کارگردان چان تروک (وسط) در نمایش «چهره به چهره» طنز جذابی خلق میکند.
از آنجایی که می یوئن، هنرمند مردمی، همیشه به یاد کارگردان متعهدی بود که همیشه انرژی مثبت را در کار هنری همکاران جوانترش القا میکرد، از خانواده هنرمند فقید، تان هوانگ، اجازه خواست تا نمایش «عشق پدر» را دوباره روی صحنه ببرد و نام آن را برای سال نو قمری اژدها ۲۰۲۴ به «رو در رو» تغییر دهد.
داستان توسط کارگردان، چان تروک، به شیوهای منسجم، صمیمانه و عمیقاً انسانی روایت میشود.
این نمایش نه تنها سبک زندگی آشفته و سرکش دو خواهر و برادر کوچکتر تران را در زادگاهشان به تصویر میکشد که برای اخاذی از برادر بزرگترشان، اخبار مربوط به پدرشان را پنهان میکنند، بلکه زندگی فلاکتبار و غمانگیز خود تران را در آمریکا نیز منعکس میکند.
کمدین لو خام و هنرمند مردمی مای اوین در نمایش "چهره به چهره".
نمایشنامه «عشق پدر» (عنوان اصلی: نامه ویدیویی ) که در ابتدا در سال ۱۹۸۰ خلق شد و زمانی بازتاب گستردهای داشت، اکنون در عصر شکوفایی فناوری در حال احیا شدن است و داستان آن همچنان بسیار مرتبط است.
به جای اینکه مانند گذشته مجبور به ارسال ویدیو باشیم، فناوری دیجیتال اکنون امکان تعامل رو در رو را فراهم میکند، با این حال قلبهای مردم همچنان از هم دور است. این داستان با بهرهگیری از این موضوع، زندگی ویتنامیهایی را که در خارج از کشور زندگی میکنند، بررسی میکند. این افراد برای امرار معاش و کمک به خانوادههایشان تلاش میکنند، اما در نهایت متوجه میشوند که عزیزانشان گاهی اوقات از خود راضی و تنبل میشوند.
دردناکترین چیز برای شخصیت تران، فریب دو خواهر و برادر کوچکترش است و از دل همین سختیهاست که تران متوجه میشود ارزش عشق فقط به پول درآوردن خلاصه نمیشود.
هنرمند تو تین کیو (Tô Thiên Kiều) نقش جذاب دیگری در نمایش «چهره به چهره» دارد.
در اواخر دهه ۱۹۸۰، نمایش «عشق پدر» در جشنواره تئاتر آماتور سراسر شهر که در مرکز فرهنگی فو نهوان برگزار شد، جایزه برتر را از آن خود کرد و متعاقباً به یکی از نمایشهای محبوب تماشاگران در باشگاه تئاتر تجربی (که سلف تئاتر صحنهای کوچک ۵B فعلی است) تبدیل شد.
در سال ۲۰۰۷، هنرمند شایسته، تان هوآنگ، این فیلمنامه را برای دومین بار به روی صحنه آورد و بازیگرانی مانند ویت آن، کونگ نین، کت توئونگ، هوانگ سون، تان های... را گرد هم آورد و در این نسخه سوم، داستان کاملاً متفاوت است و صحنهها و موقعیتهای زیادی دارد که بینندگان را همزمان به خنده و گریه میاندازد.
هنرمند ترونگ هیو نقش تران و هنرمند مردمی مای اوین نقش همسر تران را در نمایش «چهره به چهره» بازی میکنند.
نمایش «چهره به چهره» با حضور هنرمندانی از جمله مای اوین، چان تروک، تو تین کیو، ترونگ هیو، کی تین کان، کیم دائو، کواک کونگ و... به همراه بازگشت کمدین لو خام در نقش پدر اجرا میشود.
نقش همسر تران که توسط هنرمند مردمی، مای یوین، بازی میشود، داستانی تراژیک دارد و بازی مای یوین احساسات را در تماشاگران برمیانگیزد و باعث میشود آنها بیشتر با تران همدردی کنند.
کارگردان چان تروک نقش صاحب رستورانی در آمریکا را با جذابیت فراوان بازی میکند. او با اعتماد به نفس، دیدگاه یک ویتنامی مهاجر را به تصویر میکشد، عشق به جامعه را نشان میدهد و جنبههای پنهان تراژدی خانوادگی تران را چه در خانه و چه در کشوری که بسیاری به اشتباه آن را بهشت میدانند، با او در میان میگذارد.
ترونگ هیو، بازیگر نقش تران، در هر موقعیت دراماتیکی استاد شد و با دیالوگهای گرم و طنینانداز، سبک بازیگری بالغانه و با اعتماد به نفسی را به نمایش گذاشت و تحقیقات خود را در مورد شخصیت نشان داد تا ظرافتهای احساسی را در اعماق قلب مخاطب جای دهد.
در اوایل سال ۲۰۲۴، پس از بازی در نقش تِله در نمایش «آرزوی فردا»، او نقش امیدوارکنندهی دیگری داشت که مطمئناً دل تماشاگران را به دست میآورد.
منبع: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-dao-dien-chanh-truc-khoc-cuoi-voi-mat-doi-mat-196240124071652458.htm
نظر (0)