Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

کتاب عکس احساسی «صنایع دستی سنتی ویتنام» از دریچه دوربین عکاس تران دِ فونگ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/08/2024


هر صفحه از کتاب عکس «صنایع دستی سنتی ویتنام» اثر عکاس تران دِ فونگ، به وضوح احساسات و لحظات تأثیرگذار بسیاری را از روستاهای صنایع دستی سنتی، محصولات صنایع دستی معمول و ظریف هر منطقه از کشور به تصویر می‌کشد.
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
صبح روز اول آگوست، مهمانان برای تبریک نمایشگاه عکس تران دِ فونگ به آنجا آمدند.
Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong: 'Tôi đã trả được nợ với nghề'
عکاس تران دِ فونگ: «من دینم را به این حرفه ادا کرده‌ام»

صبح روز اول آگوست، در شهر هوشی مین، عکاس تران دِ فونگ رسماً کتاب عکس «صنایع دستی سنتی ویتنام» (عنوان انگلیسی: Vietnam's Traditional Crafts) را رونمایی کرد. این سیزدهمین کتاب عکس و نوزدهمین نمایشگاه انفرادی در حرفه عکاسی این عکاس است. این نمایشگاه ۲۲ مجموعه عکس با بیش از ۱۰۰ عکس را به نمایش گذاشت که از ۴۵ مجموعه عکس موجود در کتاب انتخاب شده بودند.

نویسنده با اشاره به کتاب عکس «صنایع دستی سنتی ویتنام» گفت که این نوزدهمین باری است که این کتاب با ۱۰۰ جلد کتاب و تنها ۱۰۰ نسخه چاپ می‌شود و این کتابی است که او بیشترین توجه را به آن داشته است.

او علاوه بر معرفی زیبایی‌های صنایع دستی سنتی به خوانندگان داخلی، می‌خواهد در ترویج فرهنگ و میراث ویتنام به دوستان بین‌المللی نیز مشارکت کند.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

برای گرفتن عکس‌های واقعی و واضح از روستاهای صنایع دستی سنتی در ویتنام، تران دِ فونگ ۱۰ سال را صرف سفر از شمال به جنوب کرد تا از روستاهای صنایع دستی معروف مانند روستای سفالگری بت ترانگ، روستای سفالگری بائو تروک، نقاشی‌های دونگ هو، ابریشم‌بافی آن گیانگ ، کاغذسازی در کائو بانگ و... بازدید کند، با صنعتگران و کارگران گفتگو و از آنها سوال بپرسد و لحظات کاری آنها را ثبت کند.

Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong cùng cuốn sách ảnh Nghề truyền thống Việt
عکاس تران دِ فونگ به همراه کتاب عکس «صنایع دستی سنتی ویتنام»

به گفته نویسنده، معیار ساخت این مجموعه عکس، رفتن به روستاهای صنایع دستی است که وقتی از آنها نام برده می‌شود، همه از آنها برداشتی داشته باشند و آنها را به خاطر بسپارند. علاوه بر این، یافتن روستاهای صنایع دستی که هنوز سنت و روستایی بودن خود را حفظ کرده‌اند، نه مدرنیته.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

دکتر وو های سون، اولین کسی که ۵ نسخه از کتاب «حرفه‌های سنتی ویتنامی» را سفارش داد، اظهار داشت که واقعاً دوست دارد نکات مثبتی را در افراد پیدا کند تا آنها را درک کند، از آنها لذت ببرد و مشاهده کند، بنابراین وقتی صحبت‌های تران دِ فونگ را در مورد ایده کتاب شنید، تصمیم گرفت این کتاب را سفارش دهد.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
یادداشت‌های احساسی مخاطبان هنگام خرید کتاب «صنایع دستی سنتی ویتنام»
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

آقای های سون از ایده و کیفیت کتاب بسیار قدردانی کرد، از کاغذ عکس و کاغذ آستر گرفته تا کاغذ هنری فاین آرت از ایتالیا. جلد کتاب از جنس کاغذ هلندی و جلد جعبه کتاب از کاغذ مقوایی فنلاندی است.

این کتاب به طور ویژه با دست روی کاغذی نوشته شده است که گواهی می‌دهد این کتاب نسخه محدودی دارد و جعبه لاکی آن توسط هنرمند چیره‌دست، لی با لین، ساخته شده است. آقای های گفت: «همه این مواد سازگار با محیط زیست هستند.»

مشخص است که در هر کتاب، عکاس تران دِ فونگ تکه‌ای کاغذ را که از یک روستای کاغذسازی سنتی در کائو بانگ خریداری کرده بود، ضمیمه کرده است. روی کاغذ، بخشی دست‌نویس وجود دارد که گواهی می‌دهد این کتاب نسخه محدودی دارد و قیمت آن 9,999,999 دانگ برای هر کتاب است.

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
عکاس تران دِ فونگ، ده سال را صرف سفر از شمال به جنوب کرد تا از روستاهای صنایع دستی معروف مانند روستای سفالگری بت ترانگ، روستای سفالگری بائو تروک، نقاشی‌های دونگ هو و ... دیدن کند تا عکس‌های مورد علاقه‌اش را بگیرد.

برخی از تصاویر موجود در کتاب عکس «صنایع دستی سنتی ویتنام» اثر عکاس تران دِ فونگ:

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
مجموعه‌ای از عکس‌ها درباره هنرمند نابینایی به نام تران تی کو که بیش از ۵۰ سال کلاه‌های مخروطی می‌دوزد، در کتاب عکس «صنایع دستی سنتی ویتنام» اثر عکاس تران دِ فونگ.
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
کارگاه‌های ساخت عود – کوانگ فو کائو ( هانوی ).
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong
Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

عکاس تران دِ فونگ در سال ۱۹۶۹ متولد شد و در شهر هوشی مین بزرگ شد. او در خیابان‌ها بزرگ شد و گیاهخوار است.

او نویسنده کتاب‌های عکس معروفی مانند: بار؛ مسیرهای کودکی؛ غلبه بر تاریکی؛ نور زندگی؛ ۴۵ روز در سوئیس؛ امرار معاش؛ پرتره؛ سایگون ریتم زندگی؛ سایگون کووید-۱۹؛ خنده؛ سایگون کووید-۱۹ (۲۰۲۱)؛ سایه است.

او بیش از ۲۰۰ جایزه برای عکاسی هنری و روزنامه‌نگاری در داخل و خارج از کشور دریافت کرده است، از جمله: ۱۶ جایزه عکاسی مطبوعاتی ملی و شهری؛ ۱۲ جایزه عالی ملی از انجمن هنرمندان عکاس ویتنام، جایزه بزرگ (ژاپن)؛ ۳ مدال طلای سوپر سیرکیت تریرنبرگ (اتریش) و ۵ مدال آساهی شیمبون (ژاپن).



منبع: https://baoquocte.vn/sach-anh-nghe-truyen-thong-viet-day-cam-cuc-qua-ong-kinh-cua-nhiep-anh-gia-tran-the-phong-281090.html

نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

نیلوفرهای آبی در فصل سیل
«سرزمین پریان» در دا نانگ مردم را مجذوب خود می‌کند و در بین 20 روستای زیبای جهان قرار دارد.
پاییز ملایم هانوی از میان هر خیابان کوچکش می‌گذرد
باد سرد «خیابان‌ها را لمس می‌کند»، هانویی‌ها در آغاز فصل از یکدیگر دعوت می‌کنند تا به خانه‌هایشان سر بزنند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

بنفش تام کوک - نقاشی جادویی در قلب نین بین

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول