژدها. عکس: تو هوی

در جشنواره سیما در پاگودای سیریوانسا (بخش بین فوک)، گروه رقص اژدها فضای جشنواره را مقدس‌تر کردند. موسیقی، چشم‌ها از میان ماسک‌ها و هر حرکت برازنده، فضایی جادویی ایجاد کرد و همه نگاه‌ها را به خود جلب کرد.

آقای لام فونگ، هنرمندی که سال‌هاست در این رقص فعالیت دارد، گفت: «در گذشته، هر جا که بودا می‌رفت، خدای میمون نیز برای محافظت از او به دنبالش می‌رفت. رقص میمون قرار بود راه را برای بودا هموار کند. اما برای اینکه بتوانید رقص کنید، آسان نیست، باید مداوم و منظم تمرین کنید و به تدریج بر آن مسلط خواهید شد.»

آتش را روشن نگه دارید و میراث را گسترش دهید

در جریان زندگی مدرن، حفظ اشکال هنری سنتی کار ساده‌ای نیست. اما در دونگ نای، تلاش‌های جامعه خمر، روحیه‌ای مقاوم را نشان داده است. آنها نه تنها میراث خود را برای خود حفظ می‌کنند، بلکه میراث خود را برای معرفی و تبادل به ارمغان می‌آورند تا بخشی از تصویر چند هویتی جامعه ۵۴ گروه قومی در ویتنام شوند.

بنابراین، موسیقی پنتاتونیک و رقص اژدها نه تنها اجراهای هنری هستند، بلکه داستان‌هایی از غرور ملی و مسئولیت نسل جوان در ادامه میراث نیز می‌باشند. هر صدا و هر ضرب رقص، گواهی بر دیرپایی فرهنگ خمر است که عمیقاً در زندگی معنوی نفوذ می‌کند، به منبعی از قدرت برای پیوند جامعه تبدیل می‌شود، عشق به میهن را پرورش می‌دهد و انگیزه‌ای برای سفر توسعه امروز می‌افزاید.

رقص چان ترکیبی از لباس‌های رنگارنگ، ماسک‌های نمادین و حرکات رقص قاطع، برازنده و قدرتمند است. عکس: تو هوی

میراثی که با عشق و غرور حفظ شود، هرگز از بین نخواهد رفت. در دونگ نای، موسیقی پنج‌صدایی و ریتم رقص هنوز طنین‌انداز و درخشان هستند، به عنوان تأییدی بر این که: فرهنگ سنتی، علیرغم همه تغییرات زمان، همیشه جایگاه محکمی در قلب مردم دارد.

لینا فان

منبع: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/nhac-ngu-am-va-mua-chan-di-san-van-hoa-cua-dong-bao-khmer-tren-dat-dong-nai-59a130e/