À l'invitation du secrétaire général To Lam et du président Luong Cuong, le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, effectuera une visite d'État au Vietnam les 14 et 15 avril.

Avec cette visite, le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, effectuera au total cinq visites au Vietnam à différents postes. Depuis la normalisation des relations, c'est la première fois qu'un secrétaire général et président de la Chine se rend au Vietnam à cinq reprises.

Il s'agit donc de la deuxième visite d'État du secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, au Vietnam durant son troisième mandat.

M. Xi Jinping s'est rendu au Vietnam une fois, lorsqu'il était vice-président, en décembre 2011. En tant que secrétaire général et président de la Chine, M. Xi Jinping s'est rendu au Vietnam à trois reprises, en 2015, 2017 et 2023.

Décembre 2011

En décembre 2011, à l'invitation de la vice-présidente Nguyen Thi Doan, le vice-président chinois Xi Jinping a effectué une visite officielle au Vietnam. Ce voyage a eu lieu deux mois seulement après la visite officielle du secrétaire général vietnamien en Chine.

En tant que vice-président de la Chine, M. Xi Jinping a effectué une visite officielle au Vietnam en décembre 2011. Photo : VNA

Cette visite revêt une grande importance pour consolider et promouvoir le partenariat de coopération stratégique global entre les deux partis et les deux pays. Au cours de son séjour de trois jours au Vietnam, le vice-président Xi Jinping a rencontré d'importants dirigeants vietnamiens.

Novembre 2015

En tant que secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping a effectué une visite d'État au Vietnam en novembre 2015, à l'invitation du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du président Truong Tan Sang. Cette visite s'est déroulée à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping lors de la cérémonie d'accueil en novembre 2015.

Au cours de cette visite, M. Xi Jinping s'est entretenu et a rencontré le secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Truong Tan Sang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.
Dans la déclaration conjointe relative à la visite, le Vietnam et la Chine se sont engagés à hériter, promouvoir et mettre en œuvre avec succès la devise « bon voisinage, coopération globale, stabilité à long terme, tournés vers l’avenir » et l’esprit de « bons voisins, bons amis, bons camarades, bons partenaires ».

Le président Truong Tan Sang et le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping. Photo : VNA

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping. Photo : VNA

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, et le secrétaire général de la République populaire de Chine et président Xi Jinping. Photo : VNA

Le secrétaire général et président chinois Xi Jinping s'est exprimé devant l'Assemblée nationale vietnamienne. C'est la deuxième fois qu'un dirigeant chinois prend la parole devant cette assemblée. Auparavant, le président chinois Hu Jintao s'était exprimé devant l'Assemblée nationale. Photo : VNA

Novembre 2017

En novembre 2017, Xi Jinping a effectué une visite d'État au Vietnam et a participé au sommet de l'APEC à Da Nang. Il s'agissait de son premier voyage à l'étranger depuis le 19e Congrès national du Parti communiste chinois.

Le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, s'est entretenu avec le secrétaire général Nguyen Phu Trong et a rencontré des dirigeants clés du Vietnam.
Au cours de cette visite, les deux parties se sont engagées à résoudre activement les difficultés et les obstacles, afin d'assurer un développement continu, stable et durable du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

Sur le site historique de la maison sur pilotis de l'Oncle Hô, le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, ont flâné le long de l'allée des manguiers et ont pris le thé à la maison sur pilotis de l'Oncle Hô. Photo : VNA

Le président Tran Dai Quang et le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, et le secrétaire général et président chinois, Xi Jinping, ont assisté à l'inauguration du Palais de l'amitié Vietnam-Chine et à l'ouverture du Centre culturel chinois au Vietnam.

Décembre 2023

En 2023, le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, et son épouse, Peng Liyuan, effectueront une visite d'État au Vietnam les 12 et 13 décembre. Sur la photo, le Premier ministre Pham Minh Chinh accueille le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, et son épouse, Peng Liyuan, à l'aéroport de Noi Bai.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a accueilli solennellement le secrétaire général et le président chinois au palais présidentiel. Les deux dirigeants ont passé en revue l'évolution des relations entre les deux partis et leurs pays, s'accordant à dire que l'amitié traditionnelle de camaraderie et de fraternité constitue un précieux patrimoine pour les deux peuples. Les deux pays doivent continuer à la perpétuer et à la promouvoir.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, ont assisté à la présentation de 36 accords de coopération dans de nombreux domaines, signés entre ministères, secteurs et collectivités locales des deux pays. Ces accords témoignent des résultats importants et diversifiés obtenus par les deux parties lors de cette visite. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping. Selon le Premier ministre, il est nécessaire de renforcer les échanges stratégiques et la communication étroite à tous les niveaux et au plus haut niveau, et de promouvoir davantage le rôle essentiel de la coopération en matière de défense et de sécurité.

Le secrétaire général et président de la Chine, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des gerbes et visité le mausolée du président Hô Chi Minh.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et son épouse, ainsi que le secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, et son épouse, ont échangé avec des dignitaires et des jeunes Vietnamiens et Chinois. La rencontre s'est déroulée dans une atmosphère chaleureuse et amicale et a rassemblé près de 400 personnes des deux pays.