4 notes sur le train Vietnam-Chine

À partir du 25 mai, le train international reliant le Vietnam et la Chine reprendra ses services après cinq ans d'interruption. Les passagers vietnamiens pourront ainsi voyager du Vietnam (première gare à Hanoï ) vers la Chine continentale en train, la destination la plus éloignée étant Pékin. Les informations ci-dessous aideront les passagers vietnamiens à choisir le bon itinéraire.

Horaire des trains

4 notes sur le train Vietnam-Chine — **Horaires des trains entre le Vietnam et la Chine.** Photo : VNR

La ligne Hanoi - Nanning circule quotidiennement

Le train partira de la gare de Gia Lam (Hanoï, Vietnam) à 21h20 et arrivera à la gare de Nanning (Guangxi, Chine) à 10h06 le lendemain. Le train effectuera des arrêts le long du trajet : Bac Giang - Dong Dang - Bang Tuong - Sung Ta. Dans le sens inverse, le train partira de la gare de Nanning à 18h05 et arrivera à la gare de Gia Lam à 5h30 le lendemain.

La ligne Hanoi - Pékin circule tous les mardis et vendredis

Les Chemins de fer vietnamiens (VNR) exploitent un train supplémentaire à destination de Pékin sur la ligne Nanning tous les mardis et vendredis. À leur arrivée à la gare de Nanning, les passagers prendront un train reliant Nanning à Pékin.

Le train part de la gare de Jialin à 21h20 et arrive à la gare de Pékin-Ouest (Pékin) à 10h00 les jeudis et dimanches. Après Nanning, le train dessert Guilin Nord, Hengyang, Changsha et Zhengzhou.

En outre, depuis la gare de Nanning, les passagers peuvent également acheter des billets pour voyager vers un pays tiers en train dans les gares de transit internationales en Chine.

Prix des billets et comment acheter des billets

Selon VNR, pour acheter des billets de train, les passagers doivent présenter leur passeport.

Actuellement, VNR vend des billets de train intermodaux directement dans les gares de Hanoi, Gia Lam, Bac Giang et Dong Dang, et non en ligne.

Les billets pour le trajet Hanoï - Nanning coûtent environ un million de VND, et pour le trajet Hanoï - Pékin, près de 9,4 millions de VND. L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 4 ans, et ceux de 4 à 12 ans bénéficient d'une réduction de 50 % (chaque adulte peut être accompagné d'un enfant). Les groupes de 6 personnes ou plus bénéficient d'une réduction de 25 %.

Procédures d'immigration

Les passagers voyageant en train international doivent être munis d'un passeport et d'un visa ou d'un document équivalent. Le titre de transport n'est actuellement valable que pour les visiteurs entrant et sortant au poste-frontière de Bang Tuong, et n'est valable que pour la journée (départ le matin et retour le soir). En cas de séjour, les visiteurs doivent demander un visa de groupe (voyage en circuit) ou un visa individuel pour les voyages individuels.

Les passagers effectueront les procédures d'immigration à la gare de Dong Dang, province de Lang Son (Vietnam) et à Bang Tuong, province du Guangxi (Chine).

Quelques autres notes

Auparavant, lors de l'ouverture des routes touristiques Vietnam-Chine, de nombreuses agences de voyages du Nord organisaient des circuits en train. Cependant, ces dernières années, grâce à l'amélioration des infrastructures routières et à l'augmentation de la vitesse des véhicules, la voiture est devenue le principal moyen de transport.

Pour l'instant, aucune agence de tourisme du Nord n'a prévu de reprendre les circuits par train intermodal.

Actuellement, les passagers se rendant à Nanning par la route au départ de Hanoï utilisent principalement des bus haut de gamme (avec correspondance au poste frontière). Le prix des billets commence à 650 000 VND, pour une durée de trajet d'environ 7 heures. Il y a en moyenne cinq trajets par jour, entre 6 h et midi.

Dans les temps à venir, la Vietnam Railway Corporation et la China Railway Corporation surveilleront la demande des passagers pour ajuster en conséquence la fréquence des trains intermodaux entre les deux pays.

Selon vnexpress.net

Source : https://baohanam.com.vn/du-lich/4-luu-y-ve-chuyen-tau-lien-van-viet-nam-trung-quoc-165008.html